Página 1 Terminal eléctrico modular CPX...
Página 2 USB para PC • Puesta en funcionamiento módulos electrónicos para válvulas servidor web, alarma mediante SMS gracias a terminal CPX centralizado • Módulos eléctricos con gran • Obtención de cadenas de control y e-mail optimizada mediante funciones •...
Página 3 Terminal CPX Características Variantes neumáticas del terminal CPX El terminal eléctrico CPX es un sistema En este sistema se puso especial La estructura modular del sistema y salidas adicionales en función de periférico modular para terminales cuidado en la adaptabilidad del permite la configuración individual de...
Página 4 Terminal CPX Características Variantes para el control del terminal CPX (con nodo de bus, sin procesamiento previo) Nodo de bus • INTERBUS La inclusión en los sistemas de especialmente, funciones TI de control hasta el nivel de campo en • DeviceNet control de los diferentes fabricantes adicionales como transmisión de...
Página 5 Terminal CPX Características Variantes para el control del terminal CPX (con procesamiento previo en el bloque de control) Bloque de mando Los controladores opcionales para además de un procesamiento pre Puesta en funcionamiento, progra panel frontal CPX-CEC permiten, vio independiente. Adicionalmente mación y diagnóstico con software de...
Página 6 Terminal CPX Características Variantes para el control del terminal CPX (con procesamiento previo en el bloque de control) Con bloque de control como controlador remoto en Ethernet Con bloque de control como controlador remoto en bus de campo Remote Controller Ethernet como...
Página 7 Terminal CPX Características Variantes para el control del terminal CPX (con procesamiento previo en el bloque de control) Con bloque de control como bus de campo master CANopen Propiedades: Tipos de funcionamiento: • Accionamiento mediante unidad • Remote Controller Ethernet •...
Página 8 Terminal CPX Características Conexión de entradas y salidas al terminal CPX Módulos CPX de E/S digitales y analógicas Conexión eléctrica • Ejecución en material sintético La técnica de las conexiones de los detectores y de actuadores adiciona – M12-5POL les incluye una gran cantidad de –...
Página 9 Nuevo CPX-CTEL-2 Terminal CPX Características Conexión de entradas y salidas al terminal CPX Con interface CPX-CTEL • Por cada master CPX CTEL hasta Varios master CPX CTEL 4 unidades aseguradas combinables en un terminal CPX electrónicamente (dependiendo de la unidad de •...
Página 10 Terminal CPX Características Conexión de entradas y salidas al terminal CPX Actuadores eléctricos con interface de ejes CPX-CM-HPP • Máximo cuatro ejes eléctricos indi • La comunicación con los actuado • El control no depende del nodo de viduales por cada CPX-CM-HPP...
Página 11 Terminal CPX Características Pedidos El terminal CPX se monta y controla define la periferia eléctrica tipo CPX, Las listas para efectuar pedidos de Las listas para efectuar pedidos de de acuerdo con las especificaciones el otro determina los componentes componentes neumáticos se componentes CP/CPI se encuentran hechas por el cliente.
Página 12 LED programas mediante interruptor bus de campo a través de una sola • PROFINET según estándar AIDA, con giratorio línea • Productos CPX-CMX para el control cuerpo metálico, modalidad de arranque rápido de ejes Puerta de enlace Monitor web Módulos entrada/salida...
Página 13 Terminal CPX Cuadro general de periféricos Cuadro general de módulos Módulos entrada/salida Interfaz neumática 1 Módulo de encadenamiento 2 Módulo electrónico 3 Bloque de conexión • Distribución interna de la • Entradas digitales para conectar los • 8 variantes de conexiones a elegir •...
Página 14 • CANopen maestro è Página 57 Puerta de enlace CPX-IOT • Suministro permanente de los datos de funcionamiento de componentes conectados de Festo a una memoria central (nube) • Interfaz Ethernet è Página 124 Interfaz CP Interfaz CPX-CP • 4 ramales CP •...
Página 15 • Movimientos rápidos entre los • Entrada CAN (especificación de fuerzas topes mecánicos en las posiciones Festo) para señales de medición • 64 registros de posicionado • Registro de los valores absolutos de finales del cilindro • Avance suave hacia la posición...
Página 16 Terminal CPX Cuadro general de periféricos Cuadro detallado de los módulos Bloque de conexión para sensores NAMUR y módulo entrada/salida HART Montaje directo en la máquina Espacio protegido para el montaje (bloque de conexión con grado de (bloque de conexión con grado de protección IP65)
Página 17 • 5 pines 8 A entre sí debido a la diferente forma (CPX-…-VL). La alimentación máxima • 4 pines 10 A de encadenamiento. está limitada con estos módulos a 8 A. è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Página 18 • MPA2 (700 l/min) • MPA2 (870 l/min) • Hasta 128 bobinas magnéticas • Hasta 32 bobinas magnéticas • Hasta 16 módulos configurables • Para CPX, ejecución en material • Para CPX, ejecución en material sintético sintético • Para CPX, ejecución metálica è...
Página 19 Terminal CPX Cuadro general de periféricos Datos y reglas generales • Un módulo de encadenamiento con • Los módulos de encadenamiento de En total, máximo 11 módulos: • Un nodo de bus y/o un bloque de alimentación del sistema material sintético (tirante) y •...
Página 20 Terminal CPX Cuadro general de periféricos Combinación de bloques de conexión y módulos de entradas digitales Módulos electrónicos digitales CPX-4DE CPX-8DE CPX-8DE-D CPX-8NDE CPX-P-8DE-N CPX-F8DE-P Bloques de conexión, ejecución en material sintético CPX-AB-8-M8-3POL – – CPX-AB-8-M8X2-4POL – – – –...
Página 21 Terminal CPX Cuadro general de periféricos Combinación de bloques de conexión con módulos de salidas digitales y módulos de E/S múltiples Módulos electrónicos digitales CPX-4DA CPX-8DA CPX-8DA-H CPX-8DE-8DA CPX-L-8DE-8DA CPX-2ZE2DA CPX-FVDA-P2 Bloques de conexión, ejecución en material sintético CPX-AB-8-M8-3POL –...
Página 22 Terminal CPX Características: sistema eléctrico Conexión eléctrica: bloque de conexión CPX-AB-8-M8-3POL con conexión M8-3POL • Diseño compacto para conexión Importante individual preconfeccionada • 8 zócalos Festo ofrece cables de conexión • Versión con 3 pines para la preconfeccionados M8/M12 (conjunto modular NEBU) según conexión de un canal por zócalo...
Página 23 Terminal CPX Características: sistema eléctrico Conexión eléctrica: bloque de conexión CPX-AB-8-M8X2-4POL con conexión M8-4POL • Diseño compacto para conexión individual preconfeccionada • 8 zócalos • Ejecución de 4 pines para la conexión de 2 canales por zócalo Combinación de bloque de conexión y conexiones eléctricas Bloque de conexión...
Página 24 Terminal CPX Características: sistema eléctrico Conexión eléctrica: bloque de conexión CPX-AB-4-M12x2-5POL y CPX-AB-4-M12x2-5POL-R con conexión M12-5POL • Confeccionable y robusto con 2 canales por conexión • 4 zócalos • Ejecución con 5 pines por conexión • Versión …-R con bloqueo rápido y rosca metálica apantallada...
Página 25 Terminal CPX Características: sistema eléctrico Combinación de bloque de conexión y conexiones eléctricas Bloque de conexión Técnica de Conector enchufable/cable Técnica de conexión Conector enchufable/ Técnica de conexión conexión de conexión cable de conexión 2 SEA-GS-7 Zócalo M12 Bornes atornillados –...
Página 26 Terminal CPX Características: sistema eléctrico Conexión eléctrica: bloque de conexión (ejecución metálica) CPX-M-AB-4-M12X2-5POL y CPX-M-AB-4-M12X2-5POL-T con conexión M12-5POL • Confeccionable y robusto con 2 canales por conexión • 4 zócalos • Ejecución con 5 pines por conexión • Habiendo dos canales por conexión, las señales de entrada...
Página 27 Terminal CPX Características: sistema eléctrico Combinación de bloque de conexión y conexiones eléctricas Bloque de conexión Técnica de Conector enchufable/cable Técnica de conexión Conector enchufable/ Técnica de conexión conexión de conexión cable de conexión 2 SEA-GS-7 Zócalo M12 Bornes atornillados –...
Página 28 Terminal CPX Características: sistema eléctrico Conexión eléctrica: bloque de conexión con conexión M12 de 4 pines CPX-P-AB-4XM12-4POL • Robusto y confeccionable • 4 zócalos • Ejecución con 4 pines por conexión Combinación de bloque de conexión y conexiones eléctricas Bloque de conexión Técnica de conexión...
Página 29 2 KM12-8GD8GS-2-PU (cable de conexión Zócalo M12 de 8 pines Zócalo M12 de 8 pines preconfeccionado) CPX-AB-8-KL-4POL, CPX-2ZE2DA con conexión con terminal muelle • Conexión rápida para utilización en • Cubierta opcional con racores para armario de maniobra conexión IP65-, IP67 •...
Página 30 Terminal CPX Características: sistema eléctrico Conexión eléctrica: bloque de conexión CPX-AB-1-SUB-BU-25POL con conexión Sub-D • Conexión multipolo para distribuidor I/O o consola de control • Un zócalo • Ejecución de 25 pines Combinación de bloque de conexión y conexiones eléctricas Bloque de conexión...
Página 31 Ventajas de la caperuza CPX A tener en cuenta al utilizar la caperuza CPX • Protección contra impactos • Protección contra separación de • Únicamente en combinación con • Sin concatenación en altura MPA •...
Página 32: Parte Lateral
CPX-P-AB-2XKL-8POL y los zócalos probabilidad de que, después de NECU-L3G8, pueden asignarse a los desconectar el zócalo del terminal elementos codificadores CPX, al volver a conectarlo se enchufe CPX-P-KDS-AB-2XKL. en una posición incorrecta (protección contra enchufado incorrecto). è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Página 33 Límites de capacidad • En la primera hilera solamente se • El espacio de direccionamiento • Su asignación de direcciones La cantidad de módulos CPX y de • Su consumo de corriente admiten 10 módulos CPX como bobinas magnéticas también queda dispuesto por el bloque de máximo...
Página 34 Terminal CPX Características: montaje Extensión: módulos CPX permitidos Código del producto Primera hilera Segunda hilera Bloques de control CPX-CEC Admisible, se requiere al menos un bloque No admisible de control o nodo de bus Nodos de bus CPX-FB Admisible, se requiere al menos un bloque...
Página 35 10 módulos CPX a la derecha de la primera hilera utilizado Terminal CPX con terminal de válvulas MPA-S • 2 … 5 módulos CPX y placas de conexión MPA-S, según el bloque de – 10 módulos CPX control/nodo de bus utilizado •...
Página 36 Características de la estructura Primera hilera Segunda hilera Terminal CPX con terminal de válvulas MPA-L • 2 módulos CPX (se requiere, al menos, un módulo CPX) – 10 módulos CPX • 16 bobinas magnéticas (válvulas de anchura 10 mm y 14 mm) u 8 bobinas magnéticas (válvulas de anchura 20 mm)
Página 37 • CPX-CPA-BG-NRH Mediante las fijaciones para perfil DIN tierra, es posible establecer de una se fija el terminal CPX al perfil DIN. sola vez una conexión al Este permite la fijación del terminal Para ello, el terminal CPX se engancha potencial/conexión a tierra de la...
Página 38 Terminal CPX Características: montaje Terminal CPX en versión en material sintético Fijaciones adicionales Tratándose de terminales de válvulas Importante más largos, puede recurrirse a elementos de fijación adicionales En terminales CPX con 4 ó más para el terminal CPX que puede módulos de encadenamiento se...
Página 39 Los módulos de encadenamiento son a los módulos montados sobre ellos y caso de la desconexión de las bobinas central para todo el terminal CPX o la columna vertebral del terminal CPX, también a su conexión de bus. magnéticas y de las salidas por...
Página 40 Con alimentación del sistema Modelo con material sintético Técnica de conexión Alimentación de tensión • CPX-GE-EV-S • M18, 4 pines • Para módulos del terminal CPX y • CPX-GE-EV-S-7/8-4POL • 7/8", 4 pines sensores conectados a él • CPX-GE-EV-S-7/8-5POL • 7/8" 5 pines •...
Página 41 CPX. Por comunicación entre el terminal ejemplo: CPX y la unidad de control de – Sistema de corriente nivel superior. – Carga de corriente – Errores del sistema –...
Página 42 Terminal CPX Características: diagnosis Diagnosis Indicación en el PC 1 Terminal CPX con terminal de – Lugar y tipo de fallo válvulas – Sin programación 2 Adaptador para interface de – Memorizar la configuración diagnosis en puerto USB – Realizar una captura de pantalla 3 Ordenador portátil/equipo móvil...
Página 43 La redunda en un mayor espacio ajustar el tiempo de reacción de una • Bus de campo parametrización de los módulos CPX disponible en el almacén. válvula después de una interrupción • Conexión directa del bloque de permite modificar de modo muy Además, así...
Página 44 16 placas base MPA) direcciones que consta en las especificaciones técnicas del nodo de bus CPX. Cuadro general: espacio para direcciones en el nodo de bus CPX y en el bloque de control Protocolo Total máximo Máximo digital Máximo analógico...
Página 45 Terminal CPX Características: direccionamiento Cuadro general: direcciones asignadas de los módulos CPX Entradas [bits] Salidas [bits] CPX-CP-4-FB 16, 32, 48, 64, 80, 96, 128 16, 32, 48, 64, 80, 96, 128 CPX-CTEL-4-M12-5POL 0, 64, 128, 192, 256 0, 64, 128, 192, 256...
Página 46 CPX. Si se utilizan componentes con pas montadas (que también deben ción más baja (por ejemplo, bloque valores inferiores, la especificación de tener clase IP65/IP67).
Página 47 Terminal CPX Hoja de datos Datos técnicos generales N° de artículo 197330 Parametrización Específica por módulos o para el sistema completo. Por ejemplo: • Características del diagnóstico • Condition Monitoring • Perfil de las entradas • Memorización de fallos de las salidas y de las válvulas...
Página 48 EPL Gc (Ru) Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
Página 49 2 escuadras de fijación, 4 tornillos 550217 CPX-M-BG-RW-2X pared, ejecución para bloques de 1 escuadra de fijación, 2 tornillos 2721419 CPX-M-BG-VT-2X distribución metálicos Fijación en perfil DIN CPX sin neumática 526032 CPX-CPA-BG-NRH CPX-VTSA CPX-VTSA-F CPX-MPA Tirante Tirante CPX Ampliación simple...
Página 50 Terminal CPX Accesorios Referencias: accesorios Denominación N° art. Tipo Accesorios para el montaje Tornillos para fijar el nodo de bus / la placa de Nodo de bus / placa de 550218 CPX-DPT-30X32-S-4X alimentación en el bloque de distribución de material alimentación de ejecución...
Página 51 18576 IBS-6x10 Tapa Perfil para la fijación de la tapa 1000 mm 572256 CAFC-X1-S Conjunto de elementos para el montaje de la tapa CPX 572257 CAFC-X1-BE Segmento de tapa para terminal CPX, incluyendo el 200 mm 572258 CAFC-X1-GAL-200 material de fijación para unir varios segmentos...
Página 52: Instalación
Terminal CPX Accesorios Documentación para el usuario: informaciones generales Para conseguir una utilización La inclusión del terminal CPX en el rápida y fiable de los componentes software de programación y configu de bus de campo es indispensable ración de los diversos fabricantes disponer de una documentación de...
Página 53 P.BE-CPX-EA-… Módulos E/S digitales para CPX Tipos de conexión e instrucciones sobre el montaje, instalación y puesta a punto de módulos de entrada y salida digitales de tipo CPX-… y de interfaces neumáticas para VTSA/VTSA-F y MPA-S/L P.BE-CPX-P-EA-… Módulo de entrada CPX-P-8DE-N Tipos de conexión e instrucciones sobre el montaje, instalación y puesta...
Página 54 CPX. El adaptador de USB a M12 incluye una separación galvánica (entre CPX y PC) y permite conectar un PC a la conexión de diagnóstico del terminal CPX. Aplicaciones Sólo con Festo...
Página 55 Terminal CPX Hoja de datos CPX-Maintenance-Tool Indicadores Creación de la configuración de aparatos con el editor La configuración puede crearse, pa rametrizarse y guardarse de modo sencillo con la función de arrastrar y soltar. Es posible incluir y desplazar módulos.
Página 56 Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones Adaptadores 1 Puerto USB Mini B 5P 2 Conector M12x1, 5 contactos Referencias Denominación N° art. Tipo CPX-Maintenance-Tool (CPX-FMT), software y USB con adaptador M12 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Reservado el derecho de modificación – 2019/06...
Página 57: Terminal Cpx
Nuevo Terminal CPX Hoja de datos Puerta de enlace CPX-IOT Puerta de enlace para el suministro Industrial Ethernet permanente de los datos de TCP/IP funcionamiento de componentes OPC-UA conectados de Festo a una memoria Servicios TI: central (nube). A través de 7 LED específicos se muestran informaciones globales de estado de la puerta de enlace.
Página 58 Nuevo Terminal CPX Hoja de datos de la puerta de enlace CPX-IOT Estructura Nube de Festo 1 PLC con el control de la máquina 3 Componentes de Festo con 6 Conexión a Internet 9 Memoria central (nube) de Festo 7 Firewall del cliente, u otro tipo de aJ Evaluación descentralizada...
Página 59 Nuevo Terminal CPX Hoja de datos de la puerta de enlace CPX-IOT Especificaciones técnicas generales Tipo CPX-IOT Interfaz de bus de campo Protocolo Ethernet OPC-UA Función Conexión de bus a equipos con Ethernet de Festo Tipo de conexión Zócalo Técnica de conexión M12x1, codificación D según EN 61076-2-101...
Página 60 (lubricados en algunos casos) o también para rodamientos a bolas (para componentes < CRC 3) y cojinetes deslizantes. Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así...
Página 61 Nuevo Terminal CPX Hoja de datos de la puerta de enlace CPX-IOT Combinaciones de módulos de encadenamiento con la puerta de enlace Módulos de encadenamiento N° art. Puerta de enlace CPX-IOT CPX-GE-EV-S 195746 CPX-GE-EV-S-VL 8022170 – CPX-GE-EV-S-7/8-4POL 541248 – CPX-GE-EV-S-7/8-5POL...
Página 62 Nuevo Terminal CPX Hoja de datos de la puerta de enlace CPX-IOT Referencias de pedido Denominación N° art. Código de producto Puerta de enlace 8069773 CPX-IOT Conexión de bus Cable de conexión, Conector recto M12x1, 0,5 m 8040446 NEBC-D12G4-ES-0.5-S-D12G4-ET conector recto M12x1, 4 pines, codificación D...
Página 63 Nuevo Terminal CPX Hoja de datos de la puerta de enlace CPX-IOT Referencias de pedido Denominación N° art. Código de producto Alimentación eléctrica Caja tomacorriente para Recta Para 1,5 mm 18493 NTSD-GD-9 conexión a la red M18x1 de Para 2,5 mm...
Página 64: Terminales Cpx
Hoja de datos. Bloque de control CPX-CEC El controlador CODESYS es un sistema Ethernet industrial de control moderno para terminales Modbus/TCP CPX, con el que es posible efectuar la EasyIP programación con CODESYS según Servicios TI: IEC 61131-3. La alimentación de tensión y la comunicación con los demás módulos...
Página 65 Clase de resistencia a la corrosión Clase de resistencia a la corrosión CRC 2 según norma de Festo FN 940070 Componentes con moderado riesgo de corrosión. Aplicación en interiores en caso de condensación. Piezas exteriores visibles con características esencialmente decorativas en la superficie que están en contacto directo con atmósferas habituales en entornos industriales.
Página 66 Terminales CPX Hoja de datos. Bloque de control CPX-CEC Especificaciones técnicas Tipo CPX-CEC-C1 CPX-CEC-C1-V3 CPX-CEC-M1-V3 Funciones adicionales Funciones de movimiento para actuadores Función Softmotion para eléctricos actuadores eléctricos Datos CPU Disco [MB] [MB] Procesador [Mhz] Interfaz de control CAN-Bus CAN-Bus CAN-Bus Configuración de parámetros...
Página 67 Apantallamiento Apantallamiento 1) Si se conecta un regulador de accionamiento con alimentación de tensión externa, no se puede utilizar la conexión a tierra CAN (opcional), pin 6, en el CPX-CEC-C1/-M1. è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2019/06 – Reservado el derecho de modificación...
Página 68 Terminales CPX Hoja de datos. Bloque de control CPX-CEC Elementos de conexión e indicación CPX-CEC/CPX-CEC-S1-V3 1 Conexión CPX-FMT 2 Interruptor DIL 3 Interfaz RS232 (conector tipo zócalo Sub-D, 9 contactos) 4 LED de estado, específicos por bus y por productos...
Página 69 Terminales CPX Accesorios del bloque de control CPX-CEC Referencias Denominación N° art. Tipo Bloque de control Funciones de movimiento para actuadores CODESYS V2.3 155 g 567347 CPX-CEC-C1 eléctricos CODESYS V3 135 g 3473128 CPX-CEC-C1-V3 Función Softmotion para actuadores eléctricos CODESYS V3...
Página 70 Terminales CPX Accesorios del bloque de control CPX-CEC Referencias Denominación N° art. Tipo Tapas y elementos para el montaje Tapa transparente para conexión Sub-D 533334 AK-SUB-9/15-B Portaetiquetas para placa de alimentación 536593 CPX-ST-1 Documentación de usuario Descripción del bloque de control CPX-CEC Alemán...
Página 71 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB6 Nodo de bus para la comunicación entre el sistema eléctrico de CPX y un master de nivel superior a través de INTERBUS. El nodo de bus se alimenta a través del bloque de distribución con ali...
Página 72 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB6 Datos técnicos generales Tipo CPX-FB6 Interface de bus de campo Sub-D, de 9 contactos, tipo clavija y tipo zócalo Velocidad de transmisión [Mbit/s] 0,5 y 2 Tipo de bus Bus remoto Código de identificación...
Página 73 La interface de entrada está separada galvánicamente de la periferia del CPX. El cuerpo del conector está conectado al FE del terminal de válvulas CPX mediante una combinación R/C. El terminal CPX contiene el chip de protocolos SUPI 3 OPC. Con él es posible el reconocimiento automático de la presencia de más estaciones participantes del INTERBUS. Por ello no es necesario un puente entre las clavijas 5 y 9 è...
Página 74 Terminal CPX Accesorios del nodo de bus CPX-FB6 Referencias Denominación N° art. Tipo Nodo de bus Nodo de bus INTERBUS 195748 CPX-FB6 Conexión de bus Conector Sub-D entrante 532218 FBS-SUB-9-BU-IB-B transmisión 532217 FBS-SUB-9-GS-IB-B Placa de alimentación, adaptador M12 (codificación B)
Página 75 • 8 byte de entradas • 56 byte de salidas de las válvulas, de los sensores y control y el nodo de bus CPX se con actuadores se realiza a través del blo è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2019/06 – Reservado el derecho de modificación...
Página 76 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB11 Datos técnicos generales Tipo CPX-FB11 Interface de bus de campo Opcionalmente: • Conexión de bus MicroStyle: 2xM12 clase de protección IP65, IP67 • Conexión de bus OpenStyle: regleta de 5 contactos, clase IP20 Velocidad de transmisión...
Página 77 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB11 Conexiones y elementos de indicación 1 LED específicos por bus 2 LED de estado específicos para 3 Conexión de bus de campo a elegir: Micro Style Open Style 4 Tapa de los interruptores DIL Ocupación de las clavijas en la interface de DeviceNet...
Página 78 Terminal CPX Accesorios del nodo de bus CPX-FB11 Referencias Denominación N° art. Tipo Nodo de bus Nodo de bus DeviceNet 526172 CPX-FB11 Conexión de bus Conector Sub-D 532219 FBS-SUB-9-BU-2x5POL-B Placa de alimentación, conector tipo zócalo Sub-D, 9 contactos, 571052 CPX-AB-1-7/8-DN conector tipo clavija 7/8", 5 contactos...
Página 79 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB13 Nodo de bus para la comunicación entre el sistema eléctrico de CPX y un master de nivel superior a través de PROFIBUS DP. El nodo de bus se alimenta a través del bloque de distribución con ali...
Página 80 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB13 Datos técnicos generales Tipo CPX-FB13 Interface de bus de campo Conector tipo zócalo Sub-D, 9 contactos (NE 50 170) 5 V separados galvánicamente Velocidad de transmisión [Mbit/s] 0,0096 … 12 Margen de direcciones 1 …...
Página 81 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB13 Conexiones y elementos de indicación 1 Busstatus-LED / Bus Fault 2 LED de estado específicos para 3 Conexión de paso del bus de campo (Sub-D de 9 contactos, conector tipo zócalo) 4 Tapa de los interruptores DIL Ocupación de clavijas de la interface de PROFIBUS DP...
Página 82 Terminal CPX Accesorios del nodo de bus CPX-FB13 Referencias Denominación N° art. Tipo Nodo de bus Nodo de bus PROFIBUS 195740 CPX-FB13 Conexión de bus Conector recto tipo clavija Sub-D, con resistencia de terminación conmutable e interfaz de 574589 NECU-S1W9-C2-APB programación...
Página 83 Terminal CPX Accesorios del nodo de bus CPX-FB13 Referencias Denominación N° art. Tipo Conexión de bus Soporte para placas de identificación, para placa de alimentación M12 536593 CPX-ST-1 Tapa transparente 533334 AK-SUB-9/15-B Adaptador M12 de 5 contactos en conector tipo zócalo Mini-USB y software de control 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5...
Página 84 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB14 Nodo de bus para la comunicación entre el terminal eléctrico de CPX y un master CANopen o una red CANopen. El nodo de bus se alimenta a través del bloque de distribución con ali...
Página 85 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB14 Datos técnicos generales Tipo CPX-FB14 Interface de bus de campo Conector Sub-D tipo clavija, 9 contactos (según DS 102) Interface de bus separada galvánicamente mediante optocoplador de 24 V Alimentación de la interface CAN mediante bus Velocidad de transmisión...
Página 86 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB14 Conexiones y elementos de indicación 1 LED específicos por bus 2 LED de estado específicos para 3 Conexión de paso del bus de campo (Sub-D de 9 contactos, conector tipo clavija) 4 Tapa de los interruptores DIL Ocupación de las clavijas en la interface de CANopen...
Página 87 Terminal CPX Accesorios del nodo de bus CPX-FB14 Referencias Denominación N° art. Tipo Nodo de bus Nodo de bus CANopen 526174 CPX-FB14 Conexión de bus Conector tipo zócalo Sub-D, para CANopen con resistencia de terminación conmutable e 574588 NECU-S1W9-C2-ACO interfaz de programación...
Página 88 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-M-FB21 Nodo de bus para la comunicación entre el sistema eléctrico de CPX y un master de nivel superior a través de INTERBUS. El nodo de bus de campo se encarga de la comunicación con los módulos...
Página 89 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-M-FB21 Datos técnicos generales Tipo CPX-M-FB21 Interfaz de bus de campo Conexión por fibra óptica tipo rugged line Velocidad de transmisión [Mbit/s] 0,5 y 2 Tipo de bus Bus remoto Volumen máximo de direcciones...
Página 90 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-M-FB21 Elementos de conexión e indicación 1 Interruptor DIL 2 LED específicos de INTERBUS 3 Conexión de bus de campo, entrada 4 LED de estado específicos de CPX 5 Conexión de bus de campo, salida Ocupación de las clavijas en la interface de INTERBUS...
Página 91 Terminal CPX Accesorios bus de campo CPX-M-FB21 Referencias Denominación N° art. Tipo Nodo de bus Nodo de bus INTERBUS, conexión de bus de campo, entrada y salida 572221 CPX-M-FB21 Conexión de bus Placa para cubrir el interruptor DIL 572818 CPX-M-FB21-IB-RL Documentación para el usuario...
Página 92 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-FB23-24 Nodo de bus para la comunicación entre el terminal eléctrico de CPX y un master de nivel superior para Control & Communication-Link (CC-Link) de Mitsubishi. El nodo de bus se alimenta a través del bloque de distribución con...
Página 93 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-FB23-24 Especificaciones técnicas generales Tipo CPX-FB23-24 Interfaz de bus de campo Opcionalmente: • Conector Sub-D tipo zócalo, 9 contactos • Conector Sub-D confeccionable • Regleta de bornes roscados, IP20 Velocidad de transmisión [kbit/s] 156 …...
Página 94 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-FB23-24 Elementos de conexión e indicación 1 LED específicos para bus 2 LED de estado específicos para 3 Conexión de bus de campo (conector tipo zócalo Sub-D de 9 contactos) 4 Tapa de los interruptores DIL Ocupación de las clavijas en la interfaz CC-Link...
Página 95 Terminal CPX Accesorios nodo de bus CPX-FB23-24 Referencias Denominación N° art. Tipo Nodo de bus Nodo de bus CC-Link 526176 CPX-FB23-24 Conexión de bus Conector Sub-D 532220 FBS-SUB-9-GS-2x4POL-B Borne atornillado para conexión de bus 197962 FBA-1-KL-5POL Tapa transparente 533334 AK-SUB-9/15-B Portaetiquetas para placa de alimentación...
Página 96 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB33 Nodo de bus para conectar el terminal de válvulas CPX a PROFINET. El nodo de bus se alimenta a través del bloque de distribución con ali mentación del sistema y se encarga de la comunicación con los módulos...
Página 97 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB33 Datos técnicos generales Tipo CPX-FB33 Interface de bus de campo 2 conectores tipo zócalo M12, codificación D, 4 contactos Velocidad de transmisión [Mbit/s] Protocolo PROFINET RT PROFINET IRT Volumen máximo de direcciones...
Página 98 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB33 Conexiones y elementos de indicación 1 LED de estado específicos según 2 LED de estado específicos para 3 Conexión de bus de campo (conector tipo zócalo M12 de 4 contactos, codificación D) 4 Tapa transparente de los inter...
Página 99 550222 CPX-M-M2,5X8-12X Adaptador M12 de 5 contactos en conector tipo zócalo Mini-USB y software de control 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Documentación para el usuario Descripción de la electrónica, nodo de bus de campo, tipo CPX-FB33 Alemán 548759 P.BE-CPX-PNIO-DE Inglés 548760 P.BE-CPX-PNIO-EN Español 548761 P.BE-CPX-PNIO-ES...
Página 100 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-M-FB34 Nodo de bus para conectar el terminal de válvulas CPX a PROFINET. El nodo de bus se alimenta a través del bloque de distribución con ali mentación del sistema y se encarga de la comunicación con los módulos...
Página 101 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-M-FB34 Datos técnicos generales Tipo CPX-M-FB34 Interface de bus de campo 2 conectores tipo zócalo RJ45 push-pull, AIDA Velocidad de transmisión [Mbit/s] Protocolo PROFINET RT PROFINET IRT Volumen máximo de direcciones...
Página 102 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-M-FB34 Conexiones y elementos de indicación 1 LED de estado específicos según 2 LED de estado específicos para 3 Conexión a bus de campo (conector tipo zócalo RJ45 de 8 contactos)
Página 103 Terminal CPX Accesorios del nodo de bus CPX-M-FB34 Referencias Denominación N° art. Tipo Nodo de bus Nodo de bus PROFINET 548751 CPX-M-FB34 Conexión de bus Conector tipo clavija RJ45 de 8 contactos, push-pull 552000 FBS-RJ45-PP-GS Tapa para conexión de bus...
Página 104 Terminal CPX Hoja de datos de los nodos de bus CPX-M-FB35/CPX-M-FB41 Nodo de bus para conectar el terminal de válvulas CPX-P a PROFINET. El nodo de bus se alimenta a través del bloque de distribución con alimentación del sistema y se encarga de la comunicación con los módulos...
Página 105 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-M-FB35/CPX-M-FB41 Especificaciones técnicas generales Tipo CPX-M-FB35 CPX-M-FB41 Interfaz al bus de campo 2 conectores tipo zócalo SCRJ 1 conector tipo zócalo SCRJ push-pull, push-pull, AIDA AIDA Velocidad de transmisión [Mbit/s]...
Página 106 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-M-FB35/CPX-M-FB41 Elementos de conexión e indicación 1 LED de estado específicos según 2 LED de estado específicos de CPX 3 Conexión de bus de campo (conector tipo zócalo SCRJ, 2 contactos)
Página 107 Tornillos para fijar la placa de identificación en el nodo de bus (12 unidades) 550222 CPX-M-M2,5X8-12X Adaptador M12 de 5 contactos en conector tipo zócalo Mini-USB y software de control 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Documentación de usuario Descripción de la electrónica, nodo de bus CPX, Alemán 548759 P.BE-CPX-PNIO-DE tipo CPX-M-FB35/CPX-M-FB41 Inglés 548760 P.BE-CPX-PNIO-EN...
Página 108 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-FB36 Nodo de bus para la comunicación Ethernet industrial entre el terminal eléctrico CPX y la red EtherNet/IP Ethernet/IP . Servicios TI: El nodo de bus se alimenta a través del bloque de distribución con...
Página 109 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-FB36 Especificaciones técnicas Tipo CPX-FB36 Interfaz de bus de campo 2 conectores tipo zócalo M12x1, codificación D, 4 contactos Velocidad de transmisión [Mbit/s] 10/100 Protocolo EtherNet/IP Modbus TCP Volumen máximo de direcciones...
Página 110 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-FB36 Elementos de conexión e indicación 1 LED específicos para bus 2 LED de estado específicos para 3 Conexión de bus de campo (conector tipo zócalo M12 de 4 contactos, codificación D)
Página 111 Soporte para placas de identificación, para placas de alimentación 536593 CPX-ST-1 Adaptador M12 de 5 contactos en conector tipo zócalo Mini-USB y software de control 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Documentación para el usuario Descripción de la electrónica, nodo de bus de campo CPX, Alemán 8024074 CPX-FB36-DE tipo CPX-FB36 Inglés 8024075 CPX-FB36-EN Español...
Página 112 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB37 Nodo de bus para conectar el terminal de válvulas CPX a EtherCAT. El nodo de bus se alimenta a través del bloque de distribución con alimentación del sistema y se encarga de la comunicación con los módulos...
Página 113 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-FB37 Especificaciones técnicas generales Tipo CPX-FB37 Interfaz de bus de campo 2 conectores tipo zócalo M12x1, 4 contactos, codificado D Velocidad de transmisión [Mbit/s] Protocolo EtherCAT Volumen máximo de direcciones...
Página 114 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-FB37 Elementos de conexión e indicación 1 LED de estado específicos según 2 LED de estado específicos de CPX 3 Conexión de bus de campo, entrada (conector tipo zócalo M12x1, 4 contactos, codificación 4 Conexión de bus de campo,...
Página 115 Portaetiquetas para placa de alimentación 536593 CPX-ST-1 Adaptador M12 de 5 contactos en conector tipo zócalo Mini-USB y software de control 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Documentación de usuario Descripción de la electrónica, nodo de bus de campo CPX, Alemán 8029674 P.BE-CPX-FB37-DE tipo CPX-FB37 Inglés 8029675 P.BE-CPX-FB37-EN...
Página 116 Para el accionamiento de los periféri En la modalidad Remote I/O, todas las control remoto), el control de las E/S, control y el nodo de bus CPX se con cos se dispone del siguiente volumen funciones del terminal de válvulas CPX de las válvulas, de los sensores y...
Página 117 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-FB39 Especificaciones generales Tipo CPX-FB39 Interfaz de bus de campo 2 conectores tipo zócalo M12x1, codificación D, 4 contactos Velocidad de transmisión [Mbit/s] 100 full/half duplex Protocolo Sercos III Volumen máximo de direcciones...
Página 118 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-FB39 Elementos de conexión e indicación 1 Interfaz de servicio para PC con herramienta de mantenimiento CPX NEFC-M12G5-0.3-U1G5 2 Tapa transparente de los interruptores DIL 3 LED de estado, específico del bus y de CPX 4 Conexión de bus de campo...
Página 119 Portaetiquetas para placa de alimentación 536593 CPX-ST-1 Adaptador M12 de 5 contactos en conector tipo zócalo Mini-USB y software de control 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Documentación de usuario Documentación de usuario del nodo de bus CPX-FB39 Alemán 8028632 P.BE-CPX-FB39-DE Inglés 8028633 P.BE-CPX-FB39-EN Español...
Página 120 Terminal CPX Hoja de datos del nodo de bus CPX-FB40 Nodo de bus para la comunicación Ethernet POWERLINK entre el terminal CPX eléctrico y la red Servicios TI: Ethernet POWERLINK. El nodo de bus se alimenta a través del bloque de distribución con alimentación del sistema y se encarga...
Página 121 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-FB40 Especificaciones técnicas generales Tipo CPX-FB40 Interfaz de bus de campo 2 conectores tipo zócalo M12x1, codificación D, 4 contactos Velocidad de transmisión [Mbit/s] Protocolo Ethernet PowerLink V2 Volumen máximo de direcciones...
Página 122 Terminal CPX Hoja de datos nodo de bus de campo CPX-FB40 Elementos de conexión e indicación 1 LED específicos para bus 2 LED de estado específicos para 3 Conexión de bus de campo (conector tipo zócalo M12x1, 4 contactos, codificación D) 4 Tapa transparente de los inte...
Página 123 Portaetiquetas para placa de alimentación 536593 CPX-ST-1 Adaptador M12 de 5 contactos en conector tipo zócalo Mini-USB y software de control 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Documentación de usuario Documentación de usuario del nodo de bus CPX-FB40 Alemán 8028650 P.BE-CPX-FB40-DE Inglés 8028651 P.BE-CPX-FB40-EN Español...
Página 124 CP del ramal y módulos CP de entra das y salidas se transmiten al nodo de bus CPX conectado y, por lo tanto, a la unidad de control de nivel superior a través de bus de campo.
Página 125 • 4 módulos de entradas y 4 termina face deben respetarse las siguientes que se refiere a los tipos de módulos y el terminal CPX y, por lo tanto, en el les de válvulas / módulos de reglas: su posición en el ramal, se vuelca pul...
Página 126 Terminal CPX Hoja de datos Interface CPX-CP Datos técnicos generales Tipo CPX-CP-4-FB Descripción resumida Conexión CP Cantidad máxima Ramales CP Módulos CP por ramal Salidas por ramal Entradas por ramal Conexión CP Conector tipo zócalo M9 de 5 contactos Velocidad de transmisión...
Página 127 Terminal CPX Accesorios para interface CPX-CP Conexiones y elementos de indicación 1 LED del ramal CP 2 Tecla memorizar 3 Soportes de las placas de identificación (IBS 6x10) 4 LED de estado específicos para 5 Conexiones CP para hasta 4 ramales (0 … 3) Alimentación de tensión...
Página 128 540332 KVI-CP-3-GS-GD-2 recto tipo zócalo 540333 KVI-CP-3-GS-GD-5 540334 KVI-CP-3-GS-GD-8 Soporte para placas de identificación, para placas de alimentación 536593 CPX-ST-1 Documentación para el usuario Documentación de usuario CPX CP-Interface Alemán 539293 P.BE-CPX-CP-DE Inglés 539294 P.BE-CPX-CP-EN Español 539295 P.BE-CPX-CP-ES Francés 539296 P.BE-CPX-CP-FR...
Página 129 Ejemplo de configuración de un master – CPX-CTEL con módulos CTEL El master CPX-CTEL tiene cuatro in Limitaciones en comparación con terfaces I-Port a las que es posible IO-Link: •...
Página 130 Terminal CPX Hoja de datos Interface CPX-CTEL Implementación El master CPX-CTEL de Festo permite la Variantes de módulos disponibles: Gracias a la configuración Dependiendo de la cantidad de • Módulos de entrada con conexión de módulos a un sistema descentralizada de los módulos y de direcciones del nodo de bus, es CPX mediante una interfaz I-Port.
Página 131 Terminal CPX Hoja de datos Interface CPX-CTEL Datos técnicos generales Tipo CPX-CTEL-4-M12-5POL Protocolo I-Port Volumen máximo de direcciones Salidas [bit] Entradas [bit] Conexión de I-Port 4 conectores tipo zócalo, 5 contactos, M12, codificación A Cantidad de interfaces I-Port Longitud máxima del cable...
Página 132 3 Soportes de las placas de identificación (IBS 6x10) 4 interfaces I-Port para máximo 4 módulos Combinaciones de nodo de bus de campo / bloques de mando de interface CPX-CTEL Nodo de bus / Bloque de mando N° art. Interface...
Página 133 Terminal CPX Hoja de datos Interface CPX-CTEL Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones Tipo CPX-CTEL-4-M12-5POL 108,1 118,9 124,9 55,1 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2019/06 – Reservado el derecho de modificación...
Página 134 NEBU-M12G5-E-7.5-Q8N-M12G5 • Conector recto tipo clavija de arrastre 10 m 574323 NEBU-M12G5-E-10-Q8N-M12G5 Soporte para placas de identificación, para placas de alimentación 536593 CPX-ST-1 Documentación de usuario Documentación de usuario, master CPX-CTEL Alemán 574600 P.BE-CPX-CTEL-DE Inglés 574601 P.BE-CPX-CTEL-EN Español 574602 P.BE-CPX-CTEL-ES Francés...
Página 135 Hoja de datos Interface CPX-CTEL-2 La conexión eléctrica CPX-CTEL-2-… permite conectar módulos con la interfaz IO-Link (dispositivo IO-Link) a la terminal CPX. Los datos E/S de los dispositivos conectados son transmitidos a los nodos de bus CPX conectados y, de esta manera, a la unidad de control de nivel superior mediante el bus de campo.
Página 136 Terminal CPX Hoja de datos Interface CPX-CTEL-2 Especificaciones técnicas generales Tipo CPX-CTEL-2-M12-5POL-LK Protocolo IO-Link, versión Master V 1.0 Volumen máximo de direcciones Salidas [bit] Entradas [bit] Conexión I-Port 2 conectores tipo zócalo, M12, 5 contactos, codificación A Cantidad de interfaces IO-Link Máxima longitud de cable...
Página 137 3 Soportes de las placas de identificación (IBS 6x10) 4 Interfaces IO-Link hasta para 2 dispositivos 5 Conexiones no ocupadas Combinaciones de nodo de bus de campo / bloques de mando de interface CPX-CTEL-2 Nodo de bus / Bloque de mando N° art. Interface CPX-CTEL-2-M12-5POL-LK...
Página 138 Terminal CPX Hoja de datos Interface CPX-CTEL-2 Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones Tipo CPX-CTEL-2-M12-5POL-LK 108,1 118,9 124,9 55,1 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Reservado el derecho de modificación – 2019/06...
Página 139 574322 NEBU-M12G5-E-7.5-Q8N-M12G5 • Conector recto tipo clavija de arrastre 10 m 574323 NEBU-M12G5-E-10-Q8N-M12G5 Portaetiquetas para placa de alimentación 536593 CPX-ST-1 Documentación de usuario Documentación de usuario Master CPX CTEL Alemán 8034115 P.BE-CPX-CTEL-LK-DE Inglés 8034116 P.BE-CPX-CTEL-LK-EN Español 8034117 P.BE-CPX-CTEL-LK-ES Francés 8034118 P.BE-CPX-CTEL-LK-FR...
Página 140: Bloque De Mando Cpx-Cm-Hpp
Bloque de mando CPX-CM-HPP Hoja de datos • Posibilidad de controlar máximo El bloque de mando CPX-CM-HPP es un módulo incluido en el terminal CPX cuatro ejes eléctricos individuales para controlar actuadores eléctricos. a través de CAN-Bus • No necesita programación El control no depende del nodo de bus •...
Página 141 CAN_H CAN High CAN_L CAN Low Cuerpo Malla El apantallamiento del cable deberá conectarse a tierra funcional (FE) Nodos de bus/CEC admitidos Nodo de bus/CEC Protocolo Cantidad máx. de módulos CPX-CM-HPP CPX-CEC… – CPX-FB6 INTERBUS CPX-FB11 DeviceNet CPX-FB13 PROFIBUS CPX-FB14...
Página 142 FBS-SUB-9-WS-CO-K Sub-D, 9 contactos, sin resistencia final Placas de identificación Soporte para placas de identificación, para placas de alimentación 536593 CPX-ST-1 Documentación para el usuario Descripción del bloque de mando CPX-CM-HPP Alemán 568683 CPX-CM-HPP-DE Inglés 568684 CPX-CM-HPP-EN è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Página 143: Controladores De Ejes Cpx-Cmax
Controladores de ejes CPX-CMAX Hoja de datos El controlador de ejes CPX-CMAX está previsto exclusivamente para ser utili zado en combinación con terminales de válvulas CPX. Datos técnicos generales Tensión de funcionamiento Tensión de funcionamiento [V DC] 18 … 30 Tensión nominal de funcionamiento...
Página 144 Controladores de ejes CPX-CMAX Hoja de datos Condiciones de funcionamiento y del entorno Temperatura ambiente [°C] –5 … +50 Humedad relativa 5 …95, sin condensación Clase de protección según IEC 60529 IP65 Conexiones y elementos de indicación 1 Indicación de tres dígitos...
Página 145 Controladores de ejes CPX-CMAX Accesorios Referencias Descripción resumida N° art. Tipo Controlador de ejes Código del pedido en el configurador de CPX: T21 548932 CPX-CMAX-C1-1 Cables Cable con conector acodado tipo clavija y conector acodado tipo 0,25 m 540327 KVI-CP-3-WS-WD-0,25 zócalo...
Página 146: Reguladores De Posiciones Finales Cpx-Cmpx
Reguladores de posiciones finales CPX-CMPX Hoja de datos El regulador de posiciones finales CPX-CMPX está previsto exclusiva mente para ser utilizado en combina ción con terminales de válvulas CPX. Datos técnicos generales Tensión de funcionamiento Tensión de funcionamiento [V DC] 18 …...
Página 147 Reguladores de posiciones finales CPX-CMPX Hoja de datos Condiciones de funcionamiento y del entorno Temperatura ambiente [°C] –5 … +50 Humedad relativa 5 …95, sin condensación Clase de protección según IEC 60529 IP65 Símbolo CE (consultar declaración de conformidad) Según directiva de máquinas UE CEM Conexiones y elementos de indicación...
Página 148 Reguladores de posiciones finales CPX-CMPX Accesorios Referencias Descripción resumida N° art. Tipo Regulador de posiciones finales Código del pedido en el configurador de CPX: T20 548931 CPX-CMPX-C-1-H1 Cables Cable con conector acodado tipo clavija y conector acodado tipo 0,25 m 540327 KVI-CP-3-WS-WD-0,25 zócalo...
Página 149: Módulos De Medición Cpx-Cmix
Módulos de medición CPX-CMIX Hoja de datos El módulo de medición CPX-CMIX está previsto exclusivamente para ser utili zado en combinación con terminales de válvulas CPX. Datos técnicos generales Tensión de funcionamiento Tensión de funcionamiento [V DC] 18 … 30 Tensión nominal de funcionamiento...
Página 150 Módulos de medición CPX-CMIX Hoja de datos Condiciones de funcionamiento y del entorno Temperatura ambiente [°C] –5 … +50 Humedad relativa 5 … 95, sin condensación Clase de protección según IEC 60529 IP65 Conexiones y elementos de indicación 1 Indicación de tres dígitos...
Página 151 Módulos de medición CPX-CMIX Accesorios Referencias Descripción resumida N° art. Tipo Módulo de medición Código del pedido en el configurador de CPX: T23 567417 CPX-CMIX-M1-1 Cables Cable con conector acodado tipo clavija y conector acodado tipo 0,25 m 540327 KVI-CP-3-WS-WD-0,25 zócalo...
Página 152 Terminal CPX Hoja de datos del módulo de entrada, digital Función Aplicaciones • Módulos de entrada para alimenta Los módulos de entrada digitales permiten la conexión de detectores ción de tensión de detectores de de dos y tres hilos (detectores de 24 V DC •...
Página 153 CPX-AB-1-SUB-BU-25POL 525676 CPX-AB-4-HAR-4POL 525636 CPX-M-AB-4-M12x2-5POL 549367 Ocupación de clavijas Entradas de la placa de alimentación CPX-4DE CPX-8DE, CPX-8DE-D y CPX-8NDE CPX-AB-8-M8-3POL X1.1: 24 V X5.1: 24 V X1.1: 24 V X5.1: 24 V SEN x SEN x+4 X1.3: 0 V X5.3: 0 V...
Página 154 Terminal CPX Hoja de datos del módulo de entrada, digital Ocupación de clavijas Entradas de la placa de alimentación CPX-4DE CPX-8DE, CPX-8DE-D y CPX-8NDE CPX-AB-8-KL-4POL X1.0: 24 V X5.0: 24 V X1.0: 24 V X5.0: 24 V SEN x+4 X1.1: 0 V X5.1: 0 V...
Página 155 Terminal CPX Accesorio módulo de entrada, digital Referencias Denominación N° art. Tipo Módulo de entradas digitales 4 entradas digitales, lógica positiva (PNP) 195752 CPX-4DE 8 entradas digitales, lógica positiva (PNP) 195750 CPX-8DE 8 entradas digitales, lógica positiva (PNP), funciones de diagnóstico ampliadas...
Página 156 Terminal CPX Accesorio módulo de entrada, digital Referencias Denominación N° art. Tipo Recubrimientos Cubierta protectora para CPX-AB-8-KL-4POL (IP65, IP67) 538219 AK-8KL – 8 pasos de cable M9 – 1 paso de cable para multipolo Conjunto de racores 538220 VG-K-M9 Chapa de apantallamiento...
Página 157 Terminal CPX Hoja de datos del módulo de entrada digital NAMUR Función Ámbito de aplicación • Módulos de entradas para Los módulos de entradas digitales permiten conectar hasta 8 sensores alimentación de tensión de 24 V DC NAMUR (o bien, la conexión de para sensores •...
Página 158 Terminal CPX Hoja de datos del módulo de entrada digital NAMUR Especificaciones técnicas generales Patrón uniforme [mm] Dimensiones (incluyendo el módulo de encadenamiento y el bloque de [mm] 50 x 107 x 70 conexión) ancho x largo x alto Peso del producto...
Página 159 Terminal CPX Hoja de datos del módulo de entrada digital NAMUR Asignación de pines Entradas del bloque de CPX-P-8DE-N conexión CPX-P-AB-4XM12-4POL X1.1: BN+ [0] X3.1: BN+ [4] X1.2: BU– [0] X3.2: BU– [4] X1.3: BN+ [1] X3.3: BN+ [5] X1.4: BU– [1] X3.4: BU–...
Página 160 Elemento codificador Protección para que un zócalo codificado NECU-L3G8 Para NECU-L3G8 565713 CPX-P-KDS-AB-2XKL únicamente puede conectarse a un bloque de conexión CPX-P-AB-2XKL de igual codificación (96 unidades en cada caso) Documentación de usuario Documentación para el usuario Alemán 575378 P.BE-CPX-P-EA-DE Inglés...
Página 161: Terminales Cpx
Terminales CPX Hoja de datos del módulo de entrada PROFIsafe Función Aplicaciones • Módulo de entrada para El módulo de entrada PROFIsafe dispone de 8 canales de entrada alimentación de tensión de 24 V DC cuyas señales se registran por para sensores •...
Página 162 Terminales CPX Hoja de datos del módulo de entrada PROFIsafe Especificaciones técnicas Tipo CPX-F8DE-P Cantidad de entradas Función de seguridad Registro y evaluación seguros del estado de las entradas Volumen máximo de direcciones Entradas [Byte] Salidas [Byte] Máxima longitud de cable Alimentación máx.
Página 163 CPX-FB13 195740 CPX-FB33 548755 CPX-M-FB34 548751 CPX-M-FB35 548749 Importante El módulo de entrada PROFIsafe CPX-F8DE-P se puede integrar a partir de la versión 21 o 30 (con CPX-FB13) del software. è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2019/06 – Reservado el derecho de modificación...
Página 164 Terminales CPX Hoja de datos del módulo de entrada PROFIsafe Combinaciones de placas de alimentación para el módulo de entrada PROFIsafe Placas de alimentación N° art. Módulo de entrada PROFIsafe CPX-F8DE-P CPX-M-AB-4-M12X2-5POL 549367 CPX-M-AB-4-M12X2-5POL-T 2639560 CPX-AB-8-KL-4POL 195708 CPX-AB-ID-P 2639571 Ocupación de clavijas Entradas de la placa de alimentación...
Página 165 Terminales CPX Hoja de datos del módulo de entrada PROFIsafe Combinaciones de bloques de distribución para el módulo de entrada PROFIsafe Bloques de distribución N° art. Módulo de entrada PROFIsafe CPX-F8DE-P CPX-GE-EV-S 195746 – CPX-GE-EV-S-VL 8022170 – CPX-GE-EV-S-7/8-4POL 541248 –...
Página 166 Terminales CPX Accesorios para el módulo de entrada PROFIsafe Referencias Descripción N° art. Tipo Módulo de entrada PROFIsafe 8 entradas digitales, lógica positiva (PNP), para el registro y evaluación seguros del 2597424 CPX-F8DE-P estado de las entradas Placa de alimentación De material sintético...
Página 167 Terminal CPX Hoja de datos módulo de entradas digitales, 16 entradas Función Aplicaciones • Módulos de entradas para Los módulos de entrada digitales permiten la conexión de detectores de alimentación de tensión de 24 V DC dos y tres hilos (detectores de para sensores •...
Página 168 Terminal CPX Hoja de datos módulo de entradas digitales, 16 entradas Conexiones y elementos de indicación CPX-16DE CPX-M-16DE-D 1 LED indicadores de estado (verdes) 1 LED de estado (verde)/LED de Atribución a entradas è Ocupación de las clavijas del error (rojo) comunes para cada una de las señales de entrada...
Página 169 Terminal CPX Hoja de datos módulo de entradas digitales, 16 entradas Ocupación de clavijas Entradas de la placa de alimentación CPX-16DE CPX-AB-8-M8x2-4POL X1.1: 24 V X5.1: 24 V X1.2: Input x+1 X5.2: Input x+9 X1.3: 0 V X5.3: 0 V X1.4: Input x...
Página 170 Terminal CPX Hoja de datos módulo de entradas digitales, 16 entradas Ocupación de clavijas Entradas de la placa de alimentación CPX-M-16DE-D CPX-M-AB-8-M12X2-5POL y CPX-AB-8-M12X2-5POL X1.1: 24 V X5.1: 24 V Sx+8 X1.2: Input x+1 X5.2: Input x+9 X1.3: 0 V X5.3: 0 V...
Página 171 Terminal CPX Hoja de datos módulo de entradas digitales, 16 entradas Ocupación de clavijas Entradas de la placa de alimentación CPX-L-16DE X1.0: 24 V X9.0: 24 V X1.1: Input x X9.1: Input x+8 X1.2: 0 V X9.2: 0 V X2.0: 24 V X10.0: 24 V...
Página 172 Módulo de entradas digitales 16 entradas digitales, fusible electrónico interno por módulo 543815 CPX-16DE 16 entradas digitales, fusible electrónico interno por salida de canal; para CPX 550202 CPX-M-16DE-D metálico 16 entradas digitales, fusible electrónico interno por módulo, para CPX de mate...
Página 173 Terminal CPX Hoja de datos del módulo de salida, digital Función Aplicaciones • Módulo de salida para alimenta Las salidas digitales se utilizan para el accionamiento de actuadores, tales ción de tensión de 24 V DC • Lógica PNP como válvulas individuales, válvulas •...
Página 174 Terminal CPX Hoja de datos del módulo de salida, digital Conexiones y elementos de indicación CPX-4DA CPX-8DA 1 LED para indicación del estado (amarillos) Atribución a salidas è Ocupación de las clavijas del módulo 2 LED de error según canal (rojo) 3 LED de error (rojo, error de módulo)
Página 175 X8.1: 0 V X4.2: n.c. X8.2: n.c. X4.2: Output x+3 X8.2: Output x+7 X4.3: FE X8.3: FE X4.3: FE X8.3: FE No apropiado para CPX-8DA-H Bloqueo rápido Speedcon, rosca metálica apantallada è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2019/06 – Reservado el derecho de modificación...
Página 176 X4.2: Output x+7 X2.3: 0 V X4.3: 0 V X2.3: 0 V X4.3: 0 V X2.4: Output x+1 X4.4: Output x+3 X2.4: Output x+2 X4.4: Output x+6 No apropiado para CPX-8DA-H è Internet: www.festo.com/catalogue/... Reservado el derecho de modificación – 2019/06...
Página 177 Terminal CPX Accesorio módulo de salida, digital Referencias Denominación N° art. Tipo Módulo de salidas digitales 4 salidas digitales, alimentación de corriente (1 A por canal) 195754 CPX-4DA 8 salidas digitales, alimentación de corriente (0,5 A por canal) 541482 CPX-8DA 8 salidas digitales, alimentación de corriente (2,1 A por pareja de canales)
Página 178 Terminal CPX Accesorio módulo de salida, digital Referencias Denominación N° art. Tipo Recubrimientos Cubierta protectora para CPX-AB-8-KL-4POL (IP65, IP67) 538219 AK-8KL – 8 pasos de cable M9 – 1 paso de cable para multipolo Conjunto de racores 538220 VG-K-M9 Chapa de apantallamiento...
Página 179 Sub-D, borne y conector M12 de distribución • Protección y diagnóstico del mó 8 contactos • Como CPX-L con conexión mediante dulo mediante fusibles electrónicos bornes de muelle integrados para la alimentación de • Parametrización de las la tensión de los detectores y...
Página 180 Terminal CPX Hoja de datos del módulo de salidas/entradas digitales Datos técnicos Tipo CPX-8DE-8DA CPX-L-8DE-8DA Cantidad Entradas Salidas Alimentación máx. de corriente Alimentación de detectores Por módulo Salidas Alimentación máxima de corriente por canal 0,5 (12 W de carga de lámpara, cana...
Página 181 Terminal CPX Hoja de datos del módulo de salidas/entradas digitales Elementos de conexión e indicación CPX-8DE-8DA CPX-L-8DE-8DA 1 LED indicadores de estado 1 LED indicadores de estado (verdes) (verdes) para cada señal de Atribución a entradas entrada è Ocupación de las clavijas del 2 LED de error módulo...
Página 182 Terminal CPX Hoja de datos del módulo de salidas/entradas digitales Ocupación de clavijas Placa de alimentación de entradas/ CPX-8DE-8DA salidas CPX-AB-8-KL-4POL X1.0: 24 V X5.0: Output x+4 X1.1: 0 V X5.1: 0 V X1.2: Input x X5.2: Output x X1.3: FE X5.3: FE...
Página 183 Terminal CPX Hoja de datos del módulo de salidas/entradas digitales Ocupación de clavijas Entradas de la placa de alimentación CPX-L-8DE-8DA X1.0: 24 V X9.0: 24 V X1.1: Input x X9.1: Output x X1.2: 0 V +out X9.2: 0 V +out X2.0: 24 V...
Página 184 Módulo de entradas / salidas digitales 8 entradas digitales, 8 salidas digitales 526257 CPX-8DE-8DA 8 entradas digitales, 8 salidas digitales, para CPX de material sintético, inclusive placa 572607 CPX-L-8DE-8DA-16-KL-3POL de enlace y bloque distribuidor con bornes de muelle Placa de alimentación De material sintético...
Página 185 Terminal CPX Hoja de datos módulo contador, digital Función Aplicaciones • Recuento continuo El módulo contador cuenta con dos • Recuento único hasta límite de canales. En función de la parametrización, pueden utilizarse recuento • Recuento único hasta límite de...
Página 186 Terminal CPX Hoja de datos módulo contador, digital Especificaciones técnicas generales Tipo CPX-2ZE2DA Cantidad Entradas Salidas Alimentación máx. de corriente Entradas Por módulo Salidas Alimentación máxima de corriente por canal 5 (ajustables, 20 W carga de lámpara) Longitud máxima del cable Protección por fusibles (cortocircuito)
Página 187 Terminal CPX Hoja de datos módulo contador, digital Elementos de conexión e indicación CPX-2ZE2DA 1 LED indicadores de estado (verdes) Atribución a entradas è Ocupación de clavijas del módulo 2 Indicadores LED de estado (amarillo, rojo) Atribución a salidas è Ocupación de clavijas del módulo...
Página 188 Tapa para CPX-2ZE2DA (IP65, IP67) 538219 AK-8KL – 8 pasos de cable M9 – 1 paso de cable para multipolo Conjunto de racores 538220 VG-K-M9 Documentación para el usuario Documentación para el usuario módulo contador CPX-2ZE2DA Alemán 8035733 P.BE-CPX-2ZE2DA-DE Inglés 8035734 P.BE-CPX-2ZE2DA-EN Español 8035735 P.BE-CPX-2ZE2DA-ES...
Página 189: Terminales Cpx
Terminales CPX Hoja de datos del módulo HART de entrada/salida Función Aplicaciones • Módulo I/O múltiple para tensión El módulo HART de entrada/salida permite conectar hasta de alimentación de 24 V DC • Para placas de alimentación con 4 sensores/actuadores. Para los...
Página 190 (p. ej., ejes de accionamiento). Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así...
Página 191 Terminales CPX Hoja de datos del módulo HART de entrada/salida Elementos de conexión e indicación CPX-4EA-4AA-H 1 Indicadores LED de estado: 3 LED de error (rojo) – Entradas (verde) (error de módulo) – Salidas (amarillo) è Ocupación de clavijas del módulo...
Página 192 Terminales CPX Hoja de datos del módulo HART de entrada/salida Ocupación de clavijas Placa de alimentación de entradas/ CPX-4AE-4AA-H salidas Entradas Salidas CPX-P-AB-4XM12-4POL X1.1: 24 V X3.1: 24 V X1.1: Output I0+ X3.1: Output I2+ SEN x SEN x+2 X1.2: 0 V X3.2: 0 V...
Página 193 Protección para que un conector codificado tipo zócalo NECU-L3G8 Para NECU-L3G8 565713 CPX-P-KDS-AB-2XKL únicamente puede conectarse a una placa de alimentación CPX-P-AB-2XKL de igual codificación (96 unidades en cada caso) è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2019/06 – Reservado el derecho de modificación...
Página 194 Terminal CPX Hoja de datos del módulo para entradas analógicas Función Aplicaciones • Módulo analógico para 0 … 10 V, Los módulos analógicos se utilizan para el accionamiento de aparatos 0 … 20 mA o 4 … 20 mA • Para placas de alimentación con con conexión analógica normalizada.
Página 195 Terminal CPX Hoja de datos del módulo para entradas analógicas Datos técnicos generales Tipo CPX-2AE-U-I CPX-4AE-U-I CPX-4AE-I Separación de potencial Canal – Canal Canal – Bus interno Sí, con alimentación externa de los detectores Indicación mediante LED Diagnóstico colectivo Diagnóstico de canal...
Página 196 Terminal CPX Hoja de datos del módulo para entradas analógicas Elementos de conexión e indicación CPX-2AE-U-I y CPX-4AE-I CPX-4AE-U-I 1 LED de error 1 LED de error (rojo, error de módulo) (rojo, error de módulo) 2 LED de error en canales (rojos) Combinación de placas de alimentación para obtener un módulo analógico...
Página 197 Terminal CPX Hoja de datos del módulo para entradas analógicas Ocupación de clavijas Entradas de la placa de alimentación CPX-2AE-U-I CPX-4AE-U-I CPX-4AE-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Input U0– Input U1– Input 0– Input 2– Input I0– Input I2– Input U0+ Input U1+ Input 0+...
Página 198 Conector M12 de 5 contactos 175487 SEA-M12-5GS-PG7 Conector Sub-D tipo clavija, 25 contactos 527522 SD-SUB-D-ST25 Tapa Tapa para CPX-AB-8-KL-4POL (IP65, IP67) 538219 AK-8KL – 8 pasos de cable M9 – 1 paso de cable para multipolo Conjunto de racores 538220...
Página 199 • Conexión directa a través ción, se envía al nodo de bus como reflejo del proceso. Además, también de racores QS4 • Indicación de error a través del CPX es posible resumir dos canales para • Diagnóstico por canales obtener un canal de presión diferencial.
Página 200 Terminal CPX Accesorios: módulo de entradas analógicas con sensores de presión Conexiones y elementos de indicación 1 LED de error (rojo, error de módulo) 2 Display LCD con indicación per manente de las cuatro presiones medidas, unidades y posibles superaciones del valor límite...
Página 201 Hoja de datos del módulo analógico para entradas de temperatura Función Aplicaciones • Módulo para sensores de tempera El módulo de entradas analógicas CPX-PT100 con cuatro canales para la tura PT100, PT200, PT500, detección de temperatura permite la PT1000, Ni100, Ni120, Ni500, conexión de máximo cuatro sensores Ni1000 •...
Página 202 Terminal CPX Hoja de datos del módulo analógico para entradas de temperatura Datos técnicos generales Formato de datos 15 bit signo +, complemento doble, representación binaria en décimas de grados Longitud del cable Máx. 200 (apantallado) Separación de potencial Canal – Canal Canal –...
Página 203 Terminal CPX Hoja de datos del módulo analógico para entradas de temperatura Ocupación de clavijas Entradas de la placa de alimentación CPX-4AE-T CPX-AB-4-M12X2-5POL, CPX-AB-4-M12X2-5POL-R y CPX-M-AB-4-M12x2-5POL X1.1: Input I0+ X3.1: Input I2+ X1.2: Input U0+ X3.2: Input U2+ X1.3: Input I0–...
Página 204 Conector M12 de 5 polos 175487 SEA-M12-5GS-PG7 Conector HARAX de 4 polos 525928 SEA-GS-HAR-4POL Recubrimiento Cubierta protectora para CPX-AB-8-KL-4POL (IP65, IP67) 538219 AK-8KL – 8 pasos de cable M9 – 1 paso de cable para multipolo Conjunto de racores 538220...
Página 205 Función Aplicaciones • Para placas de alimentación con El módulo de entradas analógicas CPX-4AE-TC con 4 canales para la de conexiones M12 y bornes • Parametrización de las característi tección de la temperatura permite la conexión de máximo 4 acopladores cas del módulo de temperatura...
Página 206 Terminal CPX Hoja de datos del módulo para acopladores térmicos Datos técnicos generales • 15 bit + signo de complemento doble Formato de datos • Representación binaria en décimas de grado Longitud del cable Máx. 50 (apantallado) Separación de potencial Canal –...
Página 207 Terminal CPX Hoja de datos del módulo para acopladores térmicos Ocupación de clavijas Entradas de la placa de alimentación CPX-4AE-TC CPX-AB-4-M12X2-5POL, CPX-AB-4-M12X2-5POL-R y CPX-M-AB-4-M12X2-5POL X1.1: Compensación de zonas frías 0+ X3.1: Compensación de zonas frías 2+ X1.2: Señal de entrada U0+ X3.2: Señal de entrada U2+...
Página 208 Sensor de temperatura PT1000 para compensación de zonas frías 553596 CPX-W-PT1000 Conector tipo clavija Conector M12 de 5 polos 175487 SEA-M12-5GS-PG7 Recubrimiento Cubierta protectora para CPX-AB-8-KL-4POL (IP65, IP67) 538219 AK-8KL – 8 pasos de cable M9 – 1 paso de cable para multipolo Conjunto de racores 538220 VG-K-M9...
Página 209 Terminal CPX Hoja de datos del módulo para salidas analógicas Función Aplicaciones • Módulo analógico para 0 … 10 V, Los módulos de salidas analógicas se utilizan para el accionamiento de 0 … 20 mA o 4 … 20 mA •...
Página 210 Terminal CPX Hoja de datos del módulo para salidas analógicas Datos técnicos generales Tipo CPX-2AA-U-I Salida de tensión Salida de corriente Tiempo de estabilización para carga óhmica [ms] para carga capacitiva [ms] – para carga inductiva [ms] – Formato de datos...
Página 211 Terminal CPX Hoja de datos del módulo para salidas analógicas Ocupación de clavijas Placa de alimentación de salidas CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12X2-5POL, CPX-AB-4-M12X2-5POL-R y CPX-M-AB-4-M12X2-5POL X1.1: 24 V X3.1: 24 V X1.2: Output U0+ X3.2: Output U1+ X1.3: 0 V X3.3: 0 V X1.4: Output GND...
Página 212 527522 SD-SUB-D-ST25 Cable Conjunto modular para cables indistintos – NEBU-… è Internet: nebu Recubrimiento Cubierta protectora para CPX-AB-8-KL-4POL (IP65, IP67) 538219 AK-8KL – 8 pasos de cable M9 – 1 paso de cable para multipolo Conjunto de racores 538220 VG-K-M9...
Página 213 • Únicamente con nodo de bus dos unidades consumidoras mediante el módulo del terminal CPX a través PROFINET o PROFIBUS • El módulo de desconexión recibe de una placa de alimentación. La activación se realiza a través del nodo tensión para la parte electrónica y...
Página 214 195740 CPX-FB33 548755 CPX-M-FB34 548751 CPX-M-FB35 548749 Importante La conexión del módulo de desconexión PROFIsafe CPX-FVDA-P2 es posible únicamente a partir de la versión 21 ó 30 (CPX-FB13) del software. è Internet: www.festo.com/catalogue/... Reservado el derecho de modificación – 2019/06...
Página 215 Terminal CPX Hoja de datos: módulo de desconexión PROFIsafe Combinaciones de bloques de distribución del módulo de desconexión PROFIsafe Placas de alimentación N° art. Módulo de desconexión PROFIsafe CPX-FVDA-P2 CPX-M-AB-4-M12X2-5POL 549367 CPX-AB-8-KL-4POL 195708 Ocupación de clavijas Placa de alimentación de...
Página 216 Terminal CPX Hoja de datos: módulo de desconexión PROFIsafe Combinaciones de bloques de distribución del módulo de desconexión PROFIsafe Bloques de distribución N° art. Módulo de desconexión PROFIsafe CPX-FVDA-P2 CPX-GE-EV-S 195746 – CPX-GE-EV-S-VL 8022170 – CPX-GE-EV-S-7/8-4POL 541248 – CPX-GE-EV-S-7/8-5POL 541244 –...
Página 217 Muelle de tracción, 32 contactos 195708 CPX-AB-8-KL-4POL sintético Módulo electrónico PROFINET, PROFIBUS 1971599 CPX-FVDA-P2 (únicamente con CPX-M-GE-EV-FVO) Bloque de distribución metálico (únicamente para CPX-FVDA-P2) 567806 CPX-M-GE-EV-FVO Distribuidor Conjunto modular para distribuidor sensor/actuador – NEDY-… è Internet: nedy Conector M12 tipo clavija, 4 contactos 2 conectores M12 tipo zócalo,...
Página 218 • 24 V DC, tensión de alimentación sistema dispone de barras tomacorriente a partir de las cuales se para las salidas alimentan los otros componentes CPX dispuestos en el módulo de encadenamiento. Especificaciones técnicas generales Conexión eléctrica Conector de 7 contactos Tipo de fijación...
Página 219 Accesorios placa final con alimentación del sistema Referencias N° art. Tipo Placa final con alimentación del sistema Placa final para un terminal CPX en versión en material sintético 576315 CPX-EPL-EV-S Regleta de bornes Conector recto tipo clavija, 7 contactos Borne de muelle...
Página 220 Terminal CPX Hoja de datos placa final con extensión Función Aplicaciones • Separación un terminal CPX largo Las placas finales forman el cierre exterior del terminal CPX. en dos unidades más cortas • Adaptación al montaje en armario En las placas finales izquierdas se encuentran la conexión a tierra y los...
Página 221 Señal de bus Cuerpo Cuerpo Referencias Peso N° art. Tipo Placa final con extensión Para terminal CPX en versión en ma Primera hilera, placa final derecha 576313 CPX-EPR-EV-X terial sintético Segunda hilera, placa final izquierda 576314 CPX-EPL-EV-X Para terminal CPX en versión metá...
Página 222 CPX. Estos bloques terminal CPX • 24 V DC, tensión de alimentación tienen regletas desde las que alimen tan corriente a los componentes CPX para las entradas • 24 V DC, tensión de alimentación montados en los módulos de enlace.
Página 223 Terminal CPX Hoja de datos: bloque de distribución con alimentación del sistema Ocupación de clavijas – Bloques distribuidores de material sintético Modo de conexión Asignación Conector redondo, 4 contactos 24 V DC: alimentación de tensión para la electrónica y los detectores 24 V DC: alimentación de tensión de carga para...
Página 224 Terminal CPX Hoja de datos: bloque de distribución con alimentación del sistema Ocupación de clavijas – Bloques distribuidores de metal Modo de conexión Asignación Conector redondo, 5 contactos 7/8" 0 V alimentación de tensión para las válvulas y salidas 0 V para la electrónica y los detectores 24 V DC: alimentación de tensión para la electrónica...
Página 225 Terminal CPX Hoja de datos: bloque de distribución con alimentación del sistema Ocupación de clavijas – Bloques distribuidores de metal Modo de conexión Asignación Conector tipo clavija Push-pull, 5 contactos Esquema de contactos según especificación PROFINET 24 V DC: alimentación de tensión para la electrónica y los detectores 0 V para la electrónica y los detectores...
Página 226 Terminal CPX Accesorios del bloque de distribución con alimentación del sistema Referencias Denominación N° art. Tipo Bloque de distribución con alimentación del sistema Conexión M18, bloque distribuidor de material 4 contactos – 195746 CPX-GE-EV-S sintético Para zonas ATEX 8022170 CPX-GE-EV-S-VL Conexión 7/8”, bloque distribuidor de material...
Página 227 Terminal CPX Accesorios del bloque de distribución con alimentación del sistema Referencias Denominación N° art. Tipo Accesorios para el montaje Tornillos para fijar el nodo de bus / la placa de Nodo de bus / placa de alimentación 550218 CPX-DPT-30X32-S-4X alimentación en el bloque de distribución de...
Página 228 • El módulo electrónico para entra tienen regletas desde las que alimen tan corriente a los componentes CPX das y salidas y, respectivamente, el montados en los módulos de enlace. nodo de bus reciben el potencial Debido a la distribución interna de la...
Página 229 Terminal CPX Accesorios: bloque de enlace Referencias Denominación N° art. Tipo Bloque de distribución, sin alimentación Bloque de distribución de material sintético 195742 CPX-GE-EV Bloque de distribución metálico 550206 CPX-M-GE-EV Accesorios para el montaje Tornillos para fijar el nodo de bus / la placa de Nodo de bus / placa de alimen...
Página 230 CPX. Estos bloques tienen regletas desde las que alimen tan corriente a los componentes CPX montados en los módulos de enlace. Debido a la distribución interna de la alimentación de corriente, es posible desconectar parte de los actuadores y detectores.
Página 231 Terminal CPX Hoja de datos: bloque de enlace con alimentación adicional de las salidas Ocupación de clavijas – Bloques distribuidores de material sintético Modo de conexión Asignación Conector redondo, 4 contactos n.c. 24 V DC: alimentación de tensión de carga para las salidas 7/8”...
Página 232 Terminal CPX Hoja de datos: bloque de enlace con alimentación adicional de las salidas Ocupación de clavijas – Bloques distribuidores de metal Modo de conexión Asignación Conector redondo, 5 contactos 7/8" 0 Salidas de 0 V n.c. n.c. 24 V DC: alimentación de tensión de carga para...
Página 233 Terminal CPX Accesorios del bloque de distribución con alimentación adicional, salidas Referencias Denominación N° art. Tipo Bloque de enlace con alimentación adicional, salidas Conexión M18, bloque distribuidor de material 4 contactos – 195744 CPX-GE-EV-Z sintético Para zonas ATEX 8022166 CPX-GE-EV-Z-VL Conexión 7/8”, bloque distribuidor de material...
Página 234 CPX. Estos bloques tienen regletas desde las que alimen tan corriente a los componentes CPX montados en los módulos de enlace. Debido a la distribución interna de la alimentación de corriente, es posible desconectar parte de los actuadores y detectores.
Página 235 Terminal CPX Accesorios del bloque de distribución con alimentación adicional, válvulas Referencias Denominación N° art. Tipo Bloque de enlace con alimentación adicional, válvulas Conexión M18, bloque distribuidor de material 4 contactos – 533577 CPX-GE-EV-V sintético Para zonas ATEX 8022171 CPX-GE-EV-V-VL Conexión 7/8”, bloque distribuidor de material...
Página 236 La interface neumática VMPA-FB establece la conexión electromecánica MPA-S • Máx. 128 bobinas magnéticas entre el terminal CPX y el terminal de • Posibilidad de definir los paráme válvulas MPA-S. Las señales se transmiten desde el tros del módulo electrónico del ter...
Página 237 2 Placa de identificación 3 Silenciadores planos 4 Placa para descarga común 5 Racores Referencias Denominación N° art. Tipo Conexión neumática para módulos CPX de material sintético Descarga común, pilotaje interno 533370 VMPA-FB-EPL-G Descarga común, pilotaje externo 533369 VMPA-FB-EPL-E Silenciador plano, pilotaje interno...
Página 238 La interfaz neumática VMPAL estab lece la conexión electromecánica MPA-L • Máx. 32 bobinas magnéticas entre el terminal CPX y el terminal de • La conexión neumática recibe ten válvulas MPA-L. La conversión de la señal de bus para sión para la electrónica y las vál...
Página 239 La interfaz neumática VTSA establece la conexión electromecánica entre el válvulas VTSA y VTSA-F • Máx. 32 bobinas magnéticas. terminal CPX y el terminal de válvulas • La ocupación de espacio de direc VTSA/VTSA-F. Ello significa que con los módulos de ciones (ampliación) del terminal de...
Página 240 Resistencia a la corrosión CRC Clase de resistencia a la corrosión CRC 0 según norma de Festo FN 940070 Sin riesgo de corrosión. Relativo a pequeñas piezas normalizadas poco llamativas, como pasadores roscados, anillos de retención, casquillos tensores, etc., que suelen estar disponibles en el mercado solo en ejecuciones fosfatadas o pavonadas (lubricados en algunos casos) o también para rodamientos a bolas (para componentes <...
Página 241: Terminal Cpx
• Conexión del terminal de válvulas La interfaz neumática establece la conexión electromecánica entre el VTSA-F-CB • Máx. 24 bobinas magnéticas terminal CPX y el terminal de válvulas • Propiedades parametrizables de la VTSA-F-CB. De esta forma, con los módulos de interfaz neumática. Por ejemplo, entrada del terminal CPX se puede estado de la bobina magnética en...
Página 242 (lubricados en algunos casos) o también para rodamientos a bolas (para componentes < CRC 3) y cojinetes deslizantes. Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así...
Página 243 Terminal CPX Hoja de datos Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones: placa distribuidora de material sintético Con nodo de bus y placas de alimentación 1 Placa final izquierda (chapa 5 Bloque distribuidor 8 Bloque distribuidor Cantidad de nodos de bus opcional de conexión a tierra)
Página 244 Terminal CPX Hoja de datos Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones: placa de distribución de metal Con nodo de bus y placas de alimentación 1 Placa final izquierda 6 Bloque distribuidor 9 Placa final derecha Cantidad de nodos de bus 2 Nodo de bus aJ Escuadra de fijación...
Página 245 43 mm 4 Tapa / Accionamiento auxiliar aE Placa final bD Electroválvula, ancho de Cantidad de placas de aF Módulo CPX / Nodo de bus manual 52 mm enlace de 59 mm 5 Conexión roscada G½ aG Placa de enlace angular de bE Placa de alimentación...
Página 246 Terminal CPX Hoja de datos Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones Con nodo de bus, placas de alimentación y terminal de válvulas MPA-S 1 Electroválvula MPA1 6 Perfil DIN aA Tornillo de conexión a tierra Cantidad de placas base en 2 Electroválvula MPA2...
Página 247 Terminal CPX Hoja de datos Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones Con nodo de bus, placas de alimentación y terminal de válvulas MPA-LF 1 Electroválvula 4 Conexiones de utilización 7 Taladros de fijación 9 Módulo CPX 2 Accionamiento manual auxiliar 5 Perfil DIN 8 Interfaz neumática VMPAL...
Página 248: Terminales Cpx
Conector tipo clavija RJ45 534494 FBS-RJ45-8-GS Conector tipo clavija RJ45 de 8 contactos Push-pull 552000 FBS-RJ45-PP-GS Conector tipo clavija SCRJ de 2 contactos tipo Push-pull para CPX-M-FB35 571017 FBS-SCRJ-PP-GS Conector tipo clavija para interfaz de CAN-Bus para ejes eléctricos, 533783 FBS-SUB-9-WS-CO-K Sub-D, 9 contactos, sin resistencia de terminación...
Página 249 Cable de conexión M12-M12 de 5 contactos, 1,5 m 529044 KV-M12-M12-1,5 conector recto tipo clavija, conector recto tipo zócalo 3,5 m 530901 KV-M12-M12-3,5 Cable de conexión para CPX-CTEL, M12-M12, de 574321 NEBU-M12G5-E-5-Q8N-M12G5 5 contactos, conector recto tipo clavija, conector recto 7,5 m 574322 NEBU-M12G5-E-7.5-Q8N-M12G5 tipo zócalo...
Página 250 Caperuza Perfil de fijación 1000 mm 572256 CAFC-X1-S Kit de fijación para la caperuza CPX 572257 CAFC-X1-BE Caperuza para el terminal CPX incluyendo material de 200 mm 572258 CAFC-X1-GAL-200 fijación para la yuxtaposición de varias caperuzas 300 mm 572259 CAFC-X1-GAL-300...
Página 251 Tapa transparente para interruptores DIL y tarjetas de memoria 548757 CPX-AK-P Tapa para interruptores DIL y tarjetas de memoria 548754 CPX-M-AK-M Placa ciega para tapar los interruptores DIL de CPX-M-FB21 572818 CPX-M-FB21-IB-RL Tapa para la conexión RJ45 534496 AK-Rj45 Tapa ciega para conexión RJ45, Push-pull...
Página 252 N° art. Código del producto Módulos funcionales Tarjeta de memoria para nodo de bus PROFINET 4798288 CPX-SK-3 (CPX-FB33, CPX-M-FB34, CPX-M-FB35), 2MB Resistencia de terminación M12, codificación B, para PROFIBUS 1072128 CACR-S-B12G5-220-PB Sensor de temperatura PT1000 para compensación de zonas frías 553596 CPX-W-PT1000 Adaptador M12 de 5 contactos en conector tipo zócalo Mini-USB y software de control...

Festo CPX Manual De Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Festo CPX

Resumen de contenidos para Festo CPX

Tabla de contenido