ONTENIDO Seguridad Instrucciones de seguridad ............................i Marcas y etiquetas ..............................i Emisiones de radiofrecuencia ..........................i Introducción sobre la seguridad del láser ......................... i Información de seguridad acerca del funcionamiento ....................ii Información acerca del mantenimiento ........................iii Certificado de seguridad del producto ........................iii Información reglamentaria ............................
Página 4
6. Impresión básica Impresión de un documento ..........................6.1 Cancelación de un trabajo de impresión ......................6.1 7. Pedido de suministros y accesorios Cartucho de impresión ............................7.1 Accesorios ................................7.1 Cómo adquirir productos ............................7.1 8. Mantenimiento Limpieza de la impresora ............................. 8.1 Limpieza del exterior de la impresora ......................
Sin embargo, no Los productos y los consumibles de Xerox han sido diseñados es posible garantizar que no habrá interferencias en una instalación y probados para cumplir con requisitos de seguridad estrictos. Entre concreta.
Los productos y los consumibles de Xerox han sido diseñados y probados • No coloque el equipo en un lugar donde las personas puedan pisar para cumplir con requisitos de seguridad estrictos. Entre estos se incluye el o tropezar con el cable.
Si necesita información adicional sobre el ozono y se encuentra en Estados Unidos o Canadá, puede llamar al 1-800-828-6571 para solicitar la publicación de Xerox Facts about Ozone (parte número 610P64653). Para el resto de regiones, póngase en contacto con el distribuidor de...
Si su producto no forma parte del programa de Xerox y usted mismo Información reglamentaria gestiona su eliminación, tenga en cuenta que el producto puede contener plomo y otros materiales cuya eliminación puede estar regulada debido a consideraciones medioambientales. Para obtener información sobre Certificación en Europa...
Información de contacto de EH&S Información de contacto Para obtener más información acerca del medio ambiente, la salud y la seguridad en relación a este producto de Xerox y sus consumibles, llame a los siguientes números de atención al cliente: EE.UU.: 1-800 828-6571 Canadá: 1-800 828-6571...
Creación de documentos profesionales Introducción • Impresión de marcas de agua. Puede personalizar sus documentos con palabras, ¡ Felicidades por haber adquirido esta impresora! tales como “Confidencial”. Consulte la Sección de software. Este capítulo incluye: • Impresión de folletos. Esta función permite •...
Funciones de la impresora Descripción general de la impresora La tabla siguiente ofrece una descripción general de las funciones admitidas por la impresora. Vista frontal (I: Instalada; O: Opción, ND: No disponible) Funciones Phaser 3250D Phaser 3250DN USB 2.0 (USB 2.0: USB 2.0 de alta velocidad) Interfaz de red (Ethernet 10/100 Base TX)
Vista posterior Descripción de los indicadores LED Indicador Estado Descripción Error Rojo Encendido • La cubierta está abierta. Cierre la cubierta. • No hay papel en la bandeja. Cargue papel en la bandeja. • La impresora dejó de imprimir debido a un error grave. •...
Coloque la impresora sobre una superficie estable de modo que manuales e información para realizar pedidos no se ladee más de 2 mm. ya que esa inclinación puede afectar en el sitio web de Xerox: www.xerox.com. la calidad de impresión. 3250-005...
Abra la caja de la máquina y revise todos los elementos Ajuste de altitud suministrados. Retire la cinta de embalaje de la máquina. La calidad de impresión se ve afectada por la presión atmosférica, la cual está determinada por la altura a la que se encuentra el dispositivo Instale un cartucho de impresión.
Cambio de la configuración de la fuente El dispositivo ha predeterminado la fuente para su región o país. Si desea cambiar la fuente o configurar la fuente para condiciones especiales como el entorno DOS, puede cambiar la configuración de la fuente de la siguiente manera: Asegúrese de haber instalado el controlador de la impresora con el CD del software que se provee.
Configuración básica Este capítulo incluye: • Impresión de una página de demostración • Uso del modo de ahorro de tóner Impresión de una página de demostración Después de configurar la impresora, imprima una página de demostración para asegurarse de que la impresora funcione correctamente.
Contenido Descripción general Mac OS • Controlador de la impresora: del software utilice este controlador para poner la impresora en funcionamiento desde Este capítulo brinda una descripción general del software que se un equipo Macintosh e imprimir suministra con la impresora. Si desea obtener más información acerca documentos.
Linux Requisitos del sistema Elemento Requisitos Antes de comenzar, asegúrese de que el sistema cumpla con los siguientes requisitos: Sistema operativo Varios sistemas operativos Linux incluidos: • Red Hat 8-9 Windows • Fedora Core 1-4 • Mandrake 9.2-10.1 Elemento Requisitos Recomendado •...
Puede MAC que es el número de serie del hardware de la tarjeta de impresora descargar este programa en www.xerox.com. o de la interfaz de red. Especialmente, es para que el administrador de red configure varias IP de red al mismo tiempo.
Página 20
En el menú Inicio de Windows, seleccione Programas > Xerox Phaser 3250 > SetIP > SetIP. Seleccione el nombre de la impresora y haga clic en “ ”. Nota Si no encuentra el nombre de la impresora, haga clic en “...
Precaución El uso de material de impresión que no cumpla con estas especificaciones podría ocasionar problemas que requieran reparación. La garantía y los acuerdos de servicio Xerox no cubren este tipo de reparaciones. <Carga de material de impresión>...
Tamaños de papel admitidos Tipo Tamaño Dimensiones Gramaje Capacidad Carta 216 x 279 mm • 60 a 105 g/m para • 250 hojas de papel de la bandeja 75 g/m para la bandeja Legal 216 x 356 mm • 60 a 163 g/m para •...
Tamaños de material compatibles en cada modo • Cuando utilice material de impresión especial, cargue las hojas de a una en la bandeja manual a fin de evitar atascos. Modo Tamaño Fuente • Para evitar que el material de impresión (como transparencias y etiquetas) se adhieran entre sí, retírelos a medida que se impriman.
Directrices para materiales de impresión especiales Tipo Directrices Tipo Directrices Transparencias • Para evitar daños en la impresora, utilice sólo transparencias diseñadas para uso en Sobres • La impresión satisfactoria de los sobres impresoras láser. depende de la calidad de éstos. Cuando •...
Tipo Directrices Tipo Directrices Etiquetas • Para evitar daños a la impresora, utilice sólo Papel • El papel con membrete debe estar impreso preimpreso etiquetas diseñadas para uso en impresoras con tintas no inflamables, resistentes al calor, láser. que no se diluyan, vaporicen ni desprendan •...
Uso de la bandeja 1 y de la bandeja opcional 2 Cambio del tamaño de papel en la bandeja 1 Utilice el material de impresión que usa para la mayoría de los trabajos Para cargar papeles de mayor tamaño, como papel de tamaño legal, de impresión en la bandeja 1.
Después de introducir el papel en la bandeja, ajuste la guía Uso del alimentador manual de extensión de modo que toque ligeramente la pila de papel. Puede cargar manualmente una hoja del material de impresión en la bandeja manual si selecciona Alimentador manual en la opción Fuente de la ficha Papel cuando cambie las propiedades de impresión para imprimir un documento.
Ajuste las guías de anchura del papel de la bandeja manual según Información de la bandeja de salida el ancho del papel. No presione con demasiada fuerza o el papel se doblará, lo que puede provocar un atasco de papel o una impresión torcida.
En Windows XP (32/64 bits)/2003, seleccione Impresoras y faxes. En Windows Vista, seleccione Panel de control > Hardware y sonido > Impresoras. Haga doble clic en el icono Xerox Phaser 3250. En el menú Documento, seleccione Cancelar. Nota Puede acceder a esta ventana si hace doble clic en el icono de la impresora situado en la esquina inferior derecha del escritorio de Windows.
Aprox. 5.000 páginas 106R01374 Para adquirir accesorios o suministros autorizados por Xerox, póngase en contacto con el distribuidor Xerox local o con el distribuidor que le a. Valor de rendimiento declarado conforme a ISO/IEC 19752. vendió el producto, o visite www.xerox.com...
Limpieza del interior de la impresora Mantenimiento Apague la impresora y desconecte el cable de alimentación. Espere a que la impresora se enfríe. Este capítulo proporciona información sobre el mantenimiento de la impresora y del cartucho de impresión. Abra la cubierta frontal y extraiga el cartucho de impresión. Déjelo Este capítulo incluye: en una superficie limpia y plana.
Limpie suavemente el tubo largo de cristal (LSU) que se encuentra Mantenimiento del cartucho de impresión en la parte superior del compartimiento del cartucho para quitar el polvo o la suciedad. Almacenamiento del cartucho de impresión Para obtener el máximo rendimiento del cartucho de impresión, tenga en cuenta las siguientes directrices: •...
Página 33
Abra la cubierta frontal. Sostenga el cartucho de impresión por el asa e inserte suavemente el cartucho en la abertura de la impresora. Tire del cartucho de impresión para extraerlo. Las lengüetas a ambos lados del cartucho y las ranuras correspondientes de la impresora guiarán el cartucho a la posición correcta hasta que encaje en su sitio.
Sustitución del cartucho de impresión Agite el cartucho de un lado a otro 5 ó 6 veces para distribuir el tóner del interior del cartucho de forma uniforme. De este Cuando el cartucho de impresión está completamente vacío o cuando modo se asegurará...
Rodillo de recogida Aprox. 50.000 páginas Xerox recomienda que el proveedor de servicios, el distribuidor o el minorista autorizado que le vendió la impresora lleve a cabo las tareas de mantenimiento. La garantía no cubre la reposición de las piezas de mantenimiento después de su vida útil.
Retire el papel que se haya quedado atascado, tirando de él con Solución de problemas cuidado hacia afuera. Asegúrese de que el papel esté alineado de forma correcta en la bandeja 1. Este capítulo brinda información útil acerca del procedimiento que deberá...
Saque el papel de forma recta. Áreas próximas al cartucho de impresión Precaución La zona del fusor está caliente. Tenga cuidado al retirar el papel de la impresora. Abra la cubierta frontal y extraiga el cartucho de impresión. 3250-022 Coloque de nuevo las bandejas en la impresora. La impresión se reanudará...
En el área de salida del papel En el área de la unidad de impresión dúplex Si la unidad de impresión dúplex no se inserta correctamente, se Abra y cierre la cubierta frontal. El papel atascado se expulsará pueden producir atascos. Asegúrese de que la unidad de impresión automáticamente de la impresora.
Atasco dúplex 1 Si se producen atascos de papel con frecuencia cuando imprime con papel de tamaño A5: Abra la cubierta posterior. Cargue el papel en la bandeja con el borde más largo orientado hacia la parte frontal de la bandeja. Baje la guía posterior y extraiga el papel.
Lista de comprobación de solución Problema Soluciones recomendadas de problemas Si después de • “Descripción de los indicadores LED” realizar los pasos en la página 1.3. Si la impresora no funciona correctamente, consulte la lista de de la lista de •...
La impresora Seleccione Xerox Phaser Es posible que Compruebe las propiedades no se ha 3250 o Xerox Phaser la impresora se de la impresora para seleccionado 3250 PS como impresora haya configurado asegurarse de que la como impresora predeterminada.
Página 42
Problema Causa posible Soluciones recomendadas Problema Causa posible Soluciones recomendadas El trabajo Es posible que Reduzca la complejidad de El papel Hay demasiado Retire el exceso de papel de impresión el trabajo sea las páginas o intente ajustar se atasca papel en la de la bandeja.
Problema Causa posible Soluciones recomendadas Solución de problemas de calidad de impresión El trabajo El cartucho de Redistribuya el cartucho Si el interior de la impresora está sucio o el papel se ha introducido de impresión impresión está de impresión. Consulte de forma incorrecta, podría reducirse la calidad de impresión.
Página 44
Problema Soluciones recomendadas Problema Soluciones recomendadas Imperfecciones Si aparecen áreas difuminadas, en forma de Tóner corrido • Limpie el interior de la impresora. Consulte en los círculos, en cualquier parte de la página: la página 8.1. caracteres • Compruebe el tipo y la calidad del papel. •...
Página 45
Problema Soluciones recomendadas Problema Soluciones recomendadas Impresión • Asegúrese de que se haya cargado el papel Exceso de tóner • Limpie el interior de la impresora. torcida correctamente. • Compruebe el tipo y la calidad del papel. • Compruebe el tipo y la calidad del papel. Consulte la página 5.2.
Problemas más comunes en Windows Problema Causa posible Soluciones recomendadas Aparece El trabajo de Deberá reducir la complejidad Problema Soluciones recomendadas el mensaje impresión era de la página. “Error de demasiado Aparecen los Cierre todas las aplicaciones, reinicie comprobación complejo. mensajes “Error de Windows e intente imprimir de nuevo.
Problemas más comunes en Linux Problemas más comunes en Macintosh Problema Soluciones recomendadas Problema Soluciones recomendadas La impresora no La impresora no Incompatibilidad entre el archivo PDF • Verifique si el controlador de la impresora imprime. imprime correctamente y los productos Acrobat: está...
Este dispositivo es un modelo completo que se ha optimizado para satisfacer la mayoría de sus necesidades de impresión. Sin embargo, dado que cada usuario puede tener distintas necesidades, Xerox ofrece memoria adicional para mejorar las funciones del dispositivo. Este capítulo incluye: •...
En Windows XP/2003, seleccione Impresoras y faxes. En Windows Vista, seleccione Panel de control > Hardware y sonido > Impresoras. Seleccione la impresora Xerox Phaser 3250 PS. Haga clic con el botón secundario en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
Rendimiento alto: rendimiento promedio e. Compatible con PCL 6 versión 2.1. del cartucho: 5.000 páginas estándar. f. Visite la página www.xerox.com para descargar la última versión del software. El cartucho inicial entregado con la impresora tiene un rendimiento inferior. Ciclo de servicio Mensual: hasta 30.000 páginas...
glosario Controlador de la impresora El siguiente glosario lo ayuda conocer el producto y a comprender la terminología que, generalmente, se utiliza para impresoras Programa utilizado para enviar comandos y transferir datos desde y que se menciona en el manual del usuario. el equipo a la impresora.
Página 52
Emulación Indicador La emulación es una técnica de un dispositivo que obtiene los mismos El diodo emisor de luz (LED) es un dispositivo semiconductor que indica resultados que otro. el estado de un dispositivo. Un emulador duplica las funciones de un sistema con un sistema diferente, Intercalado para que el segundo sistema actúe de la misma manera que el primero.
Página 53
A medida que aumenta la cantidad de bits, la cantidad en la prototípica pila Xerox XNS. En la actualidad, NetWare es compatible de colores posibles se vuelve desmesurada para un mapa de color.
Página 54
PSTN Unidad de fusión La red pública de telefonía conmutada (PSTN) es la red de las redes Parte de la impresora láser que fusiona el tóner sobre el material de impresión. públicas de telefonía conmutada mundiales que, en establecimientos Consiste en un rodillo caliente y un rodillo de respaldo. Una vez que industriales, se dirige generalmente a través de una centralita.
Página 55
Í NDICE accesorios, información sobre pedidos 7.1 limpieza redistribución, cartucho de impresión 8.2 atasco de papel, eliminar parte externa 8.1 requisitos del sistema área de impresión dúplex 9.3 parte interna 8.1 Linux 3.2 área de salida de papel 9.3 Mac OS 3.2 bandeja 1 9.1 Windows 3.2 bandeja multiusos 9.2...
Página 57
Sección de software Contenidos 1. Instalación del software de impresión en Windows Instalación del software de impresión ..........................4 Instalación del software para impresiones locales ......................4 Instalación del software para impresión en red ......................6 Reinstalación del software de impresión ..........................9 Eliminación del software de impresión ..........................
Página 58
4. Impresión avanzada Impresión de varias páginas en una sola hoja de papel (Impresión de varias páginas en una cara) ......19 Impresión de pósters ................................ 20 Impresión de folletos ............................... 20 Impresión por las dos caras del papel ..........................21 Impresión de un documento en formato reducido o aumentado ..................
Página 59
8. Uso de la impresora en Linux Introducción ..................................27 Instalación de MFP Driver ..............................27 Instalación de MFP Driver ............................27 Desinstalación de MFP Driver ............................. 28 Uso de MFP Configurator ..............................29 Inicio de MFP Configurator ............................29 Printers Configuration ..............................
Instalación típica Instalación del software Ésta es la opción recomendada para la mayoría de los usuarios. Se instalarán todos los componentes necesarios para las operaciones de impresión en Windows de impresión. Asegúrese de que la impresora esté conectada a la computadora Este capítulo incluye: y que esté...
Página 61
Si utiliza Windows Vista, haga clic en Inicio → Todos los programas → Accesorios → Ejecutar y escriba X:\Setup.exe. : Si la impresora no está conectada al equipo, se abrirá la siguiente ventana: Si aparece la ventana Reproducción automática en Windows Vista, haga clic en Ejecutar Setup.exe en el campo Instalar o ejecutar programa y después en Continuar en la ventana Control de cuentas de usuario.
Instalación del software para impresión en red : Si la impresora no está conectada a la computadora, se abrirá la siguiente ventana: Antes de comenzar Antes de encender el equipo: • Confirme que hay disponible una red operativa que utilice TCP/IP. •...
Página 63
Seleccione Instalación típica para una impresora en red. Si la página de prueba se imprime correctamente, haga clic en Sí. Haga clic en Siguiente. En caso contrario, haga clic en No para volver a imprimirla. Haga clic en Finalizar. : Si el controlador de la impresora no funciona correctamente después de que haya completado la configuración, vuelva a instalarlo.
Página 64
Seleccione Instalación personalizada. Haga clic en Siguiente. : Si desea ajustar una dirección IP específica en una impresora de red ONSEJO específica, haga clic en el botón Ajuste de la dirección IP. Aparecerá la ventana Ajuste de la dirección IP. Proceda de la siguiente manera: Se muestra la lista de impresoras disponibles en la red.
Seleccione los componentes que se instalarán. Una vez seleccionados los componentes, se abrirá la siguiente ventana. También puede Reinstalación del software de cambiar el nombre de la impresora, definir la impresora que compartirá en la red y la impresora predeterminada, y cambiar el nombre del impresión puerto de cada impresora.
: Si la impresora no está conectada al equipo se abrirá Eliminación del software la siguiente ventana: de impresión Inicie Windows. En el menú Inicio, seleccione Programas o Todos los programas → el nombre del controlador de la impresora → Mantenimiento.
Haga clic en Siguiente. Uso de SetIP (sólo para Phaser 3250DN) • Instalación de SetIP • Uso de SetIP Instalación de SetIP Asegúrese de que la impresora esté conectada a la computadora y que esté encendida. Haga clic en Siguiente. Introduzca el CD-ROM en la unidad de CD-ROM.
Uso de SetIP En el menú Inicio, seleccione Programas o Todos los programas → Xerox Phaser 3250 → SetIP → SetIP. El programa detecta y muestra automáticamente los servidores de impresión nuevos y configurados en la red. Seleccione el nombre de la impresora y haga clic en Si no encuentra el nombre de la impresora, haga clic para actualizar la lista.
Abra el documento que desea imprimir. Impresión básica Seleccione Imprimir en el menú Archivo. Aparecerá la ventana Imprimir. El aspecto puede variar ligeramente según la aplicación. En este capítulo, se describen las opciones y las tareas de impresión La configuración básica de impresión se selecciona en la ventana más comunes de Windows.
Impresión de un archivo (PRN) Configuración de la impresora En ocasiones deberá guardar los datos de impresión como un archivo La ventana de propiedades de la impresora le permite acceder a todas que se adapte a sus necesidades. las opciones de impresión que necesita cuando utiliza la impresora. Cuando se visualicen las propiedades de la impresora, puede revisar y modificar Para crear un archivo: las opciones que desee utilizar para el trabajo de impresión.
Ficha Diseño Ficha Papel La ficha Diseño contiene opciones para determinar cómo quedará Utilice las opciones que aparecen a continuación para configurar las el documento impreso en la página. Opciones de diseño incluye las necesidades básicas de gestión del papel cuando accede a las propiedades opciones Varias páginas por cada cara y Impresión de pósters.
Haga clic en la ficha Gráficos para ver las propiedades que aparecen a continuación. : Para obtener un rendimiento y una confiabilidad óptimos, considere utilizar papel Xerox. Primera pág. Esta propiedad permite imprimir la primera página en un tipo de papel diferente al del resto del documento.
Opciones avanzadas Ficha Opciones adicionales Para configurar opciones avanzadas, haga clic en el botón Puede seleccionar las opciones de salida para el documento. Para Opciones avanzadas. obtener más información sobre cómo acceder a las propiedades de • Imprimir todo el texto en negro: Si está seleccionada la opción la impresora, consulte la sección “Impresión de un documento”...
Ficha Solución de problemas Haga clic con el botón derecho del mouse en el icono del controlador de la impresora y seleccione Propiedades. Utilice la ficha Solución de problemas para ver la página de información de la impresora. Para obtener más información sobre cómo Haga clic en la ficha Impresora y configure las opciones.
Impresión avanzada Impresión de varias páginas en una sola hoja de papel (Impresión de varias En este capítulo, se describen las opciones de impresión y las tareas de impresión avanzadas. páginas en una cara) Es posible seleccionar la cantidad de páginas que desea imprimir en una sola hoja.
Impresión de pósters Impresión de folletos Esta función permite imprimir un documento de una sola página en 4, 9 ó 16 hojas, que pueden pegarse para formar un documento de tamaño póster. : La opción Impresión de pósters está disponible cuando se ha seleccionado 600 ppp en la opción de resolución en la ficha Gráficos.
Impresión por las dos caras del papel Impresión de un documento en formato reducido o aumentado Puede imprimir ambas caras de una hoja manualmente. Antes de imprimir, debe decidir la orientación del documento. Es posible cambiar el tamaño del contenido de una página para Las posibles opciones se enumeran a continuación: que aparezca más grande o más pequeño en la página impresa.
Modificación de una marca de agua Uso de marcas de agua Para modificar la configuración de impresión en la aplicación de software, acceda a las propiedades de la impresora. Consulte La opción Marca de agua permite imprimir texto en un documento la sección “Impresión de un documento”...
Uso de la superposición de páginas Uso de superposiciones Después de crear una superposición, puede imprimirla con el documento. Para imprimir una superposición con un documento: Cree o abra el documento que desea imprimir. ¿Qué es una superposición? Para modificar la configuración de impresión en la aplicación Una superposición consiste en texto o imágenes guardados en la unidad de software, acceda a las propiedades de la impresora.
Opciones avanzadas Cómo utilizar el Puede definir las opciones avanzadas haciendo clic en el botón Opciones avanzadas. controlador PostScript en Windows Si desea utilizar el controlador PostScript que se suministra con el CD-ROM del sistema para imprimir un documento. Los PPD, en combinación con el controlador PostScript, dan acceso a las opciones de impresión y permiten que la computadora se comunique con la impresora.
Cómo compartir la impresora Configuración del equipo anfitrión localmente Inicie Windows. En el menú Inicio, seleccione Impresoras y faxes. Puede conectar la impresora directamente a una computadora de la red, que se denomina “equipo anfitrión”. Haga doble clic en el icono del controlador de impresión. El siguiente procedimiento es para Windows XP.
Especificaciones de la impresora en el Manual del usuario. O desde el menú Inicio, seleccione Programas o Todos los - Internet Explorer versión 5.0 o superior para animación Flash en programas → Xerox Phaser 3250 → Guía de solución de ayuda HTML. problemas.
Si el CD-ROM no se ejecuta automáticamente, haga clic en el icono situado en la parte inferior del escritorio. El CD-ROM provisto incluye el paquete MFP Driver de Xerox Cuando aparezca la pantalla Terminal, escriba: para utilizar la impresora con un equipo Linux.
El programa de instalación agregará el icono MFP , situado en la parte inferior del escritorio. Cuando Configurator al escritorio y el grupo Xerox MFP al menú del aparezca la pantalla Terminal, escriba: sistema para mayor comodidad. Si tiene alguna dificultad, Si el CD-ROM es un disco maestro secundario y la ubicación...
También puede hacer clic en el icono del menú de inicio Muestra todas y seleccionar Xerox MFP y luego MFP Configurator. las impresoras instaladas. Pulse los botones del panel Modules para avanzar a la ventana de configuración correspondiente.
Ficha Classes Configuración de las La ficha Classes muestra la lista de clases de impresoras disponibles. propiedades de la impresora En la ventana de propiedades provista por Printers configuration, podrá cambiar las diversas propiedades de la impresora. Inicie MFP Configurator. Muestra todas Si es necesario, vaya a Printers configuration.
Haga clic en Apply para aplicar los cambios y cerrar la Properties. ventana Properties. Haga clic en OK en la ventana Xerox LPR para comenzar la impresión. Haga clic. Aparecerá la ventana Printing, que permitirá monitorizar el estado del trabajo de impresión.
Haga doble clic en la carpeta MAC_Installer. sección Especificaciones de la impresora en el Manual del usuario de la impresora. Haga doble clic en la carpeta MAC_Printer. Haga doble clic en el icono Xerox Phaser 3250D o Xerox Este capítulo incluye: Phaser 3250DN. •...
Haga clic Añadir en la Lista de impresoras. Para MAC OS 10.3, si la selección automática no funciona correctamente, seleccione Xerox en Modelo de impresora y el • Para MAC OS 10.5, pulse el botón “+” y aparecerá una nombre de la impresora en Nombre del modelo.
Cambio de las configuraciones Impresión de la impresora Es posible utilizar funciones de impresión avanzadas con la impresora. En la aplicación Macintosh, seleccione Imprimir en el menú Archivo. El nombre de la impresora que aparece en la ventana de propiedades puede variar según la impresora que utilice.
Si selecciona una resolución alta, es posible que la impresora tarde más tiempo en imprimir un documento. : Para obtener un rendimiento y una confiabilidad óptimos, considere utilizar papel Xerox. Cómo utilizar la impresora en Macintosh...
Impresión dúplex Puede imprimir las dos caras del papel. Antes de imprimir a doble cara, elija el margen de encuadernación del documento final. Las opciones de encuadernación son: Encuadernación borde largo: Es el diseño convencional que se utiliza en la encuadernación de documentos impresos. Encuadernación borde corto: Es el tipo de diseño que se utiliza en la impresión de calendarios.
Página 93
Sección de software Índice doble cara 21 documento 13 ahorro de tóner, configurar 16 papel, configurar tamaño 15 escala 21 ajuste paper type, set folletos 20 ahorro de tóner 16 Macintosh 35 marca de agua 22 modo imagen 16 póster, imprimir 20 póster 22 opción true-type 16 propiedades adicionales, configurar 17...
Página 94
eliminar 23 imprimir 23 tamaño de papel, configurar imprimir 31 tipo de papel, configurar imprimir 31 toner save, set 16 varias páginas en una hoja Macintosh 35 Windows 19...