Gerät - Sharp R-8000GH Manual De Instrucciones

A40409 SEEG R8000GH O/M
GERÄT/FOUR/OVEN/FORNO/HORNO
7
12
11
D
1 Bedienfeld
2 Spritzschutz für den Hohlleiter
3 Garraumlampe
4 Garraum
5 Antriebswelle
6 Türgriff
(Zum Öffnen der Tür ziehen Sie den Griff nach
unten und vorne. Halten Sie die Mikrowelle beim
Transport niemals am Griff fest.)
7 Türdichtungen und Dichtungsoberflächen
8 Lüftungsabdeckung
9 Außenseite
10 Netzkabel
11 Lüftungsöffnungen
12 Abdeckung für Garraumbeleuchtung
13 Krümelauffangleiste
F
1 Tableau de commande
2 Cadre du répartiteur d'ondes
3 Eclairage du four
4 Cavité du four
5 Entraînement
6 Poignée d'ouverture de la porte
(Pour ouvrir la porte, abaisser la poignée en la
tirant vers vous. Ne déplacez jamais le four en le
tenant par la poignée de la porte.)
7 Joints de porte et surfaces de contact
8 Cache de ventilation
9 Partie extérieure
10 Cordon d'alimentation
11 Orifices de ventilation
12 Trappe d'accès à la lampe d'éclairage
13 Plateau pour miettes
SEEG R8000GH,contents
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/
5
6
9 8 11
10
13
2
NL
1
1 Bedieningspaneel
2 Afdekplaatje (voor golfgeleider)
2
3 Ovenlampje
3
4 Ovenruimte
5 Koppeling
4
6 Deuropenhendel
(Hendel naar beneden en naar voren trekken om
deur te openen. Nooit aan de hendel vasthouden
als u de oven verplaatst.)
7 Deurafdichtingen en pasvlakken
8 Ventilatiedeksel
9 Behuizing
10 Netsnoer
11 Luchtventilatieopeningen
12 Ovenlampafdekking
13 Kruimelplaat
I
1 Pannello di controllo
2 Coperchio guida onde
3 Lampada forno
4 Cavità del forno
5 Raccordo
6 Manico di apertura sportello
(Per aprire lo sportello, spingete il manico verso il basso
e in avanti. Non prendete mai il forno tenendolo per il
manico dello sportello durante lo spostamento del forno).
7 Guarnizioni e superfici a chiusura ermetica
8 Copertura di ventilazione
9 Mobile esterno
10 Cavo di alimentazione rete
11 Fori di sfiato
12 Coperchio di accesso lampada forno
13 Cassetto raccoglibriciole
E
1 Panel de mandos
2 Tapa de la guía de ondas
3 Lámpara del horno
4 Interior del horno
5 Acoplamiento
6 Asa de apertura de la puerta (Para abrir la puerta,
tire del asa hacia abajo y hacia adelante. No
sujete nunca el asa de la puerta cuando mueva el
horno.)
7 Juntas de la puerta y superficies de cierre
8 Cubierta de la ventilación
9 Exterior de la caja
10 Cable de conexión a la red
11 Aberturas para la ventilación
12 Cubierta de acceso a la lámpara del horno
13 Bandeja para las migas
2 2
03.11.11, 6:17 PM