2
ENGLISH
TABLE OF CONTENTS
Warning advice ...................................................... 1
Installation ............................................................. 2
Functioning ............................................................ 14
Maintenance .......................................................... 15
Dear installer, dear customer,
The product you have purchased is an extractor fan
for exhausting directly outside through short lengths of
ducting and is suitable for wall or ceiling installation. To
ensure optimum operation and guarantee a long life,
please read this manual carefully. It explains how to
effectuate a correct installation and to use and main-
tain the product properly. Following all the instructions
ensures reliability and long life, both mechanically and
electrically.
The manufacturer declines any responsibility for
damages caused to persons or things deriving from
the lack of observance of the following described
instructions.
The product is constructed using state of the art technol-
ogy and respects the standards in force regarding elec-
trical equipment. It conforms with the EMC 2004/108/
EC European Directive regarding radio interference
suppression and electro-magnetic compatibility.
12
Installation and usage instructions
Page
WARNING: Serious injury or death can be
caused if these instructions are not applied!
• Do not use this product for applications that are dif-
ferent from those for which it has been designed.
• After removing the product from its packaging en-
sure that it is complete and undamaged. Immediately
contact a qualified person (authorised dealer or the
manufacturer) if the product is dropped or knocked to
check its correct functioning.
• Do not leave parts of the packaging within reach of
children or incompetent persons. To dispose of the
packaging and the appliance at the end of its useful
life refer to the recycling norms in force in your coun-
try.
• Do not touch the appliance with wet or humid parts of
the body (e.g., hands or feet).
• This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance.
• To avoid the risk of fire avoid using the product in the
presence of inflammable substances and vapours,
such as alcohol, insecticides, petrol, etc.
• The product can be connected to the supply mains
only if the voltage and frequency of the supply mains
correspond to those written on the rating plate.
• In the case of malfunction, anomaly or any type of
fault disconnect the appliance from the electrical main
supply. Use only original spare parts for repairs.
• The electrical system to which the appliance is con-
nected must conform with the local norms in force
regarding electrical systems.
• The appliance must not be used to activate water