Auswahl Der Menüsprache - Topcom BUTLER OUTDOOR 2010 TWIN Manual De Usuario

Butler Outdoor 2010 Twin-Triple
2. Um das Mobilteil auszuschalten, halten Sie die EIN-/AUS-
Taste mind. 5 Sekunden lang gedrückt, bis sich das
6
Gerät ausschaltet.
4.3 Auswahl der Menüsprache
Das Telefon verfügt über 14 verschiedene Menüsprachen. Zur
Einstellung Ihrer Menüsprache gehen Sie bitte folgendermaßen vor:
1. Drücken Sie .
17
2. Drücken Sie mehrmals
„MOBILT EINST" (HS SETTINGS).
3. Bestätigen Sie mit
4. Drücken Sie mehrmals
„SPRACHE" (LANGUAGE).
5. Bestätigen Sie mit
• Das Spracheinstellungsmenü erscheint auf dem Display.
6. Drücken Sie mehrmals
Sprache auszuwählen.
• Bestätigen Sie mit
4.4 Anrufen
4.4.1 Externe Anrufe
1. Drücken Sie .
14
• Das Anrufsymbol erscheint auf dem Display.
2. Wenn Sie den Wählton hören, wählen Sie die gewünschte
Rufnummer.
• Die Rufnummer erscheint auf dem Display und wird gewählt.
3. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie
stellen Sie das Mobilteil wieder in die Basis- oder Ladestation,
falls automatisches Auflegen eingestellt ist (siehe "4.25
Automatisches Auflegen").
oder und wählen Sie
15
4
.
17
oder und wählen Sie
4 15
.
17
oder , um die gewünschte
4 15
.
17
oder
6
4.4.2 Wahlvorbereitung
1. Geben Sie die Telefonnummer ein, die Sie anrufen möchten.
2. Mit ESC können Sie Ihre Eingabe korrigieren.
3
3. Drücken Sie .
14
• Das Anrufsymbol erscheint im Display.
• Die Telefonnummer wird automatisch gewählt.
4. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie
stellen Sie das Mobilteil wieder in die Basis- oder Ladestation,
falls automatisches Auflegen eingestellt ist (siehe "4.25
Automatisches Auflegen").
4.4.3 Letzte Telefonnummer erneut wählen
1. Drücken Sie .
9
2. Drücken Sie .
14
• Die zuletzt angerufene Telefonnummer wird automatisch
gewählt.
4.4.4 Eine der letzten 10 Telefonnummern erneut wählen
1. Drücken Sie .
9
• Die zuletzt gewählte Nummer erscheint an erster Stelle auf
dem Display.
2. Drücken Sie oder
4
auszuwählen.
3. Drücken Sie die Anruftaste
• Die Rufnummer erscheint auf dem Display und wird
automatisch gewählt.
4. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie
stellen Sie das Mobilteil wieder in die Basis- oder Ladestation,
falls automatisches Auflegen eingestellt ist (siehe "4.25
Automatisches Auflegen").
oder
6
, um die gewünschte Nummer
15
.
14
oder
6
99