47
USO DE LOS ACCESORIOS Y SEGURIDAD EN LA OBRA
Esta sección explica algunas técnicas para el uso eficaz y
seguro de la máquina y de sus accesorios. Se llama la
atención sobre varios aspectos de seguridad para el
funcionamiento en la obra. Leer y comprender esta sección
antes de empezar a trabajar con la máquina. Practicar
utilizando los accesorios hasta estar completamente
familiarizado con los mandos y sus funciones.
Antes de empezar a utilizar la máquina, diga a sus
compañeros de trabajo lo que va a hacer y el lugar donde
estará. En una obra de mucha actividad, utilice a un
hombre para hacer las señales.
Recuerde que la máquina es móvil. Siempre que sea
posible, maniobre la máquina en una posición que
combine la seguridad con la eficacia. Si debe elegir
recuerde que:
LA SEGURIDAD DEBE SER SIEMPRE LO PRIMERO
Elija el accesorio correcto para el trabajo. No utilizar una
pala demasiado grande para material rocoso, ya que
podría sobrecargar el sistema y acortar la vida útil de la
máquina.
! AVISO
Circular siempre con el brazo de la cargadora en su
posición más baja con la pala (Quickhitch) volcada
hacia atrás (clavada). Un brazo de cargadora elevado
con una pala cargada podría producir la inestabilidad
de la máquina. Un brazo de cargadora elevado
reducirá también enormemente la visibilidad.
SP-3-1-1-2/1
! AVISO
Las obras pueden ser sitios peligrosos. Inspeccionar
el emplazamiento antes de trabajar en él. Mirar si hay
baches, terreno suelto, rocas ocultas, etc. Comprobar
si hay cables eléctricos (aéreos o subterráneos),
tuberías de gas o de agua, etc. Marcar las posiciones
de los cables y tuberías subterráneos. Asegurarse de
que haya suficiente espacio libre por debajo de los
cables y estructuras aéreos.
SP-INT-2-2-1
! AVISO
Antes de empezar a utilizar la máquina, inspeccionar el
emplazamiento. Podría resultar muerto o gravemente
herido si el suelo se desploma debajo de la máquina o
si el material apilado se desploma sobre ella.
Comprobar si hay baches y residuos ocultos, troncos,
herrajes, etc. Cualquiera de estas cosas podrían
hacerle perder el control de la máquina.
SP-2-2-5-2
! PRECAUCION
Usted y/o su empresa podrían ser responsables desde
el punto de vista legal con respecto a cualquier daño
causado a los servicios públicos.
responsabilidad asegurarse de que conoce la
ubicación de todos los cables o tuberías de
abastecimiento público en la obra, que pudieran
resultar dañados por la máquina.
SP-2-2-5-3
FUNCIONAMIENTO
Podría ser electrocutado o sufrir graves quemaduras
si la máquina o los accesorios se acercan demasiado a
los cables eléctricos.
Se recomienda enfáticamente asegurarse de que las
medidas de seguridad en la obra cumplen con las
leyes locales y las normas correspondientes al trabajo
en las proximidades de cables eléctricos.
Antes de empezar a trabajar con la máquina,
comprobar con su proveedor de electricidad si hay
cables eléctricos enterrados en la obra.
Hay un espacio libre mínimo requerido para trabajar
debajo de cables eléctricos aéreos. Debe obtener los
detalles de su proveedor de electricidad local.
SP-2-2-5-4
Podría haber materiales peligrosos como el amianto,
sustancias químicas venenosas u otras sustancias
nocivas enterrados en el emplazamiento. Si descubre
cualquier recipiente o ve algún signo de residuos
tóxicos, parar la máquina y avisar al capataz
inmediatamente.
SP-2-2-5-5
Antes de empezar a utilizar la máquina, comprobar con
la empresa de suministro de agua local si hay tuberías
y desagües enterrados en la obra. Si es así, obtener
un mapa de la zona y seguir los consejos de la
empresa proveedora de agua.
Se recomienda enfáticamente asegurarse de que las
medidas de seguridad en la obra cumplen con las
leyes locales y las normas correspondientes al trabajo
en las proximidades de tuberías de agua y desagües
enterrados.
SP-2-2-5-6
Las malas comunicaciones pueden causar accidentes.
Informar a la gente de alrededor de lo que se propone
hacer. Si trabaja con otras personas, asegurarse de
que las señales de mano utilizadas sean entendidas
por todos. Las obras pueden ser sitios ruidosos, no
confíe en las órdenes habladas.
Es su
SP-INT-2-2-3
4323-1
! AVISO
Cables eléctricos enterrados
Cables eléctricos aéreos
! AVISO
Trabajos en emplazamientos antiguos
! AVISO
Suministros de agua y desagües
! AVISO
Comunicaciones
47