English translation of the original German instructions
Align the motor head such that the water intake
nozzle (23) is seated above the opening (24) which
passes through the filter media securing plate.
Place the motor head onto the filter case as
illustrated.
Close the four locking buckles.
Mounting the hose adapter unit
2
Make sure that the cover (26) is pivoted up at the
hose adapter unit (2).
Make sure that the locking lever (25) is on the
"open" position (as illustrated above).
Insert the hose adapter unit into the recess (5)
provided in the motor head.
Press the hose adapter unit into the recess as far
as the stop.
Turn the locking lever as far as the stop into the
"closed" position.
Pivot the locking lever down.
Pivot the cover down.
16
Make sure that the hose adapter unit, locking lever
and cover are in the position illustrated.
Fitting the hoses
26
25
29
28
27
Place the two valves (1) onto the connections of
the hose adapter unit.
Turn the nuts (27) clockwise until tight.
Plug a hose onto each hose connection socket
(29).
Turn the hose retention nuts (28) counter-
clockwise until the hoses are secure.
1