IWC Schaffhausen AQUATIMER CHRONOGRAPH Instrucciones De Manejo página 54

La lettura dell'ora al buio
Il quadrante, le lancette delle ore e dei minuti, nonché
gli indici sulla ghiera girevole del suo orologio sono
muniti di elementi luminescenti che le consentono di
leggere perfettamente l'ora anche nella completa
oscurità. I due elementi luminescenti in corrispondenza
delle ore 12 servono da orientamento.
La lettura del cronografo
Lancetta dei secondi cronografici: sul bordo del qua-
drante è riportata la scala di riferimento per la lancetta
centrale dei secondi cronografici.
Lancette dei minuti e delle ore cronografici: sul qua-
drante ausiliario interno, posto a ore 12, è riportata la
scala di riferimento delle 12 ore cronografiche e dei
60 minuti cronografici, con due lancette ad avanzamento
continuo. La lancetta delle ore cronografiche e quella dei
minuti cronografici possono essere lette come la nor-
male indicazione analogica dell'ora, ovvero una rota-
zione completa della lancetta dei minuti cronografici
corrisponde a 60 minuti e una rotazione completa della
lancetta delle ore cronografiche corrisponde a 12 ore.