Fender 57 Deluxe Amp Instrucciones De Funcionamiento página 18

1950 年代のオリジナル版 Fender Deluxe™ アンプは、小規模アンサンブルでギ
タリストがグループ全体の音量に居場所を失うことなく演奏することを可能に
することを目的としたミディアム・パワーのモデルでした。このコンパクトな
カリフォルニア・スーツケースが設計された当時は、アップライト・ベースと
牛皮ドラムヘッドの時代でした。しかし、後にブルーズ／ウェスタン／ロカビ
リーなどの台頭によりバンドの音量が上昇していくにつれ、音量を上げた際の
Deluxe のオーバードライブ・トーンは、限度を知らない盛り上がりを見せる無
数のライブとレコーディングに使用されることとなりました。
「トーン・マシーン」とも言えるこのウォームでリッチな独特のチューブ・ト
ーンを持ったアンプは、 50 年もの年月に渡って、メンフィスからリバプールそ
してテキサスまで、あらゆるスタイルのプレイヤーに使用されてきました。オ
リジナル版のアンプは入手が困難となっており、ヴィンテージ・コレクター市
場でその価値は上昇を続けています。
Fender のオール・チューブ・アンプ Custom シリーズに '57 Deluxe が加わりまし
た。最高級のパーツをハンド・ワイヤリングしたこのモデルは、オリジナル版
のヴァイブ、フィーリング、そしてトーンを知る全てのプレイヤーが待ち望ん
でいた機種と言えるでしょう。
チキンヘッドのボリューム・コントロールを絞ると、ヴィンテージ・ロックや
ブルーズ、カントリーなどに適した、リッチな倍音のクリーントーンが得られ
ます。レベルを上げると、コンプレッションが掛かった、ファットでワイルド
な歪みを持ったトーンが奏者の想像力をかき立て、そしてまた演奏に喜びをも
たらします。ナチュラルなコンプレッションにより、レコーディングへの順応
性にも極めて優れています。
Enjoy!
A . STANDBY （スタンバイ） - アンプが ON の状態で STANDBY を ON にすると、
本体からの全ての音声出力はミュートされます。
• 一時的な休憩時に STANDBY モードを使用することにより、復帰時に
チューブが温まるまでの時間差を回避できます。
• アンプを ON にする際には、スタンバイの状態で電源を投入し、 60 秒間
待ってから ON にします。こうすることにより、チューブの寿命を延ば
すことができます。
FUSE （ヒューズ） - アンプを電気的な障害から保護します。ヒューズを
B .
交換する場合は、必ずアンプのトップ・パネルに記されたタイプと規定
に一致した、適切なヒューズをご使用ください。
パワー・スイッチ - アンプを ON/OFF します。状態は、パワー・ジュエ
C .
ルの点灯で確認できます。このスイッチが OFF の場合、アンプの電源は
完全に切れています。
D . TONE （トーン） - アンプのトーンを調節します。
18
'57 deluxe™ amp
主な機能
• ハンド・ワイヤリングされたアイレット・ ボードのオール・チューブ回路
• 1950 年代後期の 5E3 回路、 約 12 ワット
• 独立ボリューム ・ コントロール搭載のマイクとインストゥルメント・チャンネル
• 出力チューブには Groove Tubes™ GT6V6 のマッチド・ペアを採用
• ナチュラルなコンプレッションを実現する 5Y3 レクチファイアー・チューブ
• ハイゲイン 12AX7 プリアンプ ・チューブ× 2 （内 1 つを 12AY7 に交換することによ
り、 '50 年代のオリジナル版に近いローゲイン ・ サウンドを得ることも可能）
• フィンガー・ジョイントのソリッド・ パイン・キャビネットがウォームでウッド
感溢れるトーンを実現
• ラッカー・ ツイード・ カバリング、 ヴィンテージ・ ブラウン／ゴールド・グリル及
びレザー・ ストラッ プ ・ ハンドル
• デラックス ・ フィテッド・ カバー付属
• Scottsdale, AZ, USA デザイン。 Made In Corona, CA, USA.
5 年保証 （ US 及びカナダ。他の地域では異なる場合がございます）
コントロールパネル
INST . VOL . （インストゥルメント・ボリューム） - INST. {G} 入力の音量を
E .
調節します。
MIC . VOL . （マイク・ボリューム） - MIC. {H} 入力の音量を調節します。
F .
G . INST . （インストゥルメント）インプット - ギター用の入力端子です。
ほとんどのギターでは、 INPUT 1 （フル・センシティビティ）を使用し
ます。高出力／プリアンプ内蔵の楽器を接続する、またはよりダークな
トーンを得たい場合には、 INPUT 2 （ -6dB ）を使用します。インストゥ
ルメント・インプットは、マイク・チャンネルに比べてトレブルが強調
されたレスポンスを持ちます。
H . MIC . （マイク）インプット - マイクまたはギター用の入力端子です。ほ
とんどのマイクまたはギターでは、 INPUT 1 （フル・センシティビティ
）を使用します。高出力／プリアンプ内蔵の楽器を接続する、またはよ
りダークなトーンを得たい場合には、 INPUT 2 （ -6dB ）を使用します。
◊
Fender® をご選択いただき、 ありがとうございます ̶
世界で最もポピュラーな楽器用アンプリファイアー、
◊
1946 年創業