Tabla de contenido
Publicidad
®;
_
OMPLTV3250-2.book
Page 43 Wednesday,
August 30, 2006 t0:27 PM
lation
return this product to your
retailer
until
you have
performed
the
steps laid out
in the
Easy Setup
Instructions
and contacted
the
Customer
Service
Center.
Merchandise
may not be returned
to Spectroniq
without
a return
form
authorization.
Before
contacting
Spectroniq
Customer
Service,
please
record
the
following
information,
which may be
found on the back of your display:
• Model Number
• Serial Number
•
Date of Manufacture
The Spectroniq
Customer
Service
Center
may
be contacted
24 hours
a
day, 7 days a week
at the following
number:
1-888-257-8899
Troubleshooting
• Solucion de problemas
• Depannage
Informaci6n
de soporte
No devuelva
este producto
a su
distribuidor
minorista
hasta que haya
realizado
los pasos indicados
en las
Instrucciones
sencillas
de configuracion
y
se haya comunicado
con el centro
de
servicio
al cliente.
La mercancia
no se
puede
devolver
a Spectroniq
sin un
formulario
de devolution
autorizado.
Antes
de comunicarse
con el servicio
al
cliente
de Spectroniq,
registre
la siguiente
informacion,
que se puede
encontrar
en la
parte
posterior
de su pantalla:
•
N0mero
de modelo
•
N0mero
de serie
•
Fecha
de fabricacion
Se puede
comunicar
con el centro
de
servicio
al cliente
de Spectroniq
las 24
horas
del dia, los 7 dias de la semana
al
n0mero
siguiente:
Information
sur I'assistance
technique
Ne retournez
pas ce produit
a votre
detaillant
avant
d'avoir
effectue
les
etapes
indiquees
dans les Instructions
faciles
de configuration
et contacte
le
centre
du service
a la clientele.
Aucun
produit
ne peut
_tre
retourne
Spectroniq
sans formulaire
d'autorisation
de retour.
Avant
de contacter
le service
a la
clientele
Spectroniq,
veuillez
enregistrer
les renseignements
suivants
indiques
I'arriere
de I'ecran
:
•
Numero
de modele
•
Numero
de serie
•
Date de fabrication
Le centre
du service
a la clientele
Spectroniq
est ouvert
24 heures
sur 24, 7
jours
sur 7, au numero
suivant
:
1-888-257-8899
1-888-257-8899
Publicidad
Tabla de contenido
