Omron NS Serie Manual De Instalación página 201

Mensaje
WARNING No. 21: SRAM
previously broken... Initialization
Complete: Touch the screen to
continue. (ADVERTENCIA Nº
21: La memoria SRAM sufrió
daños. Inicialización concluida.
Toque pantalla para continuar.)
WARNING No. 22: Memory
Card Error. Some files in a me-
mory card may be corrupted.
Safely remove the memory
card, and check whether files
are not corrupted on a compu-
ter. You can continue to startup
the PT by touching on the
screen, however, it may NOT
operate correctly when acces-
sing to the memory card.
(ADVERTENCIA Nº 22: Error
de la tarjeta de memoria. Es
posible que algunos archivos
de la tarjeta de memoria estén
dañados. Extraiga con cuidado
la tarjeta de memoria y com-
pruebe en un ordenador si los
archivos están o no dañados.
Podrá continuar el procedi-
miento de arranque del PT
tocando la pantalla táctil. No
obstante, es posible que NO
FUNCIONE correctamente al
acceder a tarjeta de memoria.)
(Este mensaje también apare-
cerá en japonés. No se trata de
un error.)
WARNING No. 23: Screen data
file(s) is not correct. Touch the
screen to continue and transfer
screen data again.
(ADVERTENCIA Nº 23:
Archivo(s) de datos de pantalla
incorrecto(s). Toque la pantalla
para continuar y vuelva a trans-
ferir los datos de pantalla.)
7-3 Mantenimiento y detección y corrección de errores
Causa
El contenido de la SRAM no pudo
mantenerse porque la batería no
estaba conectada o no tenía
capacidad suficiente. Por ello, la
SRAM fue inicializada.
Las posibles causas son las dos
siguientes:
La última vez que el PT fue utilizado
se desconectó de la alimentación
mientras estaba accediendo a la
Tarjeta de Memoria.
No pudo mantenerse la información
de seguridad de acceso a la Tarjeta
de Memoria porque la batería no
estaba conectada o no tenía capaci-
dad suficiente.
El programa FinsGateway del PT no
pudo iniciarse normalmente y fue
reiniciado con una transferencia de
datos de pantalla, posiblemente a
través de comunicaciones serie.
Posible solución
Toque el panel táctil para continuar el
reinicio. Sustituya la batería la próxi-
ma vez que desconecte la alimenta-
ción.
Toque el panel táctil para continuar el
reinicio. No obstante, al acceder a la
Tarjeta de Memoria es posible que el
PT no funcione con normalidad.
Toque el panel táctil del PT, y cuando
aparezca el mensaje connecting
(conectando) en la esquina inferior
derecha de la pantalla o el mensaje
"No project data is registered. Press
OK button and download project
data." ("No se han registrado los
datos del proyecto. Presione el botón
OK (Aceptar) y descargue los datos
del proyecto."), vuelva a intentar
transferir los datos de pantalla
mediante comunicaciones serie.
7-9