Honeywell S8610U Manual De Instrucciones página 21

LOS ESTÁNDARES DE ANSI
LOS PROCEDIMIENTOS DE INSPECCIÓN DE SEGURIDAD DE UNA APLICACIÓN DE
UN APARATO EXISTENTE COMO UN MEDIO PRELIMINAR PARA APLICAR
El intento del procedimiento siguiente es ser guía para
ayudar en determinar que un aparato está instalado
apropiadamente y que está en una condición segura para
el uso continuo.
Este procedimiento es predicado en las instalaciones
de caloríferos centrales y de calderas equipados con un
calentador(es) atmosférico(s) de gas y no de tipo
ventilación directo. Se debe reconocer que los
procedimientos generales de comprobación no pueden
anticipar todas las situaciones. En conformidad, en algunos
casos, puede ser necesario desviar del procedimiento para
determinar la operación segura del equipo.
a. Este procedimiento debe ser ejecutado antes de
modificar el aparato o su instalación.
b. Si es determinado que existe una condición que
podría resultar en operación insegura, se debe
apagar el aparato y dar un aviso al dueño del
aparato de la condición insegura.
Se debe seguir los medios siguientes al hacer la
inspección de seguridad:
1. Ejecutar una Prueba de fuga de gas de la cañería y el
sistema de control que están de río abajo de la válvula de
cierre en la línea de fuente al aparato.
2. Inspeccionar visualmente el sistema de amortiguador
de ventilación para verificar el tamaño y paso horizontal
apropiada y determinar que no hay obstrucciones o
restricciones, dispersiones o corrosión o otros deficiencias
que pueden causar una condición insegura.
3. Apagar todo el gas al aparato y apagar cualquier otro
aparato que queme combustible en el mismo cuarto. Usar la
válvula de cierre en la válvula de cierre en la línea de fuente
a cada aparato.
4. Inspeccionar los quemadores y los cruces de alambres
por obstrucción o corrosión.
5. Aplicable sólo a aparatos de calentamiento de aire tibia.
Inspeccionar intercambiadores de calor por grietas,
aberturas o corrosión excesiva.
6. Aplicable sólo a calderas. Inspeccionar evidencia de
escape de agua o de un producto combustible.
7. En cuanto a lo práctico, cerrar todas las ventanas y
puertas del edificio entre el espacio que tiene el aparato y el
resto del edificio. Prender las secadoras de ropa. Prender
cualquier ventilador aspirador, como extractores de humo y
aspirador del baño, para que operen a velocidad máxima.
EXHIBICIÓN A DE ESTÁNDAR DEL ANSI Z21.71 PARA LOS SISTEMAS AUTOMÁTICOS DE IGNICIÓN DE PILOTO
S8610U MÓDULO UNIVERSAL DE PILOTO INTERMITENTE
EXHIBICIÓN A
UN SISTEMA AUTOMÁTICO DE PILOTO INTERMITENTE
INTERMITENTE PARA INSTALACIÓN EN EL CAMPO.
NO operar un extractor de verano. Cerrar los reguladores de
tiro de chimenea. Si, después de completar los pasos 7 a
12, se cree que no hay disponible bastante aire de
combustión, referirse a 1.3.4 del Código Nacional de
Combustible de Gas (Z223.1) para ayuda.
8. Causar que opere el aparato que inspecciona. Seguir
las instrucciones de iluminación. Ajustar el termostato para
que el aparato funcione continuamente.
9. a. Determinar que el piloto quema apropiadamente y
que la ignición del quemador principal es satisfactorio
al interruptor y restablecer la fuente eléctrico al
aparato en cualquier manera conveniente.
b. Determinar la presión en el múltiple para imitar la
entrada después de que está instalada el control
nuevo.
10. a. Determinar visualmente que el quemador principal
quema apropiadamente; ej. que no hay flotación,
elevación o retorno de la flama. Ajustar la(s)
apertura(s) primaria(s) de aire como requiere.
b. Si el aparato está equipado con control de flama de
alta a baja o con modulación de flama, comprobar la
operación apropiada del quemador principal a una
flama baja.
11. Hacer una prueba para ver si hay derramamiento a la
abertura del expulsador de humo después de que opera el
quemador principal por cinco minutos. Usar un calibrador de
la corriente del aire, la flama del fósforo o de una vela, o el
humo del cigarrillo, cigarro, o pipa.
12. Volver a positón normal (antes de hacer las pruebas)
las puertas, las ventanas, los ventiladores aspiradores, los
reguladores de tiro de chimenea y todos los otros aparatos
que queman combustible.
13. Aplicable sólo a aparatos de calentamiento de aire tibia.
Verificar la operación apropiada del control del limite y el
control de ventilador. Se puede verificar la operación del
control de limite al desconectar temporalmente la fuente
eléctrica al motor de soplador y determinar que el control
del limite hace que apague el quemador principal de gas.
14. Aplicable sólo a las calderas:
a. Determinar que las bombas de agua circulando
están en condición de operar.
b. Comprobar los puntos de corte de agua baja, los
controles de los depositivos automáticos de control
de alimentación, los controles de límite de presión e
de temperatura y las válvulas de seguridad de
conformidad con los recomendaciones del fabricante
y con las instrucciones para determinar que están
en buena condición de operar.
21
68-0135S—1