CAMBIO DE PONDERACION BLOQUEADA
La conmutación de la Ponderación Automática a desactivado
(OFF) bloquea la ponderación de punto/raya a 3:1. También
es posible cambiar esta ponderación bloqueada de ajuste en
fábrica. Utilice el Menú núm. 49 para seleccionar entre
16 relaciones, en la gama de 2,5:1 a 4,0:1. Por ejemplo, la
indicación "2.7" visible mientras se realizan las selecciones,
significa 2,7:1.
Cuando la función de Ponderación Automática o de
Nota:
Manipulador esté activada (ON), la selección realizada en el Menú
núm. 49 será inválida.
FUNCION DE VIBRO
El manipulador electrónico incorporado también puede
utilizarse como manipulador semiautomático. El manipulador
semiautomático se denomina también "vibro". Cuando esta
función esté activada (ON), los puntos se generarán en la
forma normal mediante el manipulador electrónico. Sin
embargo, las rayas las generará manualmente el operador
manteniendo la paleta manipuladora cerrada durante el
tiempo apropiado para cada raya.
Para activar (ON) esta función, entre en el Menú núm. 22 y
seleccione ON. El ajuste de fábrica es OFF.
Cuando la función de vibro esté activada (ON), no podrá
Nota:
utilizar la Memoria de Mensajes de CW (consulte más abajo).
MEMORIA DE MENSAJES DE CW
Este transceptor posee 3 canales de memoria para
almacenar mensajes de CW. Cada canal de memoria podrá
almacenar aproximadamente 50 caracteres. Estos canales de
memoria serán ideales para almacenar mensajes que desee
transmitir repetidamente para concurso. Los mensajes
almacenados podrán reproducirse para comprobar su
contenido o para transmisión.
El manipulador electrónico posee una función que le permitirá
interrumpir la reproducción e inyectar manualmente su propia
manipulación. Para activar (ON) esta función, entre en el
Menú núm. 28 y seleccione ON. El ajuste de fábrica es OFF.
El manipulador electrónico también puede reproducir
repetidamente el mensaje almacenado. Para activar (ON)
esta función, entre en el Menú núm. 23 y seleccione ON. El
ajuste de fábrica es OFF.
Para repetir la reproducción de mensajes, usted podrá
cambiar el intervalo entre cada serie de mensajes. Utilice el
Menú núm. 24 y seleccione el tiempo en la gama de 0 a
60 segundos.
Notas:
◆
Esta función no podrá utilizarse cuando esté activada (ON) la
función de vibro.
◆
Al accionar la paleta manipuladora con el Menú núm. 28 en OFF,
se cancelará la reproducción de mensaje. Aunque la
reproducción de mensaje no se pare debido al momento en el
que haya comenzado a manipular, podrá cancelarla presionando
.
[CLR]
■
Almacenamiento de Mensajes de CW
1 Pulse [CW/FSK] para seleccionar el modo de CW.
•
Aparecerá "CW".
2 Si está visualizándose "VOX", pulse [VOX].
•
Desaparecerá "VOX".
8 AYUDAS PARA LA COMUNICACION
3 Pulse [REC].
4 Pulse [CH 1], [CH 2], o [CH 3] para seleccionar un
canal de memoria.
5 Comience a transmitir utilizando la paleta manipuladora.
•
El mensaje que transmita se almacenará en la
memoria.
6 Para finalizar el almacenamiento de mensaje,
presione [REC] o [CLR].
•
Cuando la memoria se llene, la grabación se
parará automáticamente.
Nota:
Cuando no esté utilizando la paleta manipuladora
después de haber presionado un botón de canal de memoria, en
el canal se almacenará una pausa.
■
Comprobación de Mensajes de CW sin
Transmitirlos
1 Pulse [CW/FSK] para seleccionar el modo de CW.
•
Aparecerá "CW".
2 Si está visualizándose "VOX", pulse [VOX].
•
Desaparecerá "VOX".
3 Pulse [CH 1], [CH 2], o [CH 3] para seleccionar el
canal de memoria en el que esté almacenado el
mensaje deseado.
•
El mensaje se reproducirá.
•
Para reproducir secuencialmente los mensajes
almacenados en otros canales, pulse los botones de
canales correspondientes durante la reproducción.
Los 3 mensajes podrán encadenarse juntos.
•
Para interrumpir la reproducción, pulse [CLR].
■
Transmisión de Mensajes de CW
Los mensajes podrán transmitirse utilizando la
Intervención Parcial/Completa o el cambio manual de
transmisión/recepción.
1 Pulse [CW/FSK] para seleccionar el modo de CW.
•
Aparecerá "CW".
2 Para utilizar la Intervención Parcial/Completa, pulse
[VOX]; de lo contrario, pulse [SEND].
3 Pulse [CH 1], [CH 2], o [CH 3] para seleccionar el
canalde memoria en el que esté almacenado el
mensaje deseado.
•
El mensaje se transmitirá.
•
Para transmitir secuencialmente los mensajes
almacenados en otros canales, pulse los botones
de canales correspondientes durante la
reproducción. Los 3 mensajes podrán
encadenarse juntos.
•
Para interrumpir la transmisión, pulse [CLR].
4 Si pulsó [SEND] en el paso 2, vuelva a pulsar el
mismo botón para regresar al modo de recepción.
E-35