Introduction; About This Manual; Model Identification; Certification And Code Requirements - Norcold N305 Manual De Servicio

Introduction

About This Manual

This service manual provides
maintenance, diagnostic, and repair
information for NORCOLD
®
N305, N306, N305.3, and N306.3 gas
absorption refrigerators. It is a reference
tool designed for technicians who
are knowledgeable in the theory and
operation of gas/electric absorption
refrigerators, liquefi ed petroleum (LP)
gas–propane–systems, and AC/DC
electrical systems as installed in a
variety of recreational vehicles (RV).
All information, illustrations, and
specifi cations contained in this
publication are based on the latest
product information available at the time
of publication. NORCOLD
®
the right to make changes at any time
without notice.
Model Identifi cation
Models N305 and N306 are shipped
from the factory as 2-Way units to
operate on propane gas or 120 volts AC
electric.
Models N305.3 and N306.3 are shipped
from the factory as 3-Way models to
operate on propane gas, 120 volts AC or
12 volts DC.
Letter(s) appended to the model number
identify factory installed accessories.
See Fig. 2.
Certifi cation and Code
Requirements
gas/electric absorption
®
NORCOLD
refrigerators are certifi ed under the latest
edition of ANSI Z21.19B standards
for installation in mobile homes or
recreational vehicles, and with the
Canadian Standards Association CAN/
CGA-1.4-M94.
Electrical components are
compliant.
N305, N306, N305.3, N306.3

Introduction

À propos de ce manuel
Ce manuel offre de l'information sur
l'entretien, le diagnostic et la réparation
models
des réfrigérateurs à absorption de gaz
NORCOLD
N305.3 et N306.3. C'est un outil de
référence pour les techniciens familiers
avec la théorie et le fonctionnement
des réfrigérateurs à absorption de gaz
et électriques, les systèmes au gaz
propane de pétrole liquéfi é (LP) et les
systèmes électriques c.a./c.c. installés
dans une variété de véhicules récréatifs.
Toutes les informations, illustrations et
spécifi cations contenues dans cette
publication s'appuient sur les derniers
renseignements disponibles au moment
reserves
de sa parution. NORCOLD
le droit d'effectuer des changements en
tout temps sans préavis.
Identifi cation du modèle
Les modèles N305 et N306 sont livrés
comme des appareils à deux modes de
fonctionnement, soit au gaz propane ou
à l'électricité de 120 volts c.a.
Les modèles N305.3 et N306.3 sont
livrés comme des appareils à trois
modes de fonctionnement, soit au gaz
propane soit à l'électricité de 120 volts
c.a. ou 12 volts c.c.
La ou les lettres associées au numéro
de modèle identifi ent les accessoires
installés à l'usine. Voir fi g. 2.
Homologation et exigences
du code
Les réfrigérateurs à absorption de
gaz/électriques NORCOLD
homologués conformément à la dernière
édition des normes ANSI Z21.19B
pour leur installation dans les maisons
mobiles ou les véhicules récréatifs
et de l'Association canadienne de
normalisation CAN/CGA-1.4-M94.
Les composantes électriques
sont conformes à
modèles N305, N306,
®
se réserve
®
sont
®
8
Introducción
Acerca de este manual
Este manual de servicio contiene
información de mantenimiento,
diagnóstico y reparación para los
refrigeradores de absorción de gas
modelos N305, N306,
®
NORCOLD
N305.3 y N306.3. Se trata de un
documento de referencia para técnicos
conocedores de la teoría y práctica
de los refrigeradores de absorción
eléctricos/a gas, sistemas de gases
licuados de petróleo (GLP) de propano
y sistemas eléctricos de CA/CC
instalados en una diversidad de
vehículos de recreo.
Toda la información, las ilustraciones y
las especifi caciones contenidas en esta
publicación se basan en la más reciente
información del producto disponible al
momento de la publicación. NORCOLD
se reserva el derecho de hacer cambios
en cualquier momento sin previo aviso.
Identifi cación del modelo
Los modelos N305 y N306 se envían de
fábrica como unidades de 2 modos de
funcionamiento: con gas propano o con
energía de 120 V CA.
Los modelos N305.3 y N306.3 se envían
de fábrica como unidades de 3 modos
de funcionamiento: con gas propano,
con 120 V CA o con 12 V CC.
Las letras adjuntas al número de modelo
identifi can accesorios instalados en la
fábrica. Vea la Fig. 2.
Requisitos de certifi cación
y normativa
Los refrigeradores de absorción de gas/
eléctricos NORCOLD están certifi cados
®
según la última edición de las normas
ANSI Z21.19B para la instalación en
casas rodantes o vehículos de recreo, y
según la norma CAN/ CGA-1.4-M94 de
Canadian Standards Association.
Los componentes eléctricos
cumplen con
www.norcold.com
®