él. Para comprobar los requisitos previos, consulte el sitio web de IBM Prerequisite (www-912.ibm.com/
e_dir/eServerPrereq.nsf).
Procedimiento de mantenimiento simultáneo
No se admite el mantenimiento simultáneo de este adaptador de anchura doble mediante la Consola de
gestión de hardware (HMC). El mantenimiento simultáneo se debe realizar desde dentro del sistema
operativo de la partición. En IBM i, el gestor de servicio de hardware (HSM) del sistema o la partición
propietaria desactivará o activará automáticamente ambas ranuras PCI cuando se seleccione cualquiera de
las dos ranuras. En AIX o Linux, debe desactivar y activar manualmente cada ranura por separado.
Importante:
v Se deben apagar ambas ranuras PCI cuando se instale o desinstale este adaptador con el sistema
encendido.
v Si el adaptador es el IOA de origen de carga o cualquier otro IOA de almacenamiento con DASD
crítico conectado para el sistema, deberá realizar el procedimiento de mantenimiento simultáneo un
proveedor de servicios cualificado.
Tareas relacionadas:
Instalar adaptadores PCI
Planificación del cableado SCSI con conexión serie
Obtenga información sobre cómo instalar los cables SAS en las unidades de disco duro, las unidades de
estado sólido o CD-ROM.
Referencia relacionada:
"Consideraciones importantes sobre el particionamiento con configuraciones de ranura dual y de varios
adaptadores" en la página 4
Consideraciones sobre el particionamiento con configuraciones de ranura dual y de varios adaptadores.
Página web de requisitos previos de IBM
Información de piezas
Ubicación de adaptadores PCI
"Tarjetas secundarias de la placa posterior y tarjetas de habilitación RAID" en la página 3
Se proporcionan enlaces que conducen a temas donde se describen las tarjetas secundarias de la placa
posterior y las tarjetas de habilitación RAID.
Controladores RAID SAS para AIX
Controladores RAID SAS para Linux
Adaptador RAID SAS PCI-X de memoria caché y 1,5 GB (FC 5908;
CCIN 575C)
Especificaciones y requisitos del sistema operativo para el adaptador 5908.
Visión general
El adaptador RAID SAS de memoria caché de 1,5 GB PCI-X DDR es un controlador de disco SAS con
una memoria caché comprimida de escritura de 1,5 GB como máximo y una memoria caché comprimida
de lectura de 1,6 GB como máximo. Se proporciona una memoria caché auxiliar de escritura y
mantenimiento concurrente de las baterías. El controlador se implementa utilizando dos adaptadores
físicos que están conectados firmemente para formar un adaptador de doble ancho. El adaptador de
doble ancho necesita dos ranuras PCI-X (Peripheral Component Interconnect-X) adyacentes. El lado del
adaptador de doble ancho correspondiente a la memoria caché auxiliar de escritura contiene una batería
de memoria caché dual de mantenimiento concurrente, que mantiene la memoria caché de ambos
adaptadores en caso de terminación anómala.
40
Power Systems: Gestión de adaptadores PCI para 8233-E8B o 8236-E8C