Beem Mr. Tea Manual De Instrucciones página 3

11. Garantie, entretien, réparation ................................................................... 32
12. Pièces de rechange ................................................................................... 34
13. Plan de distribution ................................................................................... 85
14. Attestation Européenne de conformité......................................................... 86
15. Certificat de garantie / Coupon de service (
Contenido
1. Introducción ............................................................................................ 35
2. Nota a estas instrucciones ......................................................................... 35
3. Descripción del aparato, partes y piezas incluidas en el aparato ...................... 36
4. Advertencias importantes de seguridad ....................................................... 37
5. Antes de Usar el aparato por primera vez .................................................... 38
6. Uso ........................................................................................................ 38
6.1. Hervir agua .......................................................................................... 38
6.2. Preparación de té chino siguiendo el principio samovar ............................... 39
a) Té negro .............................................................................................. 39
b) Té verde .............................................................................................. 40
7. Limpieza y mantenimiento ......................................................................... 41
8. Eliminación.............................................................................................. 42
9. Datos técnicos ......................................................................................... 42
10. Certificaciones ......................................................................................... 42
11. Garantía, Servicio, Reparaciones ................................................................ 43
12. Piezas de recambio ................................................................................... 44
13. Diagrama de circuitos ............................................................................... 85
14. Certificado Europeo de Conformidad ........................................................... 86
15. Certificado de la garantia / Chequeo de servicio (suplemento)
Contenuto
1. Introduzione ............................................................................................ 45
2. Avvertenze generali .................................................................................. 45
3. Descrizione dell'apparecchio....................................................................... 46
4. Avvertenze di sicurezza ............................................................................. 47
5. Primo utilizzo ........................................................................................... 48
6. Utilizzo ................................................................................................... 48
6.1. Bollitore elettrico................................................................................... 48
6.2. Preparazione del tè secondo la ricetta orientale sfruttando il principio "Samovar"
49
a) Tè nero................................................................................................ 49
b) Tè verde .............................................................................................. 50
7. Pulizia e manutenzione.............................................................................. 50
8. Smaltimento ............................................................................................ 51
9. Dati tecnici .............................................................................................. 52
10. Certificazioni............................................................................................ 52
11. Garanzia, assistenza, riparazioni................................................................. 52
12. Parti di ricambio e accessori ....................................................................... 54
13. Schema elettrico ...................................................................................... 85
14. Dichiarazione di conformitá Europea ........................................................... 86
15. Certificato della garanzia / Buono di servizio (supplemento)
Inhoudsopgave
1. Introductie .............................................................................................. 55
2. Over deze gebruiksaanwijzing .................................................................... 55
3. Beschrijving van de apparatuur, onderdelen, levering .................................... 56
4. Belangrijke Veiligheidsinstructies ................................................................ 57
5. Voor het eerste gebruik ............................................................................. 58
6. Gebruik................................................................................................... 58
6.1. Water koken......................................................................................... 58
6.2. Bereiding van thee op oriëntaalse wijze, volgens het „Samowar principe" ...... 59
BEEM - Elements of Lifestyle
)
supplément
3 / 88 3