Página 1
LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C Manual de usuario Modelo: Haga clic aquí para acceder a una versión en línea actualizada de este documento. También encontrará el contenido más reciente, así como ilustraciones expandibles, fácil navegación y funciones de búsquedas.
Advertencia de la FCC Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento de las normativas pueden anular la autorización del usuario para utilizar este equipo. Nota importante: Declaración de exposición a LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C 10/26/17...
Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. Europa: Declaración de conformidad de la Unión Europea LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C 10/26/17...
Página 6
[Estonio] 2004/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. English Hereby, LaCie, declares that this direct attached storage device is in compliance with the [Inglés] essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/5/EC. Español Por la presente, LaCie declara que este dispositivo de almacenamiento de conexión directa cumple los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004/5/CE.
LaCie declara que este direct attached storage device está conforme com os requisitos [Portugués] essenciais e outras disposições da Directiva 2004/104/CE. Slovensko LaCie izjavlja, da je at direct attached storage device v skladu z bistvenimi zahtevami in [Esloveno] ostalimi relevantnimi določili direktive 2004/104/ES. Slovensky LaCie týmto vyhlasuje, že direct attached storage device spĺňa základné...
Bienvenido al manual de usuario de LaCie d2 Thunderbolt™ 3. Thunderbolt 3 admite unas velocidades de transferencia de hasta 40 Gb/s, lo cual convierte a la unidad LaCie d2 en la opción ideal para artistas gráficos, fotógrafos y editores profesionales que trabajan con contenido que hace un uso intensivo del ancho de banda, como el vídeo 4K y los gráficos en 3D.
Requisitos mínimos del sistema del ordenador El sistema operativo mínimo para su ordenador difiere en función del puerto que esté utilizando. Seleccione el puerto y conecte su dispositivo de LaCie a un ordenador que cumpla los siguientes requisitos mínimos del sistema:...
Disposi vo de almacenamiento avanzado LaCie d2 Thunderbolt 3 LaCie d2 Thunderbolt 3 Características de la unidad LaCie d2 Thunderbolt 3: La comodidad del escritorio. Una carcasa enteramente de metal con la parte frontal de aluminio. Dos puertos para la tecnología Thunderbolt 3 de hasta 40 Gb/s bidireccionales por puerto.
Página 13
Los dispositivos que no cuentan con la tecnología Thunderbolt 3 pero que disponen de puertos USB-C pueden conectarse al puerto Thunderbolt 3 para terminar una cadena de tipo margarita y, si es compatible, para aprovechar la opción de suministro de energía para cargar las baterías. LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C 10/26/17...
Modo de ahorro de energía La unidad LaCie d2 puede ahorrar energía pasando al modo de ahorro de energía. La velocidad de giro de la unidad de disco duro incluida en la carcasa disminuye para reducir el consumo de energía cuando la unidad LaCie d2 se encuentra en modo de ahorro de energía.
LaCie d2 se encuentra en modo de ahorro de energía. A pesar de que se reduce la velocidad de giro del disco duro cuando la unidad LaCie d2 entra en el modo de ahorro de energía, la señal de Thunderbolt permanece constante.
La lista de colores que se incluye a continuación le ayudará a identificar el estado general de su unidad LaCie Color Estado Apagado El dispositivo está apagado; el cable USB-C no se encuentra conectado a un ordenador encendido y/o el cable de alimentación no se encuentra conectado a una toma de corriente activa.
Página 17
Información importante con respecto a los puertos: La unidad LaCie d2 puede conectarse a un ordenador mediante el puerto USB 3.1 o el puerto Thunderbolt 3. Sin embargo, no es posible conectar ambos puertos a un único ordenador simultáneamente ni conectar cada uno de ellos a ordenadores independientes.
Hi-Speed USB 2.0: velocidades de transferencia de hasta 480 Mb/s DisplayPort: Hasta 8K con dispositivos compatibles y retrocompatible con VGA y DVI. Cables La unidad de disco duro de LaCie se envía con dos cables para garantizar una compatibilidad universal con todos los ordenadores modernos: Thunderbolt 3 (USB-C) Cable adaptador de USB 3.1 (USB-C) a USB 3.0/USB 2.0 (compatible con los puertos de tipo A)
Utilice el cable de USB 3.1 (USB-C) a USB tipo A para garantizar la compatibilidad con aquellos ordenadores que no dispongan de un puerto USB-C. El extremo USB-C se conecta a la unidad de disco duro de LaCie y el extremo tipo A se conecta al puerto USB 3.0 o USB 2.0 tipo A del ordenador.
Thunderbolt 3 de un PC Windows. Por ello, antes de configurar su dispositivo de almacenamiento LaCie Thunderbolt 3, visite el sitio web del fabricante del PC para actualizar su PC Windows con la última versión de:...
Thunderbolt 3 a Thunderbolt USB 3.1 (USB-C) a USB-A (USB 3.0 y 2.0) Paso 2: Conexión de la fuente de alimentación LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C 10/26/17...
Reproducción automática: La Reproducción automática de Windows puede detectar su unidad de disco duro de LaCie en cuanto se conecta al ordenador. Si aparece la ventana de la reproducción automática, seleccione la opción Abrir la carpeta para ver los archivos y haga doble clic en LaCie Setup (Configuración de LaCie).
Acceso manual: Abra el volumen LACIE SETUP en Equipo (Mi PC en Windows XP) y haga doble clic en LaCie Setup (Configuración de LaCie). LaCie Setup Assistant: Mac Abra el volumen LACIE SETUP en el escritorio y haga doble clic en LaCie Setup (Configuración de LaCie).
LaCie Share, mueva el control deslizante completamente hacia la izquierda. 4. Un mensaje le indica que se va a formatear el disco. Haga clic en Sí para continuar. LaCie Setup Assistant formatea la unidad de disco duro.
Conecte el cable a uno de los puertos de interfaz situados en la parte posterior de la unidad LaCie d2 y al ordenador. El puerto adicional de la unidad LaCie d2 puede utilizarse para conectar en cadena de tipo margarita periféricos compatibles con Thunderbolt 3, como unidades de disco duro y monitores.
Puede conectar en cadena de tipo margarita dispositivos equipados con la tecnología Thunderbolt 3 incluso si se ha reducido la velocidad de giro de las unidades de disco duro de LaCie d2. Pulse brevemente el botón LED de encendido. El LED de estado parpadea lentamente, indicando que la unidad LaCie d2 se encuentra en modo inactivo.
Expulsión a través de la ventana del Finder 1. Abra una ventana del Finder. 2. En la barra lateral, acceda a Dispositivos para localizar la unidad de LaCie y haga clic en el símbolo de expulsión situado a la derecha del nombre de la unidad.
Página 30
área de notificación. 3. En la lista de dispositivos, seleccione el que desee extraer. Windows le muestra una notificación cuando es seguro extraer el dispositivo. 4. Desconecte la unidad de disco duro del ordenador. LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C 10/26/17...
Los dispositivos de almacenamiento estándar de LaCie le pedirán que ejecute LaCie Setup Assistant cuando los conecte por primera vez a un equipo Windows o Mac. LaCie Setup Assistant le ayudará a formatear rápidamente el dispositivo de almacenamiento en función de sus necesidades. Lea detenidamente la información que se proporciona a continuación si:...
1. Abra el Finder y acceda a Aplicaciones > Utilidades > Utilidad de Discos. 2. En la barra lateral de la izquierda, seleccione la unidad LaCie d2 que muestra la capacidad. 3. En la ventana Utilidad de Discos, seleccione la ficha Partición.
Página 33
Administración de discos. 3. En la lista de los dispositivos de almacenamiento situada en el centro de la ventana Administración de discos, localice el dispositivo de LaCie. 4. La partición debe estar disponible para formatearla. Si se encuentra formateada actualmente, haga clic con el botón derecho del ratón en la partición y, a continuación, seleccione la opción Eliminar.