HQ-Power VDP150CC6 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HQ-Power Manuales
  4. Luz de Inundación
  5. VDP150CC6
  6. Manual del usuario

HQ-Power VDP150CC6 Manual Del Usuario

Iluminación arquitectónica de 6-canales 150w
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
VDP150CC6
6-CHANNEL ARCHITECTURAL LIGHTING 150W
6-KANAALS ARCHITECTUURVERLICHTING 150W
ÉCLAIRAGE ARCHITECTURAL À 6 CANAUX 150W
ILUMINACIÓN ARQUITECTÓNICA DE 6-CANALES 150W
6-KANAL ARCHITEKTONISCHE BELEUCHTUNG 150W
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HQ-Power VDP150CC6

Resumen de contenidos para HQ-Power VDP150CC6

  • Página 1 VDP150CC6 6-CHANNEL ARCHITECTURAL LIGHTING 150W 6-KANAALS ARCHITECTUURVERLICHTING 150W ÉCLAIRAGE ARCHITECTURAL À 6 CANAUX 150W ILUMINACIÓN ARQUITECTÓNICA DE 6-CANALES 150W 6-KANAL ARCHITEKTONISCHE BELEUCHTUNG 150W USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Página 2 VDP150CC6_v2 HQ POWER...

  • Página 3: Safety Instructions

    • Keep the device away from children and unauthorized users. 3. General Guidelines • This device is designed for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The VDP150CC6 can be used indoors and outdoors with an alternating current of max. 230VAC / 50Hz.
  • Página 4 In the case of the 6-channel VDP150CC6, you will have to set the start address of the first VDP150CC6 to 1, the second VDP150CC6 to 7 (1 + 6), the third to 13 (7 + 6) and so on.
  • Página 5 e. XLR Pin Layout f. Mounting the Device • Have the device installed by a qualified person, respecting EN 60598-2-17 and all other applicable norms. • The carrying construction must be able to support 10 times the weight of the device for 1 hour without deforming. •...
  • Página 6 Mag-DBl-Bl-Gr-Wh-Yell-Red (20 sec) 0000001100 Mag-DBl-Bl-Gr-Wh-Yell-Red (10 sec) 0000001101 Mag-DBl-Bl-Gr-Yell-Red (30 sec) 0000001110 Mag-DBl-Bl-Gr-Yell-Red (20 sec) 0000001111 Mag-DBl-Bl-Gr-Yell-Red (10 sec) 0000010000 Mag-Bl-Yell (30 sec) 0000010001 Mag-Bl-Yell (20 sec) 0000010010 Mag-Bl-Yell (10 sec) 0000010011 Mag-Bl-Wh-Yell (30 sec) 0000010100 Mag-Bl-Wh-Yell (20 sec) 0000010101 Mag-Bl-Wh-Yell (10 sec) 0000010110 Mag-Yell-Red (30 sec)

  • Página 7: Cleaning And Maintenance

    Channel DMX value Function Speed 0 – 255 From slow to fast to control the changing of speed on the colour wheels Yellow 0 – 255 From 0 to 100% Magenta 0 – 255 From 0 to 100% Blue 0 – 255 From 0 to 100% 0 –...

  • Página 8: Veiligheidsinstructies

    VDP150CC6 – 6-KANAALS ARCHITECTUURVERLICHTING 150W 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.

  • Página 9: Installatie

    In het geval van de 6-kanaals VDP150CC6, zult u het startadres van het eerste toestel op 1 moeten instellen, van het tweede toestel op 7 (1 + 6), van het derde op 13 (7 + 7) enz.
  • Página 10 e. Pinnen in een XLR-plug f. Het toestel monteren • Laat een geschoolde technicus dit toestel installeren conform EN 60598-2-17 en andere toepasselijke normen. • De constructie waaraan het toestel wordt bevestigd, moet gedurende 1 uur 10 x het gewicht van dit toestel kunnen dragen zonder te vervormen.
  • Página 11 Magenta 0000001010 Mag-DP-Bl-Gr-Wit-Geel-Rood (30 sec.) 0000001011 Mag-DP-Bl-Gr-Wit-Geel-Rood (20 sec.) 0000001100 Mag-DP-Bl-Gr-Wit-Geel-Rood (10 sec.) 0000001101 Mag-DP-Bl-Gr-Geel-Rood (30 sec.) 0000001110 Mag-DP-Bl-Gr-Geel-Rood (20 sec.) 0000001111 Mag-DP-Bl-Gr-Geel-Rood (10 sec.) 0000010000 Mag-Bl-Geel (30 sec.) 0000010001 Mag-Bl-Geel (20 sec.) 0000010010 Mag-Bl-Geel (10 sec.) 0000010011 Mag-Bl-Wh-Geel (30 sec.) 0000010100 Mag-Bl-Wh-Geel (20 sec.) 0000010101...

  • Página 12: Reiniging En Onderhoud

    Kanaal DMX-waarde Functie Snelheid 0 – 255 Van traag naar snel – overgangssnelheid van de kleurwielen Geel 0 – 255 Van 0 tot 100% Magenta 0 – 255 Van 0 tot 100% Blauw 0 – 255 Van 0 tot 100% 0 –...

  • Página 13: Prescriptions De Sécurité

    • Ne pas regarder directement la source lumineuse comme ceci peut entraîner des crises d’épilepsie chez certains gens. • Les dommages occasionnés par des modifications à l’appareil par le client, ne tombent pas sous la garantie. • Garder votre VDP150CC6 hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. 3. Directives générales •...
  • Página 14 « écoutera » son propre canal. Par conséquent, un ajustement des réglages d’un canal n’influence que l'appareil sur ce canal. Pour le VDP150CC6 à 6 canaux, l’adresse de départ du premier appareil est 1, du deuxième 7 (1 + 6), du troisième 13 (7 + 6), etc.
  • Página 15 • Fixer votre VDP150CC6 à l’aide d’un câble de sécurité (sécurité supplémentaire). • Éviter de vous positionner en dessous de l’appareil pour l’enlever ou lors du montage ou du nettoyage. Un technicien qualifié...
  • Página 16 Jaune clair 0000001001 Magenta 0000001010 Mag-V-Bleu-Vert-Bl-Jaune-Rouge (30 sec) 0000001011 Mag-V-Bleu-Vert-Bl-Jaune-Rouge (20 sec) 0000001100 Mag-V-Bleu-Vert-Bl-Jaune-Rouge (10 sec) 0000001101 Mag-V-Bleu-Vert-Jaune-Rouge (30 sec) 0000001110 Mag-V-Bleu-Vert-Jaune-Rouge (20 sec) 0000001111 Mag-V-Bleu-Vert-Jaune-Rouge 10 sec) 0000010000 Mag-Bleu-Jaune (30 sec) 0000010001 Mag-Bleu-Jaune (20 sec) 0000010010 Mag-Bleu-Jaune (10 sec) 0000010011 Mag-Bleu-Bl-Jaune (30 sec) 0000010100...

  • Página 17: Nettoyage Et Entretien

    Canal Valeur DMX Fonction Vitesse 0 – 255 De lent à rapide – contrôle de la vitesse de transition des couleurs Jaune 0 – 255 De 0 à 100% Magenta 0 – 255 De 0 à 100% Bleu 0 – 255 De 0 à...

  • Página 18: Introducción

    Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado la VDP150CC6! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarla. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.

  • Página 19: Instalación

    Por lo tanto, cambiar los ajustes de un solo canal sólo afecta al canal en cuestión. En el caso de la VDP150CC6 de 6 canales, la dirección inicial del primer aparato es 1. Introduzca 7 (1 + 6), del tercer 13 (7 + 6), etc.
  • Página 20 • El soporte donde irá el aparato, debe ser capaz de sostener 10 veces el peso de éste durante una hora, sin que se produzca una deformación de dicho soporte. • Fije la VDP150CC6 con un cable de seguridad (seguridad adicional). • Evite ponerse debajo del aparato durante el montaje, la limpieza, etc. Un técnico especializado debe revisar el aparato antes de la puesta en marcha.
  • Página 21 Amarillo claro 0000001001 Magenta 0000001010 Mag-V-Azul-Verde-Bl-Amarillo-Rojo (30 seg.) 0000001011 Mag-V- Azul-Verde-Bl-Amarillo-Rojo (20 seg.) 0000001100 Mag-V- Azul-Verde-Bl-Amarillo-Rojo (10 seg.) 0000001101 Mag-V- Azul-Verde-Amarillo-Rojo (30 seg.) 0000001110 Mag-V- Azul-Verde-Amarillo-Rojo (20 seg.) 0000001111 Mag-V- Azul-Verde-Amarillo-Rojo 10 seg.) 0000010000 Mag-Azul-Amarillo (30 seg.) 0000010001 Mag- Azul-Amarillo (20 seg.) 0000010010 Mag- Azul-Amarillo (10 seg.) 0000010011...

  • Página 22: Limpieza Y Mantenimiento

    Canal Valor DMX Función Velocidad 0 – 255 De lento a rápido – control de la velocidad de transición de los colores Amarillo 0 – 255 De 0 a 100% Magenta 0 – 255 De 0 a 100% Azul 0 – 255 De 0 a 100% 0 –...

  • Página 23: Sicherheitshinweise

    Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf der VDP150CC6! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
  • Página 24 Alle DMX-gesteuerten Geräte brauchen eine digitale Startadresse, sodass das richtige Gerät auf die Signale reagieren kann. Diese digitale Startadresse ist die Kanalnummer, von der das Gerät die Befehle der DMX-Steuerung empfängt und ausführt. Geben Sie die korrekte Nummer ein und lesen Sie diese im Display auf der Unterseite der VDP150CC6. VDP150CC6_v2 HQ POWER...
  • Página 25 Sie die Einstellungen für 1 Kanal verändern, werden nur die Einstellungen von diesem Kanal geändert. In dem Fall der 6-Kanal VDP150CC6, werden Sie die Startadresse des ersten Gerätes auf 1 einstellen müssen, des zweiten Gerätes auf 7 (1 + 6), des dritten Gerätes auf 13 (7 + 7), usw.
  • Página 26 a. ‘Stand-Alone’-Modus Code Adresse Effekt Binäre Nr. Weiß 0000000000 Blau 0000000001 Hellblau 0000000010 Rosa 0000000011 Gelb 0000000100 Violett, 0000000101 Strohgelb 0000000110 Grün 0000000111 0000001000 Hellgelb 0000001001 Magenta 0000001010 Mag-DP-Bl-Gr-Weiß-Gelb-Rot (30 Sek.) 0000001011 Mag-DP-Bl-Gr- Weiß-Gelb-Rot (20 Sek.) 0000001100 Mag-DP-Bl-Gr- Weiß-Gelb-Rot (10 Sek.) 0000001101 Mag-DP-Bl-Gr- Gelb-Rot (30 Sek.) 0000001110...

  • Página 27: Reinigung Und Wartung

    c. DMX512-Modus Wählen Sie die Adresse mit den DIP-Schaltern (binäres System) aus. Siehe Beispiel: Kanal DMX-Wert Funktion Geschwindigkeit 0 – 255 Von langsam bis schnell – Übergangsgeschwindigkeit der Farbräder Gelb 0 – 255 Von 0 bis 100% Magenta 0 – 255 Von 0 bis 100% Blau 0 –...

Tabla de contenido