Tabla De Contenido - Beem Mr. Tea Manual De Instrucciones

Inhaltsverzeichnis
1. Einführung ................................................................................................ 5
2. Zu dieser Anleitung..................................................................................... 5
3. Gerätebeschreibung, Bestandteile, Lieferumfang ............................................. 6
4. Wichtige Sicherheitshinweise........................................................................ 7
5. Vor dem ersten Gebrauch ............................................................................ 7
6. Gebrauch .................................................................................................. 8
6.1. Wasser kochen ....................................................................................... 8
6.2. Teezubereitung auf orientalische Art nach dem „Samowar Prinzip" ................. 9
a) Schwarzer Tee ........................................................................................ 9
b) Grüner Tee........................................................................................... 10
7. Reinigung und Aufbewahrung..................................................................... 10
8. Entsorgung.............................................................................................. 11
9. Technische Daten ..................................................................................... 12
10. Zertifizierungen........................................................................................ 12
11. Garantie, Service, Reparaturen................................................................... 12
12. Ersatzteile und Zubehör ............................................................................ 14
13. Schaltplan ............................................................................................... 85
14. Europäische Konformitätsbescheinigung ...................................................... 86
15. Garantiezertifikat und Service-Scheck (Beiblatt)
Index of contents
1. Introduction .............................................................................................. 5
2. Notes on these instructions........................................................................ 15
3. Appliance description, components, supplied items........................................ 16
4. Safety precautions.................................................................................... 17
5. Before first using this appliance .................................................................. 18
6. How to use this appliance .......................................................................... 18
6.1. Boiling water ........................................................................................ 18
6.2. Making tea the Oriental way in accordance with the "samovar" principle ....... 19
a) Black Tea ............................................................................................. 19
b) Green Tea ............................................................................................ 20
7. Cleaning and maintenance ......................................................................... 20
8. Disposal .................................................................................................. 21
9. Technical Data ......................................................................................... 22
10. Certification ............................................................................................. 22
11. Warranty, service, repair ........................................................................... 22
12. Spare parts and accessories....................................................................... 24
13. Wiring diagram ........................................................................................ 85
14. European Conformity Declaration ............................................................... 86
15. Certificate of guarantee / Service Voucher (supplement sheet)
Sommaire
1. Introduction ............................................................................................ 25
2. Remarques sur le mode d'emploi ................................................................ 25
3. Description de l'appareil, composants, volume de livraison ............................. 26
4. Consignes de sécurité importantes .............................................................. 27
5. Avant la première utilisation ...................................................................... 28
6. Utilisation................................................................................................ 28
6.1. Faire bouillir de l'eau ............................................................................. 28
6.2. Préparation du thé à la mode orientale avec le « principe du samowar » ....... 29
a) Thé noir............................................................................................... 30
b) Thé vert............................................................................................... 31
7. Nettoyage et conservation ......................................................................... 31
8. Traitement des déchets ............................................................................. 31
9. Données techniques.................................................................................. 32
10. Certifications ........................................................................................... 32
BEEM - Elements of Lifestyle
2 / 88 2