TFA Dostmann 30.3000 Manual De Instrucciones página 7

SET
* dient zum Stellen der Uhr, wenn kein Zeitsignal empfangen wird.
INNEN
* dient zum abwechselnden Schalten der Raumtemperaturanzeige zwischen aktueller Temperatur und
maximaler bzw. minimaler gespeicherter Temperatur.
AUSSEN
* dient zum abwechselnden Schalten der Außentemperaturanzeige zwischen aktueller Temperatur und
maximaler bzw. minimaler gespeicherter Temperatur.
RESET
* dient der Rücksetzung der gespeicherten Maximal- und Minimaltemperaturen. Dies erfolgt wie
beschrieben: drücken Sie auf die Taste INDOOR oder OUTDOOR . Halten Sie diese gedrückt und
betätigen Sie die RESET. Taste für mehr als 3 Sekunden.
* Benutzen Sie den Schlüsselschalter, um zwischen den Temperaturanzeigen der verschiedenen Sender
umzuschalten - für den Fall, daß mehr als eine Sender verwendet wird. Neben jeder Temperaturanzeige
signalisiert eine Ziffer (1-5), um welche Meßstelle es sich jeweils handelt.
ANZEIGE
* Die LCD-Anzeige an der Temperaturstation ist in drei Sektionen unterteilt: Funkgesteuerte Zeitanzeige,
Raum- und Außentemperatur.
Funkgesteuerte Zeit:
Die Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig betreibt eine Cäsium-Atomuhr mit einer
rechnerischen Gangabweichung von 1 Sekunde in 1 Mio. Jahren. Diese Uhrzeit wird codiert (DCF-77)
und von einem Langwellensender in Mainflingen bei Frankfurt abgestrahlt. Der Empfangsbereich dieses
Signals beträgt etwa 1.500 km. Ihre Temperaturstation empfängt bei guter Empfangslage dieses Signal,
rechnet es um und bringt während des ganzen Jahres die absolut exakte Tageszeit zur Anzeige.
T I M E
Zeim
D
Raumtemperaturanzeige:
* Aktuelle Raumtemperatur in °C.
* Minimale gespeicherte Raumtemperatur in °C.
* Maximale gespeicherte Raumtemperatur in °C.
Außentemperaturanzeige:
* Aktuelle Außentemperatur in °C.
* Minimale gespeicherte Außentemperatur in °C.
* Maximale gespeicherte Außentemperatur in °C.
* Ein Pfeil zeigt die Temperaturenwicklung an, d.h.
ob sie steigt oder fällt nach der letzten Ablesung.
* Wenn die minimale oder maximale Außentemperaturanzeige
aufgerufen wird, kommt gleichzeitig die Tageszeit zur
Anzeige, zu der die entsprechende Senderinformation von
der Temperaturstation empfangen wurde. Diese Anzeige
bleibt für 16 Sekunden bestehen und schaltet dann auf die
normale Tageszeit zurück. Die Anzeige der Minimal-oder
Maximaltemperatur bleibt jedoch bestehen.
Außentemperatursender:
Das LCD-Display zeigt die aktuelle Temperatur an der Stelle, an der sich der Sender befindet. In Abständen
von 30 Sekunden wird die Temperatur gemessen und per Funk zur Basis-Temperaturstation übertragen.
Jede Übertragung wird kurz durch ein Antennensymbol in Form eines,, Y" angezeigt.
Der Sendebereich des Senders könnte durch extreme Außentemperaturen beeinflusst werden. Sollte es
für längere Zeit sehr kalt (unter -25°C) gewesen sein, so könnte unter Umständen die Sendeleistung für
D
DCF Funkturm
21
INNEN M A X MAX. Temperaturanzeige
Temperatur
MIN. Temperaturanzeige
AUSSEN MIN
Temperatur
Trendanzeige
Temperatur
Sendesignal
Celsius
Temperatur
23
Wird die Außentemperatur einmal auf der Temperaturstation angezeigt, so wird in der rechten unteren
Ecke der Anzeige das Funkturmsymbol anfangen zu blinken. Damit wird angedeutet, daß ein Zeitsignal
erkannt wurde und der Empfang versucht wird. Wird das Signal korrekt empfangen, bleibt das
Funkturmsymbol permanent sichtbar und die korrekte Tageszeit wird angezeigt. Sollte das
Funkturmsymbol nicht erscheinen oder blinken, ohne daß die Zeitinformation angezeigt wird, so sind
folgende Schritte zu beachten:
* Empfohlener Abstand zu Störquellen wie eingeschalteten Computer-Bildschirmen oder Fernsehgeräten
mindestens 1,5 bis 2 Meter.
* In Stablbetonräumen (Kellern, Hochhäusern usw.) ist das Empfangssignal zwangsläufig schwächer.
In Extremfällen bitte die Temperaturstation in die Nähe eines Fensters und/oder so plazieren, daß die
Vorder- oder Rückseite in Richtung Frankfurt ausgerichtet ist.
* Nachts sind die atmosphärischen Störungen gewöhnlich wesentlich geringer, sodaß ein Signalempfang
fast immer möglich ist. Ein einziger Signalempfang pro Tag reicht aus, um die Gangabweichung
innerhalb von 1,5 Sekunden zu halten.
Manuelle Zeiteinstellung:
In seltenen Fällen könnte die Temperaturstation nicht in der Lage sein, ein Zeitsignal zu erkennen oder zu
empfangen, sodaß das Funkturmsymbol nicht auf dem Display erscheint. In solchen Fällen muß die Uhr
gemäß der folgenden Schritte manuell gestellt werden:
1. Man drücke und halte die SET-Taste für 1 Sekunde. Die Zeitanzeige beginnt zu blinken.
2. Man benutze die INNEN-Taste zum Setzen der Stunden, die AUSSEN-Taste zum Setzen der Minuten.
3. Ist die Zeit eingestellt, so ist zum Start der Uhr einmal kurz die SET-Taste oder jede beliebige andere
Taste für etwa 10 Sekunden zu drücken.
Bemerkung:
Selbst wenn die Uhr manuell eingestellt wurde, wird sie trotzdem einmal stündlich versuchen, ein
Funksignal als Zeitinformation zu empfangen. Sollte einer dieser Versuche erfolgreich sein, so wird die
manuell eingestellte Zeit durch die empfangene, genauere Zeitinformation ersetzt. Der Empfang eines
Signales wird durch das blinkende Funkturmsymbol angezeigt. Dieses erscheint permanent bei
erfolgreichem Empfang.
22
die Übertragung zur Temperaturstation nicht mehr ausreichen. Bitte beachten Sie dies bei der Plazierung
des Senders im Freien. Längere Perioden mit Temperaturen weit unter 0°C reduzieren ferner den Kontrast
der LCD-Anzeige und die Leistung der eingesetzten Batterien.
Bemerkung:
Die Temperaturstation wird nicht in der Lage sein, das Temperatursignal des Senders zu empfangen,
wenn gleichzeitig andere 433MHz-Produkte (drahtlose Kopfhörer, Lautsprecher usw.) in der näheren
Umgebung in Betrieb sind. Werden diese störenden Geräte abgeschaltet, wird die Temperaturstation
wieder das übertragene Temperatursignal des Senders empfangen und innerhalb weniger Minuten zur
Anzeige bringen.
Temperaturstation - Wandmontage oder Tischgerät
Die Basis-Temperaturstation ist mit einem Fuß zur Tischaufstellung ausgerüstet, der bereits fabrikmäßig
montiert ist. Dieser Fuß kann im Bedarfsfall einfach durch Herausziehen entfernt werden.
Alternativ kann das Gerät durch eine Hängeöse auf der Rückseite auch an der Wand befestigt werden.
Dazu muß der Schraubenkopf der Aufhängeschraube etwa 5mm von der Wand entfernt sein. Bei der
Montage der Station hakt dieser Schraubenkopf dann sicher am Gerät ein.
24
D
D