Glosario - Swagelok M200 Manual Del Usuario

118 Manual del usuario de la Unidad de potencia M200

Glosario

Amplitud de Es el porcentaje del tiempo del proceso de soldar
corriente en alta en el que la corriente está en el nivel de corriente en
alta.
Arco El caudal de corriente entre un electrodo (cátodo) y
la pieza a soldar (ánodo).
Argón Es un gas inerte usado como purga externa e
interna para las soldaduras por arco con gas y
electrodo de tungsteno.
Ciclo de trabajo El porcentaje de tiempo en un periodo de 10 minutos
en el que la Unidad de potencia M200 puede
funcionar con determinados parámetros de corriente
media y de salida de voltaje.
Concavidad La condición en la que el perfil de la soldadura se
sitúa bajo la superficie de la pieza de soldadura.
Corriente de retardo Es la corriente utilizada para establecer un baño de
de rotor soldadura al comienzo de una soldadura antes de
que se mueva el rotor, normalmente, la corriente
media del primer nivel del proceso de soldadura.
Corriente en baja Es el nivel mínimo de corriente generada durante
el proceso de soldadura. También llamada corriente
de mantenimiento.
Corriente en alta
Es el nivel máximo de corriente generada durante el
ciclo de soldadura. También llamada corriente
de impulso.
Corriente media
En soldaduras de pulsos de corriente, los niveles
de corriente se establecen en "pulsos" entre la
corriente en alta y la corriente en baja durante el
proceso de soldadura. La corriente media se basa
en la corriente intensa, la corriente en baja
y la amplitud de la corriente intensa.
La corriente media se calcula con la fórmula:
(Corriente en alta × Amplitud de corriente en alta) +
[Corriente en baja
× (1 – Amplitud de corriente en alta)] =
Corriente media
Charco de soldadura El metal fundido que forma la soldadura. También
llamado baño de soldadura.
ID Diámetro interior.
Diámetro exterior Diámetro exterior.
(OD)
Factor de nivel Un porcentaje de la corriente en alta de nivel 1
utilizado para calcular la caída de corriente en alta
en los niveles sucesivos.
Fallo del arco Una acción que se produce cuando el arco no logra
mantenerse durante la soldadura.
Fallo del arco Es una acción que se produce cuando no se inicia
el arco.
Flujo de calor
El calor que se aplica a la soldadura durante
el proceso. Se expresa normalmente en julios
o kilojulios.
Fuente de
Es el dispositivo que genera el suministro eléctrico
alimentación
para el proceso de soldadura. La Unidad de
potencia M200 es de corriente constante.