C:\Users\pioneer2\Desktop\02_pioneer-Work\20170908\18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)\030Chapter_LaES.fm
_CRD5018_artwork.book Page 49 Friday, September 8, 2017 3:06 PM
Para usar Android Auto, detenga el
vehículo y compruebe su teléfono
Android.
• Los ajustes predeterminados se muestran
en la pantalla del dispositivo compatible
con Android Auto o no se emiten
imágenes desde el dispositivo
compatible con Android Auto.
– Estacione el vehículo en un lugar
seguro y siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla. Si el mensaje de
error sigue mostrándose después de
seguir las instrucciones en pantalla,
vuelva a conectar el dispositivo.
Información detallada
sobre los dispositivos
iPod conectados
• Pioneer no acepta responsabilidad
alguna por la pérdida de datos de un
iPod, incluso si dichos datos se pierden
mientras se utiliza este producto. Realice
una copia de seguridad de los datos de su
iPod periódicamente.
• No deje el iPod expuesto a la luz solar
directa durante períodos prolongados. La
exposición prolongada a la luz solar
directa puede producir averías en el iPod
debido a las altas temperaturas.
• No deje el iPod en ningún lugar con altas
temperaturas.
• Asegure el iPod con firmeza cuando
conduzca. No permita que el iPod caiga al
piso, donde podría quedar atrapado
debajo del freno o el acelerador.
• Para obtener información detallada,
consulte los manuales del iPod.
iOS
iOS es una marca de fábrica de la que Cisco
tiene el derecho de marca en los EE.UU. y
en otros países.
iPhone y iPod
"Made for iPod" y "Made for iPhone" significan
que un accesorio electrónico ha sido diseñado
para ser conectado específicamente a un iPod o
a un iPhone, respectivamente, y ha sido
homologado por quien lo desarrolló para
cumplir con las normas de funcionamiento de
Apple.
Apple no es responsable del funcionamiento de
este aparato ni de que cumpla con las normas
de seguridad y reguladoras.
Tenga presente que el empleo de este accesorio
con un iPod o iPhone puede afectar la operación
inalámbrica.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano y iPod
touch son marcas de fábrica de Apple Inc.,
registradas en Estados Unidos y otros países.
Lightning
Lightning es una marca comercial de Apple
Inc.
Apple CarPlay
Apple CarPlay es una marca comercial de Apple
Inc.
El uso del logotipo de Apple CarPlay significa
que la interfaz de usuario de un vehículo cumple
con las normas de rendimiento de Apple. Apple
no es responsable por el funcionamiento de este
vehículo ni de que cumpla con las normas de
seguridad y legales. Tenga en cuenta que el uso
de este producto con un iPhone o iPod puede
afectar el rendimiento inalámbrico.
Uso del contenido con
conexión basado en
aplicaciones
Importante
Requisitos para acceder a los servicios de
contenido con conexión basado en
aplicaciones mediante este producto:
• Deberá descargar en su teléfono
inteligente la versión más reciente de las
aplicaciones de contenido con conexión
compatibles de Pioneer para el teléfono
inteligente, disponible con el proveedor
del servicio.
• Una cuenta vigente con el proveedor de
servicio de contenido.
• Plan de datos del teléfono inteligente.
Nota: Si el plan de datos de su teléfono
inteligente no le permite hacer uso de los
datos de forma ilimitada, es posible que
su compañía telefónica realice cobros
adicionales por acceder al contenido con
conexión basado en aplicaciones
mediante redes 3G, EDGE y/o LTE (4G).
• Una conexión a Internet mediante red
3G, EDGE, LTE (4G) o Wi-Fi.
• Cable adaptador Pioneer opcional para
conectar su iPhone con este producto.
Limitaciones:
• El acceso al contenido con conexión
basado en aplicaciones dependerá de la
disponibilidad de cobertura de red para
teléfonos celulares y/o Wi-Fi a fin de
permitir que su teléfono inteligente se
conecte a Internet.
• La disponibilidad del servicio quizá se
restrinja geográficamente a la región.
18M_2D_L_CS_CRD5018(A5_Horizon)
Consulte al proveedor de servicio de
contenido con conexión para obtener
información adicional.
• La capacidad de este producto de
acceder al contenido con conexión está
supeditada al cambio sin previo aviso y
podría verse afectada por cualquiera de
los siguientes factores: problemas de
compatibilidad con versiones futuras de
firmware del teléfono inteligente;
problemas de compatibilidad con
versiones futuras de las aplicaciones de
contenido con conexión para el teléfono
inteligente; cambios en el servicio o las
aplicaciones de Contenido con conexión
a cargo de su proveedor o la suspensión
de dicho servicio o aplicaciones.
• Pioneer no se responsabiliza por ningún
problema que pudiera presentarse
debido al contenido incorrecto o
defectuoso basado en aplicaciones.
• El contenido y la funcionalidad de las
aplicaciones compatibles son
responsabilidad de los proveedores de la
App.
• En Apple CarPlay y Android Auto, la
funcionalidad a través del producto es
limitada mientras conduce; las funciones
disponibles están definidas por los
proveedores de la App.
• La disponibilidad de las funcionalidades
Apple CarPlay y Android Auto está
definida por el proveedor de la App, no
por Pioneer.
• Apple CarPlay y Android Auto permiten el
acceso a aplicaciones distintas a las
enumeradas (supeditado a restricciones
mientras conduce); sin embargo, los
proveedores de la App definen la medida
en que el contenido puede utilizarse.
49
Es
MVH-Z5050BT