UWT Rotonivo RN 3000 Serie Instrucciones De Servicio página 18

DE Verwendung
GB Fields of application
FR Utilisation
IT Utilizzo
ES Uso
DE Füllstand-Grenzschalter zur Füllstandmessung von Schüttgütern.
Einsetzbar als Vollmelder, Bedarfsmelder und Leermelder.
GB Level limit switch for point level limit detection in bulk materials.
Applicable as full -, demand - and empty detector.
FR Commutateur de seuil de remplissage pour la mesure du remplissage de
matériaux en vrac. Peut être employé pour la signalisation de l'état plein,
vide et du niveau insuffi sant (à compléter).
IT Interruttore per il controllo di livello di materiale sfuso.
Utilizzabile come segnalatore di massimo livello, fabbisogno e minimo livello.
ES Interruptor límite para medir el nivel de materiales a granel.
Puede utilizarse como avisador de lleno, de necesidad y de vacío.
RU
Концевой выключатель уровня заполнения для измерения уровня
заполнения сыпучих грузов. Используется в качестве сигнализатора
заполнения, сигнализатора потребности и сигнализатора опорожнения.
CZ Mezní spínač hladiny pro měření míry zaplnění sypkým materiálem.
Tento spínač lze použít jako detektor zaplnění, signalizace při naplňování nebo
signalizace při vyprazdňování.
PL Przełŕcznik graniczny stanu napełnienia do pomiaru stanu napełnienia
artykułów sypkich. Możliwe zastosowanie jako wskaźnik napełnienia,
wskaźnik zapotrzebowania i wskaźnik stanu pustego.
SE Fullnivågränslägesbrytare för fullnivåmätning av lösgods.
Kan användas som full-signalgivare, behov-signalgivare och tom-signalgivare.
用于散装材料物位限制检测的物位限制开关。
CN
适用于满、 需用、 和空检测器。
18
RU
Применение
CZ Použití
PL Zastosowanie
SE Användning
应用领域
CN