Pendant la charge, le chargeur et la batterie peuvent être
chauds au toucher. Ceci est normal et ne signale aucune
anomalie.
▪ Après la fin du processus de charge, la lumière verte
du LED commence à briller de façon ininterrompue.
La chargeur possède une protection thermique qui pro-
tège la batterie de la surcharge. Nous recommandons
néanmoins d'extraire la batterie du chargeur immédiate-
ment après la fin du processus de charge. Il est possible
d'utiliser en supplément un interrupteur à minuteur pour
contrôler avec précision le temps de charge.
Description de l'état
Lumière verte qui brille
L'appareil est prêt à procéder au
de façon ininterrompue
chargement
Lorsque dans le chargeur n'est
pas placée de batterie, le voyant
vert indique que l'appareil est prêt
à procéder au chargement.
ou que
Voyant vert clignotant
Charge en cours
La batterie est en cours de char-
gement.
Lumière verte qui brille
La batterie est complètement
de façon ininterrompue
chargée
Lorsque dans le chargeur est pla-
cée une batterie, le voyant vert
indique que celle-ci est complète-
ment chargée.
Lumière rouge qui brille
La température de la batterie
de façon ininterrompue
est en dehors de la plage de
température de charge de 0ºC
à ÷45ºC
Le chargeur doit être déplacé
dans un local où la température
ambiante est convenable. Une fois
que la température a atteint la tem-
pérature admissible de charge, le
chargeur passe automatiquement
au mode de chargement.
Voyant rouge clignotant Défaillance
En cas de défaillance, la charge
est impossible. La défaillance peut
avoir lieu pour l'une des raisons
suivantes :
▪ La batterie n'a pas été placée
▪ Les bornes de la batterie sont
▪ La batterie est endommagée;
▪ La batterie n'a pas été identi-
Description de l'outil
électroportatif
Avant le travail avec l'outil électroportatif, prenez
connaissance des particularités de son fonctionnement
et des conditions de sécurité à respecter.
L'outil électroportatif et ses accessoires doivent être uti-
lisés uniquement pour les travaux prévus. Toute autre
utilisation est strictement interdite.
1. Mandrin à serrage rapide
2. Sélecteur de vitesse
Notice originale
correctement
sales;
fiée.
3. Sélecteur de la direction de rotation
4. Cliquets de fixation de la batterie
5. Batterie
6. Interrupteur à gâchette
7. Indicateur de charge de la batterie par diodes
émettrices de lumière
8. Eclairage par diodes de la zone de travail
9. Régulateur de couple moteur
10. Chargeur
11. Indicateur à diodes du chargeur
12. Commutateur des modes de fonctionnement
Consignes de travail
PLACER ET ENLEVER UNE BATTERIE
Pour enlever la batterie: pressez simultanément sur
les deux boutons pour libérer la batterie (4), puis tirez sur
celle-ci pour l'extraire du boîtier de l'outil électroportatif.
AVERTISSEMENT: Mettez toujours le sélec-
teur de la direction de rotation (3) en position centrale
avant d'effectuer toute opération sur l'outil électropor-
tatif, par exemple, la pose et la recharge d'une batterie,
le remplacement d'un embout, le transport, la mainte-
nance ou la conservation de l'outil électroportatif.
Pour la mise en place de la batterie: Enfoncez la bat-
terie dans l'orifice situé à la base de l'outil électroportatif
jusqu'à ce que vous aurez entendu le déclic caractéris-
tique.
INDICATEUR SIGNALANT L'ETAT DE LA
BATTERIE (Fig. 2)
Pendant le travail, l'état de la batterie est contrôlé à l'aide
d'un indicateur à diodes émettrices de lumière (7). Pour
activer l'indicateur, pressez sur le bouton de l'interrup-
teur (6).
Selon le nombre de diodes émettrices de lumière qui
brillent, l'état de la batterie est le suivant :
3
Capacité de la batterie : 60 - 100 %
2
Capacité de la batterie : 30 - 60 %
1
Capacité de la batterie : > 30 %
Capacité de la batterie : > 20 % Il est
1
nécessaire que la batterie soit rechar-
Voyant clignotant
gée.
Problème concernant la batterie.
Voyant clignotant
L'indication est activée par pression sur
la gâchette de l'interrupteur. Elle indique
l'un des états suivants de la batterie :
▪ Batterie déchargée ► Il est néces-
saire que la batterie soit rechargée ;
▪ Protection contre la température
activée ► Il est nécessaire de re-
froidir la batterie avant de reprendre
le travail ;
▪ Batterie endommagée ou non
identifiée ► Il est nécessaire que la
batterie soit remplacée.
Le sens dans lequel les diodes s'éteignent est indiqué
sur le boîtier de l'outil électroportatif.
29
FR