Запуск Фильтра В Эксплуатацию - Tetra EX 600 Plus Instrucciones De Uso

31
 Закрепите всасывающую трубку (30), как
показано, вертикально на внутренней стенке
аквариума.
Выпускную трубку (31) Вы при необходимости
можете укоротить.
 Закрепите выпускную трубку горизонтально и
над поверхностью воды на внутренней стенке
аквариума.
Впуск фильтра обозначен на шланговом адаптере
(2) английским словом IN. Выпуск фильтра
обозначен английским словом OUT.
 Соедините шланг, идущий от впуска (IN), со
всасывающей трубкой (30).
 Соедините шланг, идущий от выпуска (OUT), с
выпускной трубкой (31).
Изломы и перекручивания шлангов ухудшают
работоспособность. Во избежание изломов и
перекручиваний Вы можете укоротить шланги
соответственно актуальной монтажной ситуации.
 Прокладывайте шланги таким образом, чтобы
они не перегибались и не перекручивались.
30
Перевод немецкого руководства по эксплуатации
Запуск фильтра в
эксплуатацию
 Откройте оба вентиля (1).
 Несколько раз в быстрой последовательности
нажмите кнопку старта (3), пока фильтр не
начнет заполняться водой.
 Дождитесь, пока станет видна вода в шланге,
ведущем к выпускной трубке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность смертельного удара током.
 Используйте только квалифицированно
установленную розетку.
 Проверьте фильтры, шланги, сетевые
кабели и штекеры на предмет внешне
видимых повреждений.
 При наличии повреждений не вставляйте
сетевой штекер в розетку.
ВНИМАНИЕ!
Повреждение фильтра возможно из-за
сухого хода насоса. Если фильтр
подсоединен к электросети, насос будет
работать.
 Следите, чтобы насос никогда не работал
без воды.
 Вставьте сетевой штекер в квалифицированно
установленную розетку (230 В ~ 50 Гц).
на русский язык
123