Honeywell S8610U Manual De Instrucciones página 11

Reemplazo
Función de la terminal S8610U1003
Operador de válvula
principal
Tierra común de válvula
principal y de piloto
Operador de válvula
piloto
Conexión de tierra de
quemador
Transformador
secundario (sin
conmutador de pierna)
Transformador
secundario (pierna
conmutada)
Sensor de flama
Encendedor de piloto
—
a
Usar el cableado preformado existente para hacer conexión al S8610.
b
Marcar todos los cables al conector del módulo con las designaciones de las terminales. Cortar los cables al conector,
conectar las conexiones rápidas y conectar todo al S8610.
c
IMPORTANTE: Remover el puente negro de conexión rápida de la terminal SENSE del s8610U1003; cortar el puente al
tablero de circuitos y descartarlo.
Tabla 8. Conversión de Camstat, Fenwal o HSC al S8610U1003
Control de
Honeywell CAMSTAT
a
IPI-24-00
MV MV
MV/PV GND
PV PV
GND GND
(BURNER)
24V GND T2
TH-W T1
c
SENSE S
SPARK IGN
24V No conexión No conexión
S8610U MÓDULO UNIVERSAL DE PILOTO INTERMITENTE
Control Anterior
FENWAL HSC 1003-3
b
05-20X and 1003-300
MAIN VALVE MV
GROUND GND/COM
PILOT PV
VALVE
GROUND GND/COM
POWER 24 VAC
c
SENSOR
H.V. BOBINA DE
IGNICIÓN
No conexión
11
a
Notas de Procedimiento
—
Sólo Fenwal: Llevar un cable separado
a la terminal de la tierra de válvula del
S8610.
—
Para asegurar una tierra buena, llevar
un cable separado del piloto quemador
al GND(BURNER).
—
—
—
Despojar el cable del extremo de
ignición de módulo como es necesario
y conectar la conexión rápida aislada
para conexión al S8610.
—
68-0135S—1