Autoverificación; Ajuste De La Ganancia Y La Alineación De Los Cabezales De Visualización; Perforación - Honeywell 700 Manual De Instrucciones

PROCESADOR DE SEÑALES MODELO 700/800 Y CABEZAL DE VISUALIZACIÓN DE HONEYWELL
También se recomienda alinear el detector a un área que
contenga menos agentes bloqueadores, por ejemplo,
cerca de la boquilla del quemador o de la entrada de aire
de combustión. Ampliar el área de visualización del
detector mediante la reducción de la tubería de alineación
o el incremento del diámetro de la tubería también puede
reducir los efectos atenuantes de los agentes
bloqueadores.
En general, los cabezales de visualización UV funcionan
perfectamente con llamas de gas natural y de aceites
livianos. La alineación de las llamas de aceite y de gas
debe ser en paralelo al eje del quemador y debe estar
dirigida hacia la base de la llama, del mismo modo que
con el detector IR. (Consulte la sección "Detector IR"
anterior). La radiación UV de mayor intensidad se produce
cerca de la base de la llama (Fig. 17). Además, el área de
mayor intensidad UV no debe superponerse con las áreas
del quemador adyacente u opuesto, de modo que se
pueda lograr la diferenciación con la alineación adecuada.
En el caso de los quemadores con bajo NOx, la intensidad
y la propagación de radiación UV es, generalmente,
mucho menor. Es posible obtener lecturas relativamente
altas de todo el sistema de calefacción cuando se
encuentran en funcionamiento varios quemadores. Esto
se aplica especialmente cuando se utiliza la recirculación
de gas de combustión. Sin embargo, se producirá una
señal relativamente mayor cerca de la base de la llama, y
el punto de mayor intensidad deberá localizarse durante
el proceso de alineación o dirección. Es posible que esta
base o punto de intensidad se encuentre más alejado que
cuando se utiliza un quemador de gas estándar; por ello,
se debe utilizar un soporte giratorio cuando se realicen
ajustes de alineación.
Otro factor que merece consideración es la carga de la
caldera cuando se alinea el cabezal de visualización. Las
llamas de un quemador pueden ser totalmente diferentes
según las cargas. Esta es una de las razones por las que se
debe elegir una alineación óptima desde el primer
momento, lo que reduce la oscilación de la señal
ocasionada por los cambios de carga.
Autoverificación
El circuito de autoverificación protege el equipo de fallas
internas de componentes. Muchas tareas requieren la
interacción inteligente entre los cabezales de
visualización y el procesador de señales. Si alguna de
estas interacciones falla, el cabezal de visualización no
envía pulsos hacia el procesador de señales, y el relé de
llama se abre.
Ajuste de la ganancia y la
alineación de los cabezales de
visualización
NOTA: No es posible realizar el ajuste según los
parámetros del cabezal de visualización, a menos
que el cabezal de visualización se conecte y se
comunique con el procesador de señales.
El cabezal de visualización debe encontrarse
correctamente alineado antes de configurar los puntos de
ajuste. Para facilitar el ajuste, se puede utilizar una junta
giratoria de 1/2 in. que Honeywell le puede proveer si no
posee una (consulte la sección "Accesorios" on page 11).
Mientras el quemador se encuentra encendido, modifique
el ángulo de visión mientras observa el LED verde del
conector ubicado en la parte posterior del cabezal de
visualización. Ajuste el ángulo de visión según la
frecuencia de pulsos máxima; a continuación, fije la junta
giratoria para mantener la configuración mecánica. Si la
frecuencia de pulsos del LED verde es muy alta o muy
baja, consulte los dos párrafos a continuación. Se debe
mantener la configuración mecánica correcta cuando se
intercambien los cabezales de visualización modelo 700,
puesto que dentro de cada modelo 700, el eje óptico se
encuentra alineado con el eje mecánico en un rango de
±1/4 grados. Además, la lectura no debe cambiar cuando
se gire un cabezal de visualización en el soporte.
Para que los ajustes de alineación mencionados
anteriormente resulten eficaces, la frecuencia de
parpadeo del LED verde del conector ubicado en la parte
posterior del cabezal de visualización debe ser razonable.
La versión -PF (acople de tubería) no posee indicadores
LED, por lo que el instalador debe observar la señal de
llama del procesador de señales.
Se recomienda que el índice de recuento sea entre 16 y 20
para garantizar un funcionamiento óptimo. Si el recuento
indicado es superior a 25, los pulsos comienzan a
combinarse, lo que dificulta la observación de los cambios
en la frecuencia de pulsos.
Si el recuento indicado es inferior a 8 o 10, será difícil
maximizar el recuento mediante el ajuste de la dirección
del cabezal de visualización, puesto que los pulsos
ocurren con muy poca frecuencia En estos casos, se debe
aumentar la ganancia. Si la ganancia se aumenta al
máximo y el índice de recuento se mantiene por debajo de
8 o 10, el sistema puede seguir funcionando
correctamente siempre y cuando el índice de recuento
disminuya considerablemente cuando la llama se apague.
Sin embargo, se recomienda revisar la configuración de
dirección y alineación del cabezal de visualización para
verificar que sean correctas y garantizar el rendimiento
óptimo.
Perforación
Los discos con orificios se han utilizado en aplicaciones
con cabezales de visualización anteriores sin ganancia
ajustable para reducir el brillo extremo de algunas llamas
de quemadores. El número de pieza del kit de discos con
orificios es M-702-6. Los discos con orificios vienen con
orificios de 3/8, 1/4, 3/16 y 1/8 pulgadas de diámetro.
Comuníquese con la fábrica para obtener instrucciones
sobre cómo utilizar los discos con orificios. Se utilizan
anillos de retención para instalar los discos en la brida, en
el borde de la rosca de la tubería NPT hembra de 1/2 in.
para la conexión de proceso. Primero, se instala un anillo
de retención interno; este se posiciona en la ranura
mecanizada dentro de la apertura de la brida ubicada en
el lateral de la carcasa. Luego, se inserta el disco con
orificios. Se utiliza un segundo anillo de retención para
mantenerlo fijo, de modo que quede sujeto firmemente
entre los dos anillos de retención.
Si el recuento de llama indicado es de 25 o más y la
ganancia es de 1, se puede insertar un disco con orificios
13 66-2069S—04