Sección 4 • Procedimientos de reparación
MOTORES
Modelos GM:
7 Retire los elementos de fijación que unen el
silenciador al colector de escape.
Riesgo de quemaduras. Las piezas
PRECAUCI N
Ó
calientes del motor pueden causar
quemaduras graves.
8 Retire los elementos de montaje del soporte del
silenciador. Separe el conjunto del silenciador y
soporte del motor.
9 Retire la abrazadera de manguera que fija el
conjunto del filtro de aire al tubo de entrada de
aire.
10 Extraiga los elementos de soporte del depurador
de aire. Separe el conjunto limpiador de aire y
su soporte del motor.
11 Sujete la bomba de desplazamiento con un
dispositivo de elevación apropiado. No aplique
ninguna presión de elevación.
12 Retire los demás elementos de fijación de la
carcasa de campana del motor. Retire la bomba
del motor y asegúrela para evitar cualquier
movimiento.
Riesgo de dañar los componentes.
Las mangueras pueden
estropearse si se doblan o se
pinzan.
13 Retire los elementos de montaje de la placa de
flexión y extráigala del volante de inercia motor.
Modelos Ford:
7 Etiquete y desconecte el mazo de cables del
sensor de oxígeno.
8 Retire los elementos de sujeción del escudo del
tubo de escape de la parte superior del
silenciador.
Riesgo de quemaduras. Las piezas
PRECAUCI N
Ó
calientes del motor pueden causar
quemaduras graves.
4 - 50
9 Retire los elementos de montaje del soporte del
silenciador.
10 Retire los elementos de fijación que unen el
silenciador al colector de escape. Retire el
silenciador del soporte.
11 Retire los elementos de fijación del soporte del
silenciador. Separe el soporte del silenciador del
motor.
12 Cierre la válvula de corte del tanque de gas LPG
girándola hacia la derecha (si existe).
13 Etiquete y desconecte el cableado del solenoide
de LPG.
14 Retire los elementos de fijación del motor de
arranque y separe éste del motor principal. No
desconecte el cableado.
15 Retire los elementos de soporte del tubo de la
varilla de nivel.
16 Amarre una correa de elevación desde una grúa-
puente a las argollas de izado del motor.
17 Extraiga los tornillos de la bandeja de campana
del motor.
18 Levante ligeramente el motor con la grúa-
puente. No aplique ninguna presión de
elevación.
19 Sujete la bomba de desplazamiento con un
dispositivo de elevación apropiado. Retire los
demás elementos de fijación de la carcasa de
campana del motor.
20 Retire cuidadosamente el conjunto de bomba y
carcasa y asegúrelo para evitar cualquier
movimiento.
Riesgo de dañar los componentes.
Las mangueras pueden
estropearse si se doblan o se
pinzan
21 Retire los elementos de montaje de la placa
flexible. Separe la placa flexible del volante de
inercia del motor.
Z-80/60
Junio de 2011
REV C
N.° de pieza 88619SP