1
3
8
DE - Bezeichnung der Teile
1 Akku
2 Akku-Ladegerät
3 Grasschermesser
4 Gehäuse
5 Buschschermesser
6 Einschaltsperre
7 Schalter
8 Kralle (Grubber); optional
9
Fahrstock; optional
FR -
Désignation des pièces
1 Accu
2 Station de charge de l'accu
3 Lame d'équilibrage
4 Boîtier
5 Outil de cisaille
6 Bouton de sécurité
7 L'interrupteur
8 Griffe de jardin (cultivateur) ; en option
9 Manche télescopique; option
2
5
1
1
6
7
4
GB - Designation of parts
1 Accumulator
2 Charging device for accumulator
3 Grass cutting blade
4 Housing
5 Shrub cutting blade
6 Switch-on lock
7 Switch
8 Cultivator (Grubber); optional
9 Telescopic
handle; optional
IT -
Designazione dei pezzi
1 Accumulatore
2 Stazione di carica per l'accumulatore
3 Lame trimmer
4 Scatola
5 Lame cesoie
6 Pulsante di sicurezza
7 L'interruttore
8 Sarchiatore (coltivatore); opzionale
9 Impugnatura
telescopica; optional
9