Fonctionnement de la pompe à main
quand vous êtes attaché confortablement dans le dispositif de traction
lombaire Saunders, vous allez appliquer une traction en pompant l'air dans le
système avec la pompe à main (voir la figure 4).
Figure 4. Fonctionnement de la pompe à main
A) Gros plan du logement
de la jauge.
D'abord, tournez le logement de la jauge de la pompe à main en position « PUMP »
(POMPER). Commencez à pomper l'air LENTEMENT dans le cylindre en manipulant
la poignée d'un mouvement d'aller-retour complet. Consultez la jauge pour vous
assurer que vous respectez les conseils donnés par votre professionnel de santé.
quand vous avez atteint le niveau désiré d'étirement, tournez le logement de la
jauge en position « HOLD » (MAINTENIR). Commencez le chronométrage de votre
traitement en suivant les instructions de votre professionnel de santé.
AvERTISSEMENT : Ne dépassez pas le niveau de traction prescrit par
votre professionnel de santé. L'étirement fourni par la traction ne doit jamais
causer de douleur. Relaxez-vous... laissez le dispositif de traction faire son travail.
Français
B) Les deux mouvements de la pompe
(aller et retour) remplissent d'air la pompe.
35 / 184