UWT Rotonivo RN 3000 Serie Instrucciones De Servicio página 45

Ocultar thumbs Ver también para Rotonivo RN 3000 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

DE (1)
Stahlwinkel bei hohen mechanischen Kräften
(2)
Abstützung
(3)
Schräger Einbau mit Option Pos.32 Lager am Rohrende
(4)
Max. Zugkraft, siehe Typenschild
GB (1)
Protective angle (canopy) in case of high mechanical load
(2)
Mechanical support
(3)
Incline installation with option 32 (bearing at tube end)
(4)
Max. pulling force, see type plate
FR (1)
Equerre en acier de protection contre les efforts mécaniques importants
(2)
Etayage
(3)
Montage en biais avec option pos.32 palier à l'extrémité du tube
(4)
Force de traction maximale, cf. plaque signalétique
IT
(1)
Angolare in acciaio per forze meccaniche elevate
(2)
Supporto
(3)
Inst. obliqua con pos. 32 opz. cuscinetto all'estremità terminale del tubo
(4)
Forza di trazione max.: vedi targhetta
ES (1)
Ángulo de acero con altas fuerzas mecánicas
(2)
Soporte
(3)
Montaje oblicuo con opción pos.32 cojinete al fi nal del tubo
(4)
Fuerza max. de tracción, ver placa de identifi cación
RU (1)
Стальной уголок в случае высоких механических нагрузок
(2)
Подпорка
(3)
Наклонный монтаж с опцией Поз. 32 подшипник на конце трубы
(4)
макс. Растягивающее усилие смотрите фирменную табличку
CZ (1)
Ocelový úhelník při působení větších mechanických sil
(2)
Podpěra
(3)
Šikmá montáž s volitelným doplňkem č. 32 - uložení na konci trubky
(4)
max. síla v tahu viz typový štítek
PL
(1)
Osłona stalowa w przypadku dużych sił mechanicznych
(2)
wspornik
(3)
wbudowanie ukośnika opcja poz.32 łożysko na końcu rury
(4)
maks. siła ciągnąca, patrz tabliczka znamionowa
SE (1)
Stålvinkel vid höga mekaniska krafter
(2)
stötta
(3)
sned inbyggnad med option pos.32 lager på rörändan
(4)
max. dragkraft se typskylt
高机械负载的保护角 (遮篷)
CN (1)
机械支撑
(2)
具有选项 32 的倾斜安装 (管端轴承)
(3)
最大拉力, 请参阅类型面板
(4)
45

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Rotonivo rn 4000 serieRotonivo rn 6000 serie

Tabla de contenido