HEIDENHAIN TNC 640 Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HEIDENHAIN Manuales
  4. Sistemas de Control
  5. TNC 640
  6. Manual de uso

HEIDENHAIN TNC 640 Manual De Uso

Ocultar thumbs Ver también para TNC 640:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
TNC 640
El control numérico
para centros de
mecanizado y máquinas
de fresado-torneado
02/2019

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HEIDENHAIN TNC 640

Resumen de contenidos para HEIDENHAIN TNC 640

  • Página 1 TNC 640 El control numérico para centros de mecanizado y máquinas de fresado-torneado 02/2019...
  • Página 2 TNC 640 con pantalla táctil TNC 640 con teclas de selección de softkeys Las funciones y características técnicas que se describen en este catálogo son válidas para el TNC 640 con NC-SW 34059x-09...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    – Fresado y torneado en una máquina Mecanizado rápido, fiel al contorno y fiable – Dynamic Precision – El TNC 640 guía la herramienta de una forma óptima – Mecanizado y calibración de contornos tridimensionales Mecanizado con cinco ejes – Extremo de la herramienta guiada –...

  • Página 4: Para Uso Universal

    La interfaz fresadoras, centros de mecanizado y tala- neado con el TNC 640 se programan a pie Ethernet garantiza tiempos de transmisión dradoras. En dicho período de tiempo, los de máquina –...
  • Página 5 De uso universal Mecanizado a alta velocidad Centro de mecanizado y mecanizado El TNC 640 es particularmente apropiado • Procesamiento rápido de frases automatizado para mecanizados de fresado-torneado, • Tiempo corto de ciclo del lazo de • Gestión de herramientas mecanizados a alta velocidad y de 5 ejes regulación...

  • Página 6: De Fácil Comprensión Y Manejo

    Asimismo, el TNC 640 indica el tiempo de mecanizado actual. El teclado Como en todos los TNC de HEIDENHAIN, el teclado está...
  • Página 7 Mantener de softkey. Softkeys autoexplicativas para la progra- En una versión con pantalla táctil, el TNC 640 mación por control numérico Deslizar colabora ahora con un concepto de manejo particularmente innovador e intuitivo. De este modo combina las altamente valoradas ventajas de los controles numéricos de...

  • Página 8: De Fácil Comprensión Y Manejo - Las Pantallas De Interfaz Funcional De Usuario

    La representación sinóptica de la pantalla, Representación agradable Resumen rápido de funciones junto con el teclado configurado muy ergo- La pantalla del TNC 640 presenta un aspecto Con smartSelect se seleccionan de forma nómico y claro, constituyen la base que moderno con formas ligeramente redon- rápida y simple y soportado con diálogo,...
  • Página 9 Línea de información el deslizamiento, la selección directa de El contenido de una línea de programa En la línea de información, el TNC 640 indica elementos de mando y la navegación en puede ser muy extenso: número de líneas, el estado de los submodos de funciona- menús facilitan el trabajo diario en el...

  • Página 10: Mecanizado Completo

    Además de las funciones estándar de tra- que implican varias etapas, están almace- bada? El TNC 640 le ayuda a ahorrar tiempo: yectoria, para la definición del contorno de nados en el TNC 640 como ciclos. Usted con una máquina de fresado-torneado, tra-...
  • Página 11 Tornear por interpolación El TNC 640 ofrece dos ciclos para el tor- valorados de HEIDENHAIN constituyen la Ranuras anulares, entalladuras, conos o neado por interpolación: base de software de los funciones de tor- cualquier contorno de torneado no solo se •...

  • Página 12: Mecanizado Rápido, Fiel Al Contorno Y Fiable - Dynamic Precision

    Con el término genérico Dynamic Precision, Todas estas influencias son responsables 640 garantiza la máxima precisión y calidad HEIDENHAIN compendia todas las solucio- de los errores de medida y de los defectos de acabado de la superficie con unas velo- nes para el mecanizado con desprendi- en la superficie de las piezas.
  • Página 13 Dynamic Precision contiene las siguientes Las funciones incluidas bajo el concepto funciones: Dynamic Precision se pueden combinar • CTC – Compensación de las desviaciones entre sí o utilizar individualmente. Resumen de posición dependientes de la acelera- de las ventajas de las funciones: ción en el TCP •...

  • Página 14: Mecanizado Rápido, Fiel Al Contorno Y Fiable

    Mecanizado rápido, fiel al contorno y fiable – El TNC 640 guía la herramienta de una forma óptima Alta calidad de acabado de la superficie Con ayuda de la función Look Ahead, el ADP (Advanced Dynamic Prediction) y fidelidad al contorno TNC 640 detecta a tiempo las variaciones amplía el cálculo previo, que existía hasta...
  • Página 15 TNC 640 regula digitalmente velocidades gramas de control numérico tengan de su –1 de cabezal de hasta 100.000 min sistema CAM: con el TNC 640, la pieza aca- bada se corresponde casi perfectamente con el programa creado.

  • Página 16: Mecanizado Y Calibración De Contornos Tridimensionales

    (SRK) tridimensional. Mediante una cial, de modo que el TNC 640 pueda utilizar mensionales. Con este propósito, es preciso tabla de valores de corrección se pueden directamente esta tabla.

  • Página 17: Mecanizado Con Cinco Ejes - Extremo De La Herramienta Guiada

    Independientemente del tipo de programa • Durante el fresado periférico tiene lugar • Ángulo de inclinación definido como de 5 ejes que se quiera ejecutar, el TNC 640 el mecanizado principalmente con la super- ángulo de eje ejecuta todos los movimientos de compen- ficie lateral de la herramienta.

  • Página 18: Cabezal Basculante Y Mesa Giratoria Controladas Por El Tnc 640

    El TNC 640 contri- programa. Los ajustes para el comporta- ejes giratorios, o que tienen lugar sobre...
  • Página 19 El desplazamiento libre de la herramienta en ejes giratorios se indica en grados/min. senta ningún problema para el TNC 640: en mecanizados de 5 ejes no deja de ser Sin embargo, el TNC 640 puede interpretar usted simplemente debe programar el crítico.

  • Página 20: Mecanizado Inteligente

    "curso de una colisión", el TNC 640 lo detecta y detiene el movimiento del eje con un aviso de error. * El fabricante de la máquina debe adaptar la máquina...
  • Página 21 Por supuesto, el TNC 640 puede indicar al Un nuevo formato 3D para cuerpos de Por ejemplo, un palpador digital fijado a la usuario qué componentes de la máquina se colisión ofrece más ventajas interesantes: mesa de la máquina para la medición de la encuentran en curso de colisión: mediante...

  • Página 22: Dynamic Efficiency

    – Dynamic Efficiency Bajo el concepto Dynamic Efficiency, Dynamic Efficiency comprende tres fun- Cada solución ofrece en sí misma unas HEIDENHAIN ofrece unas funciones de TNC ciones de software: mejoras decisivas del proceso de mecani- innovadoras que ayudan al usuario a con- •...

  • Página 23: Supresión Activa De Vibraciones Acc

    En función quina a las vibraciones, con ACC (Active de la velocidad de giro de la herramienta, Chatter Control) HEIDENHAIN proporciona de las resonancias de la máquina-herra- una función de control eficaz. Para el corte...

  • Página 24: Regulación Adaptativa Del Avance Afc

    Mecanizado inteligente – Regulación adaptativa del avance AFC (opción) Los controles numéricos de HEIDENHAIN La regulación del avance adaptativa ofrece herramienta podrá reemplazarse automáti- permiten asimismo desde siempre, además una serie de ventajas: camente por una herramienta gemela.* de la introducción de la velocidad del avance De este modo, la opción AFC previene de...

  • Página 25: Realizar Cualquier Tipo De Ranuras De Contorno Empleando El Procedimiento De Fresado Trocoidal

    – Realizar cualquier tipo de ranuras de contorno empleando el procedimiento de fresado trocoidal La ventaja del procedimiento de fresado Por el contrario, con el fresado trocoidal se La ranura que se debe realizar se describe trocoidal radica en que permite realizar un puede mecanizar con una gran profundidad en un subprograma (SP) de contorno como mecanizado completo de cualquier tipo de...

  • Página 26: Ajustes Globales De Programa (Opcional)

    Para ello, se dispone de un formulario es- tructurado sinópticamente. En el inicio, y si es necesario, el TNC 640 se desplaza a una posición nueva con una lógica de posicio- namiento que usted puede controlar.

  • Página 27: Mecanizado Automático

    útil de la herramienta, el TNC 640 • Registrar la tendencia del error de la máquina bloquea la herramienta y cambia automáti- •...

  • Página 28: Gestión De Palés Y Mecanizado Múltiple

    • Secuencia de mecanizado • Momento de la siguiente intervención El TNC 640 le ayuda mediante formularios de manual (necesaria la opción 93) entrada con los que usted puede asignar a Batch Process Manager (opción) • Duración y tiempo de funcionamiento un palé...

  • Página 29: Gestión De Herramientas Y Monitorización Del Área De Trabajo

    Monitorización del área de trabajo Para centros de mecanizado con cambia- Con la opción Visual Setup Control VSC, el dor de herramienta automático, el TNC 640 TNC puede monitorizar automáticamente la ofrece una memoria de herramientas cen- situación de la sujeción y del mecanizado tral para tantas herramientas de fresado y durante la ejecución del programa.

  • Página 30: Minimización De Los Tiempos De Preparación

    TNC 640, se ahorra el largo el punto de referencia. Este es un procedi- eje. Sin embargo, es aún más sencillo y...
  • Página 31 En resumen – simplifica la alineación de su la precisión de mecanizado. máquina considerablemente. El TNC 640 dispone de ciclos de palpación para establecer automáticamente los pun- En la gestión del punto de referencia se tos de referencia. Los puntos de referencia...

  • Página 32: Programación, Edición, Comprobación

    Programación, edición y comprobación – Con el TNC 640 se dispone de todas las posibilidades Del mismo modo que el TNC 640 se puede Programación en la máquina Si por el contrario está acostumbrado a la utilizar universalmente, también presenta la Los controles numéricos de HEIDENHAIN...

  • Página 33: Ayuda Gráfica En Cualquier Situación

    TNC 640 muestra todos los componentes el TNC 640 dibuja simultáneamente cada Además, el TNC 640 le indica el tiempo de de la máquina definidos por el constructor. movimiento de desplazamiento programado mecanizado calculado, en horas, minutos Esta posibilidad de representación resulta...

  • Página 34: Programación En El Taller - Teclas De Función Claras Para Contornos Complejos

    Los contornos 2D son, por decirlo así, lineal. El TNC 640 consulta toda la informa- hará el resto por Ud. "habituales" en el taller. Para ello, el TNC 640 ción necesaria para una frase de programa- ofrece múltiples posibilidades. Y para ello ción completa, como las coordenadas del...

  • Página 35: Programación Libre De Contornos

    Gracias a la "programación libre de contor- Para poder definir entalladuras y rebajes en nos FK", en estos casos simplemente se el funcionamiento de torneado, el TNC 640 introducen los datos conocidos, sin tener proporciona unos elementos de contorno que realizar ninguna transformación o especiales.

  • Página 36: Programación En El Taller - Ciclos Orientados A La Práctica Para Mecanizados Recurrentes

    TNC 640. Pero el ciclos para el fresado de roscas, escariado, herramienta para el desbaste o acabado de usuario final también tiene la posibilidad de...
  • Página 37 Con el TNC 640 usted programará mediante funciones matemáticas. al mismo tiempo unos tiempos de proceso los más diversos modelos de mecanizado cortos.

  • Página 38: Programación En El Taller - Ciclos De Torneado Orientados A La Práctica (Opción)

    FK. Además se dis- HEIDENHAIN. Sin embargo, la interfaz de Por supuesto, el TNC 640 tiene en cuenta pone de los elementos de contorno entalla- usuario se basa, tanto en su aspecto como el ángulo de posición de la herramienta de...
  • Página 39 Mecanizados de tronzado evitan movimientos innecesarios de los Orientación de la herramienta El TNC 640 también dispone de suficiente ejes basculantes. A partir de la información de torneado flexibilidad y funcionalidad en este ámbito. dada, el ciclo calcula automáticamente una En las máquinas de fresado y torneado...

  • Página 40: Programación En El Taller - Volver A Utilizar Elementos De Contorno Programados

    De este modo se recurre cómodamente cación o tamaño modificados, el TNC 640 en diferentes piezas. En estas, no es nece- a contornos o etapas del trabajo ya progra- proporciona una solución sencilla: el cálculo...

  • Página 41: Se Puede Disponer Rápidamente De Toda La Información

    TNC. puesto de programación) sencilla pulsando sobre el símbolo de ayuda que se visualiza permanentemente en la pantalla del TNC. TNCguide integrada en el control, p. ej., en el TNC 640 ..o en el puesto de programación.

  • Página 42: Abierto A Información Externa

    CAD en complejos cuando ya hay un plano en for- tapapeles e incorporarlo en el programa 3D y dibujos directamente en el TNC 640. mato DXF , STEP o IGES? Contará con la de control numérico, con la transformación Las diferentes opciones de vista, así...
  • Página 43 Pero también se pueden seleccionar posi- Además se puede definir la resolución del Se pueden definir las siguientes posiciones ciones de mecanizado y guardarse como programa de contorno a emitir, en el caso como punto de referencia: ficheros tipo dot-file, en particular, para de que el mismo se quiera utilizar en otros aceptar posiciones de taladrado o puntos controles numéricos del TNC, o una tole-...

  • Página 44: Abierto A Información Externa - Gestión Digital Continua De Las Tareas Con Connected Machining

    – Gestión digital continua de las tareas con Connected Machining Una transferencia de conocimientos que a optimizar la transferencia de conocimientos Ya en su versión básica, el TNC 640 está funciona bien contribuye de forma decisiva dentro de la empresa. Utilice también en el equipado con una interfaz de transmisión...
  • Página 45 Para que usted pueda utilizar los datos en el control numérico Connected Machining posibilita el acceso que ha transferido al TNC 640 a través de la Con la opción #133 REMOTE DESKTOP al estado del mecanizado. El software se conexión de red estándar, el TNC 640 ofrece...

  • Página 46: Abierto A Información Externa - El Puesto De Programación Tnc 640

    TNC en escuelas, ya que TNC 640, incluso mientras ésta está meca- programas que han sido generados con un el TNC 640 se puede programar en el len- nizando otra pieza. Sin embargo, puede sistema de CAD/CAM. Mediante las dife-...

  • Página 47: Calibración De Piezas

    TNC 640, de forma auto- Palpador digital TS 260 – nueva generación, matizada. conexión por cable axial o radial El vástago de un palpador digital TS se...

  • Página 48: Calibración De Herramientas

    Para la medición desvía y transmite una señal de palpación de herramientas, HEIDENHAIN ofrece los al TNC 640. palpadores digitales de herramientas TT. El TT 160 trabaja con una transmisión de Los sistemas se montan directamente en señal por cable mientras que en el TT 460...

  • Página 49: Comprobación Y Optimización De La Precisión De La Máquina

    Por eso, HEIDENHAIN máquina. La medición es independiente ceso de medición en las constantes corres-...

  • Página 50: Posicionamiento Con El Volante Electrónico

    Volantes modulares HR 130 y HR 150 máquinas grandes. Si ya no necesita el • Inicio/Parada del control numérico Los volantes modulares de HEIDENHAIN volante, péguelo simplemente a la máquina • Cabezal principal conectado/desconectado pueden estar integrados en el panel de con el imán incorporado en el mismo.

  • Página 51: Resumen

    Lenguaje conversacional Klartext de HEIDENHAIN • DIN/ISO Leer contornos o posiciones de mecanizado de ficheros CAD (STP , IGS, DXF) y guardarlos como programa de contorno en el lenguaje conversacional Klartext de HEIDENHAIN o la tabla de puntos Indicaciones de posición •...
  • Página 52 Presentación gráfica de los cuerpos de colisión activos Supervisión del portaherramientas Programación libre • Programación libre de contornos FK en lenguaje conversacional Klartext de HEIDENHAIN de contornos FK con apoyo gráfico para piezas de control numérico no acotadas Saltos de programa •...
  • Página 53 • función de ayuda contextual en los avisos de error • TNCguide: el sistema de ayuda integrado. La información para el usuario está disponible directamente en el TNC 640 • ayuda gráfica durante la programación de ciclos • Comentarios y frases de estructuración en el programa de control numérico Teach In •...

  • Página 54: Funciones De Usuario (Continuación) - Accesorios

    Resumen – Funciones de usuario (continuación) – Accesorios funciones de usuario Ciclos de palpación • Calibración del palpador digital • Compensación de la desviación de la pieza manual o automáticamente • Fijación del punto de referencia manual o automáticamente • Calibración de piezas y herramientas automáticamente KinematicsOpt: Calibración y optimización automática de la cinemática de la máquina •...
  • Página 55 (TCPM = Tool Center Point Management) • Mantener la herramienta perpendicular al contorno • SRK perpendicular a la dirección de la misma • Desplazamiento manual en el sistema de ejes activo de la herramienta HEIDENHAIN-DNC 526451-01 Comunicación con aplicaciones Windows mediante componentes COM Display Step 632986-01 Paso de visualización hasta 0,01 μm o 0,000 01°...
  • Página 56 Resumen – Opciones (continuación) Número Opción a partir del Advertencia de opción software de control numérico 340 59x- 3D-ToolComp 679678-01 Corrección del radio 3D en función del ángulo de entrada Extended 676938-01 Gestión ampliada de herramientas Tool Management Advanced 751653-01 Ciclos para el torneado por interpolación Spindle Interpolation Sincronismo...

  • Página 57: Datos Técnicos

    2 x interfaz Gigabit-Ethernet 1000BASE-T • 5 x USB (1 x USB 2.0 frontal, 4 x USB 3.0) DNC HEIDENHAIN para la comunicación entre una aplicación Windows y el TNC (interfaz DCOM) Diagnóstico • búsqueda de errores rápida y sencilla mediante ayudas de diagnóstico integradas Temperatura ambiente •...

  • Página 58: Comparación De Los Controles Numéricos

    (hasta 24 lazos de control, de los cuales máx. 4 cabezales) • Mecanizados de fresado/torneado (hasta 18 lazos de control + – Opción – 2 cabezales) Introducción de programa • en el lenguaje conversacional Klartext de HEIDENHAIN    • según DIN/ISO  ...
  • Página 59 Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 5 83301 Traunreut, Germany { +49 8669 31-0 | +49 8669 32-5061 E-mail: info@heidenhain.de Vollständige und weitere Adressen siehe www.heidenhain.de For complete and further addresses see www.heidenhain.de www.heidenhain.de HEIDENHAIN Vertrieb Deutschland FARRESA ELECTRONICA S.A. 83301 Traunreut, Deutschland 08028 Barcelona, Spain 02-384 Warszawa, Poland ...

Tabla de contenido