Instrucciones importantes de seguridad
Lea atentamente esta guía del usuario y consérvela para
consultarla en el futuro.
El símbolo de relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo
equilátero alerta al usuario acerca de la presencia de voltaje peligroso no
aislado dentro de la carcasa del sistema, que puede ser de una magnitud
suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero, tal como está
marcado en el sistema, tiene como propósito alertar al usuario sobre la
presencia de instrucciones operativas y de mantenimiento importantes en
la guía del usuario.
ADVERTENCIAS:
• Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este
producto a la lluvia ni a la humedad.
• No exponga el aparato a goteos o salpicaduras, no coloque encima ni
cerca del aparato objetos llenos de líquido como jarrones. Al igual que
con los productos electrónicos, tenga cuidado de no derramar líquidos
en ninguna pieza del producto. La exposición a líquidos puede crear una
falla o un peligro de incendio.
• No coloque sobre el producto, o en su proximidad fuentes de llamas al
descubierto, como velas encendidas.
• No permita que los niños empujen, muevan o trepen a una pantalla A/V.
Puede resultar en la caída de la pantalla, que puede producir lesiones o
hasta la muerte. Para mayor seguridad y estabilidad, asegure la pantalla
usando un dispositivo antivuelco adecuado.
• Nunca coloque el equipo en una ubicación inestable. El equipo se
puede caer, resultando en serias lesiones personales o hasta la muerte.
Muchas de las lesiones, especialmente a los niños, se pueden evitar
tomando precauciones como por ejemplo:
– Usar gabinetes o pedestales recomendados por el fabricante del equipo.
– Usar solo muebles que puedan soportar de forma segura el equipo.
– Asegurar que el equipo no sobresalga del mueble en el que se apoya.
– No colocar el equipo en lugares altos (por ejemplo, armarios o
estanterías) sin sujetar de forma segura el mueble y el equipo.
– No colocar el equipo sobre paño u otros materiales colocados entre
el equipo y el mueble en el que se apoya.
– Informar a los niños sobre el peligro de trepar a muebles para llegar al
equipo o a los controles.
– Si no está seguro de cómo montar este equipo de forma segura,
contacte a un instalador profesional.
ADVERTENCIAS:
• Control remoto del sistema Solo 10 serie II: No ingerir la batería, ya que
existe peligro de quemadura química.
El control remoto suministrado con este producto contiene una batería de
celda tipo moneda/botón. Si se traga la batería de celda tipo botón puede
provocar quemaduras internas graves en solo 2 horas y puede producir
la muerte. Mantenga las baterías nuevas y usadas lejos de los niños. Si
el compartimiento de la batería no cierra bien, deje de usar el producto
y manténgalo alejado de los niños. Si cree que alguien se ha tragado o
insertado la batería en cualquier parte del cuerpo busque atención médica
de inmediato. La batería de tipo moneda/botón puede explotar o provocar
un incendio o una quemadura química si se la vuelve a colocar o se la
manipula de manera incorrecta. No recargue, desarme ni caliente por
encima de 100 ºC (212 ºF), ni incinere. Reemplace solo con una batería
aprobada autorizada (por ejemplo, UL) batería de litio de 3 voltios CR2032
o DL2032. Deseche inmediatamente las baterías usadas.
• Control remoto del sistema Solo 15 serie II: No desarme, abra o
destruya el paquete o la celda de baterías. No exponga las baterías o un
paquete de baterías al calor o fuego. Evite almacenar en la luz directa
del sol. No haga un corto circuito en la batería. No almacene las baterías
de forma peligrosa en una caja o cajón donde pueda entrar en corto
circuito con otra batería o con objetos metálicos. No retire la batería de
su envase original hasta que se use. No someta las baterías a choque
mecánico. En el caso de que la batería presente una fuga, no permita
que el líquido entre en contacto con la piel o los ojos. Si se ha hecho
contacto, lave el área afectada con abundante agua y busque asistencia
médica. Observe las marcas positivo (+) y negativo (-) en la batería y
equipo y colóquelas correctamente. No use un paquete de baterías o
de celda que no esté diseñado para usar con el equipo. Mantenga las
baterías alejadas de los niños. Busque atención médica inmediatamente
si alguien se ha tragado una batería. Siempre compre la batería correcta
para el equipo. Mantenga las baterías limpias y secas. Limpie las
terminales de la batería con un paño limpio y seco si se ensucian. Use la
batería solo para la aplicación para la que se indica. Cuando sea posible,
quite la batería del equipo cuando no se usa. Solo use baterías alcalinas
AA (IEC LR06).
2 - Español
PRECAUCIÓN: No realice alteraciones no autorizadas al producto;
al hacerlo puede comprometer la seguridad,
el cumplimiento de las normas, el rendimiento del sistema
y puede invalidar la garantía.
ADVERTENCIA: Este producto contiene material magnético. Póngase en
contacto con su médico si tiene preguntas acerca de si
esto podría afectar el funcionamiento de un dispositivo
médico implantable.
ADVERTENCIA: Contiene piezas pequeñas que pueden representar un
riesgo de asfixia. No es indicado para niños de menos
de tres años de edad.
NOTAS:
• La etiqueta del producto se encuentra en la parte inferior del producto.
• Si se utiliza la clavija de conexión de red o el acoplador del artefacto como
el dispositivo de desconexión, dicho dispositivo de desconexión deberá
permanecer listo para funcionar.
• Este producto se debe utilizar en interiores. No está diseñado ni probado para
su uso al aire libre, en vehículos recreacionales o en embarcaciones.
Por la presente, Bose Corporation declara que este producto cumple
con los requisitos esenciales y con otras cláusulas relevantes de la
Directiva 1999/5/EC y con todos los demás requisitos de directivas
correspondientes de la UE. La declaración de conformidad completa se
puede encontrar en www.Bose.com/compliance
Deseche correctamente las baterías usadas, cumpliendo con las
reglamentaciones locales. No incinere.
Instrucciones importantes de seguridad
1. Lea estas instrucciones.
2. Conserve estas instrucciones.
3. Tenga en cuenta las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No use este aparato cerca del agua.
6. Límpielo solamente con un paño seco.
7. No bloquee ninguna abertura de ventilación. Realice la instalación conforme a
las instrucciones del fabricante.
8. No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción,
estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores) que emanen calor.
9. Proteja la fuente o el cable de corriente de forma que nadie lo pise o lo
perfore, especialmente en enchufes, receptáculos de tomas múltiples y en
el punto donde salen del dispositivo.
10. Use solamente los accesorios especificados por el fabricante.
11. Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo utilice
durante períodos de tiempo prolongados.
12. Derive todas las tareas de servicio a personal de servicio calificado. Se
requieren tareas de servicio cuando el aparato se haya dañado de alguna
manera, por ejemplo si se dañó el cable o la fuente de alimentación, si se
derramó líquido o si cayeron objetos dentro del aparato, el aparato estuvo
expuesto a la lluvia o la humedad, no funciona normalmente, o se ha caído.
Este símbolo significa que el producto no debe desecharse como residuo
doméstico y que debe entregarse a un centro de recolección apropiado
para reciclaje. La eliminación y el reciclado adecuados ayudan a proteger
los recursos naturales, la salud de las personas y el medioambiente.
Para obtener más información sobre la eliminación y el reciclado de este
producto, póngase en contacto con su municipio, el servicio de gestión
de residuos o el comercio donde haya comprado este producto.