Prueba De Funcionamiento Adecuado; Prueba De Llama Para El Quemador De Fondo; Prueba De Retención Ir; Radiación De Rayos - Honeywell 700 Manual De Instrucciones

PROCESADOR DE SEÑALES MODELO 700/800 Y CABEZAL DE VISUALIZACIÓN DE HONEYWELL
(Punto de ajuste de encendido de relé) se establece por
debajo del nivel del recuento, el relé FLAME ON
(Encendido de llama) se activará.

Prueba de funcionamiento adecuado

Luego de la puesta en servicio, el sistema se debe probar
para garantizar que el recuento de llama producido por la
radiación de fondo sea menor que el umbral de encendido
de llama en el momento de extensión de la llama
monitoreada; por ejemplo, cuando la llama objetivo se
extingue, el recuento de llama desciende y el relé de llama
se abre.
Se requiere una configuración apropiada del escáner de
llama para garantizar un funcionamiento seguro.
Prueba de llama para el quemador de
fondo
Es posible que se detecte radiación por llama del
quemador de fondo durante la monitorización de una
caldera grande con varios quemadores.
A continuación, se presentan pasos de ejemplo para
realizar pruebas, junto con la resolución correspondiente.
1. Desactive la llama monitoreada mientras haya
llamas de fondo. Haga funcionar los quemadores de
fondo a la mayor intensidad de recuento de llama
posible. El relé de llama se debe abrir.
2. Vuelva a activar la llama monitoreada y, luego,
controle que el relé de llama se cierre.
3. Desactive la llama monitoreada mientras haya
llamas de fondo. Controle que el relé de llama se
abra.
4. Si el relé de llama permanece cerrado, está
realizando una detección incorrecta de las llamas de
fondo.
5. Si el escáner detecta llamas de fondo, aplique una o
más de las siguientes sugerencias para corregir y
repetir los pasos de prueba y, así, garantizar que el
escáner deje de detectar las llamas de fondo:
• Reduzca las ganancias UV o IR.
• Vuelva a ubicar el cabezal de visualización para
detectar la alta frecuencia de la llama objetivo y la
baja frecuencia de la llama de fondo.
• Vuelva a ubicar el cabezal de visualización para
obtener la alta intensidad de la llama
monitoreada y la baja intensidad de la llama de
fondo.
6. Repase el proceso de configuración y realice los
ajustes que sean necesarios.
Prueba de retención IR
El escáner se puede configurar para que la materia
refractaria caliente se detecte como llama, lo cual
ocasiona que el relé de llama se "retenga" cuando la llama
se extingue. Es importante configurar correctamente el
sistema del escáner, a fin de que la llama de fondo o el
resplandor de la materia refractaria no indiquen la
presencia de llamas cuando la llama monitoreada se
extingue.
66-2069S—04
A continuación, se presentan pasos de ejemplo para
realizar pruebas, junto con la resolución correspondiente
a la retención de la materia refractaria.
1. Haga funcionar el quemador hasta que la materia
refractaria alcance su temperatura máxima. Si la
instalación es un quemador múltiple, queme el
combustible más pesado con mayor probabilidad de
reflejar, oscurecer o doblar la materia refractaria de
manera uniforme por radiación infrarroja.
2. Una vez que la materia refractaria alcanza la
temperatura máxima, cierre todas las válvulas
manuales de cierre, o bien abra los circuitos
eléctricos de todas las válvulas automáticas de
combustible.
3. Observe directamente la llama monitoreada y preste
atención al tiempo que tarda en activarse el relé de
llama desde la pérdida de la llama hasta que el
recuento de llama cae por debajo del umbral de
encendido. Si el tiempo es mayor que el tiempo de
respuesta ante apagado de llama (FFRT), el escáner
detecta materia refractaria.
4. Finalice de inmediato el ciclo de encendido. Baje el
punto de referencia de temperatura al controlador
de funcionamiento, o bien establezca el Interruptor
de selección de combustible en la posición de OFF.
No abra el interruptor maestro. NOTA: Algunos
quemadores continúan purgando las líneas de
aceite entre las válvulas y las boquillas, incluso
cuando las válvulas de combustible están cerradas.
Finalizar el ciclo de encendido (en lugar de abrir el
interruptor principal) permite la purga de la cámara
de combustión. Esto reduce la acumulación de
vapores de combustión en la cámara de combustión
que se genera por la purga de la línea de aceite.
5. Si el escáner del quemador detecta materia
refractaria, aplique una o más de las siguientes
sugerencias para reducir el nivel de IR y repetir los
pasos de prueba y, así, garantizar que el escáner deje
de detectar materia refractaria:
• Reduzca la configuración de la ganancia IR.
• Agregue un orificio al escáner de llama (consulte
accesorios).
• Ajuste la mira del escáner a un sector más alejado
y frío de la cámara de combustión. Asegúrese que
el detector esté debidamente orientado a la llama
monitoreada.
• Alargue la tubería de la mira o reduzca el
diámetro de la tubería.
Radiación de rayos X
La radiación de rayos X no afecta la señal del procesador
ni el rendimiento del sensor IR del cabezal de
visualización; asimismo, tampoco afecta negativamente el
rendimiento del sensor del tubo del cabezal de
visualización bajo las siguientes condiciones:
Fuente de radiación de 65 curios, iridio 192
Distancia de > 5'
Tipo directo de exposición
Ganancia del tubo UV establecida de manera
predeterminada
Umbral de encendido de llama > 600
Si los cabezales de visualización están sujetos a
condiciones de funcionamiento más exigentes, es posible
que se realice una prueba en el sistema a fin de garantizar
que la radiación no ocasione que el recuento de llama
supere el umbral de encendido de llama. En el caso de que
16