Sécurité
Il n'est pas possible de prévoir toutes les façons ou conditions dans
lesquelles l'entretien du réfrigérateur sera effectué ou de mettre en
garde contre tous les dangers possibles pouvant en résulter. Des
précautions de sécurité et des équipements standard et approuvés
doivent être utilisés lors de travaux sur des circuits électriques et
lors de la manipulation de matériaux toxiques ou infl ammables.
Portez des lunettes de sécurité et autres moyens de protection
lors de toute procédure pouvant provoquer une fuite de matériel,
comme l'enlèvement d'une unité de refroidissement qui fuit ou le
nettoyage de composantes.
Lisez attentivement ce manuel et prenez le temps d'en comprendre
le contenu avant de travailler sur le réfrigérateur. Prenez
conscience des risques en matière de sécurité lorsque vous voyez
un symbole d'alerte sur le réfrigérateur et dans ce manuel. Un mot
d'avertissement suit le symbole d'alerte de sécurité et identifi e le
danger en question. Lisez attentivement les mises en garde qui les
accompagnent. Elles sont là pour votre sécurité.
ATTENTION!
Ce mot d'avertissement désigne un risque qui,
!
s'il est ignoré, peut entraîner de légères blessures personnelles ou des
dommages matériels.
AVERTISSEMENT!
!
risque qui, s'il est ignoré, peut entraîner de graves blessures personnelles
ou la mort.
Les réfrigérateurs Norcold sont conçus pour l'utilisation de
!
gaz propane seulement. Ne pas modifi er, altérer ni équiper le
réfrigérateur pour tout autre type de carburant (gaz naturel, butane,
etc.)
Une installation, un ajustement, une modifi cation ou un entretien
!
incorrect du réfrigérateur peut entraîner des blessures personnelles,
des dommages matériels ou les deux.
Ne pas fumer, allumer un feu ni créer d'étincelles en travaillant sur
!
un système au gaz propane.
Le gaz propane est extrêmement infl ammable et explosif. Ne pas
!
utiliser une fl amme nue pour tester les fuites de toute composante
du circuit de gaz propane.
Utiliser toujours deux clés pour serrer ou desserrer les raccords
!
des conduites de gaz propane. Des connexions, conduites et
composantes endommagées présentent un risque potentiel de
fuites de gaz.
Toutes les connexions électriques et réparations du réfrigérateur
!
doivent être conformes aux codes en vigueur. Veuillez consulter la
section du Manuel d'installation sur l'homologation et les exigences
du code.
Éteindre les sources d'alimentation c.a. et c.c. avant d'essayer
!
d'enlever, d'entretenir ou de réparer toute composante électrique
ou électronique du réfrigérateur. Ne pas travailler sur des circuits
électriques sous tension.
Ne modifi er, contourner ou éliminer aucun composant électrique,
!
circuit électronique ou composant du circuit de gaz propane
du réfrigérateur.
Veiller à ne pas mouiller les prises électriques, les connexions ou
!
les composantes du réfrigérateur et à ne pas pulvériser des liquides
dessus ou à proximité. La plupart des liquides, dont les solutions
de détection de fuites, conduisent l'électricité et présentent un
risque de choc électrique, de court-circuit, de dommage au circuit
électronique, et/ou d'incendie.
Ne pas utiliser de solutions d'essai contenant de l'ammoniac ou
!
du chlore. L'ammoniac et le chlore dégradent les composantes en
cuivre et en laiton.
L'unité de refroidissement du réfrigérateur est pressurisée! Ne pas
!
essayer de réparer ni de recharger une unité de refroidissement
défectueuse. Ne pas plier, laisser tomber, souder, percer, perforer,
scier ou frapper l'unité de refroidissement.
www.norcold.com
Ce mot d'avertissement désigne un
Manipuler une unité de refroidissement qui fuit avec une extrême
!
prudence! L'unité de refroidissement contient de l'ammoniac,
de l'hydrogène et du chromate de sodium. L'ammoniac peut
causer de graves brûlures cutanées et oculaires. L'hydrogène est
extrêmement infl ammable, peut prendre feu et produire une fl amme
intense. Certains composés du chrome comme le chromate de
sodium sont cancérigènes.
Ne pas utiliser de rallonges électriques. Ne pas enlever la lame de
!
mise à la terre du cordon électrique c.a. du réfrigérateur. Ne pas
utiliser un adaptateur à deux lames pour brancher le réfrigérateur
dans une prise électrique c.a.
Ne pas utiliser des fusibles de trop fort calibre pour les circuits
!
électriques. Utiliser seulement les fusibles et calibres de fi ls AWG
spécifi és. La section de caractéristiques techniques de ce manuel
indique la taille des fusibles. Se reporter au Manuel d'installation
pour les spécifi cations concernant le calibre AWG des fi ls.
Éviter qu'un enfant puisse se retrouver enfermé! Avant de jeter tout
!
vieux réfrigérateur, enlever les portes et fi xer les étagères.
S'assurer que tous les éléments de quincaillerie comme les
!
charnières et fi xations (vis de retenue, etc.) sont bien fi xés.
Suivre les instructions de ce manuel sur les spécifi cations relatives
!
à la ventilation d'admission et d'évacuation.
Ne pas installer le réfrigérateur directement sur un tapis. Placer le
!
réfrigérateur sur du métal ou un panneau de bois de la largeur et
de la profondeur de l'appareil.
Certaines composantes métalliques du réfrigérateur ont des coins
!
et des arêtes tranchants. Porter des gants de protection contre les
coupures et faire très attention en manipulant le réfrigérateur.
Raccord conique mâle
de 9,5 mm (situé à
l'arrière du réfrigérateur)
Tenir
Tourner
Fig. 1 - Serrage des raccords de gaz avec deux clés
SERVICE MANUAL / MANUEL D'ENTRETIEN / MANUAL DE SERVICIO
5
Conduite
d'alimentation de gaz
de 9,5 mm
NOR000129A-1FR