Black and Decker ST4500 Manual De Instrucciones página 11

LIGNES DIRECTRICES EN IVIATIERE DE SECURITE
DEFiNiTiONS
It est important que vous tisiez et compreniez ce mode d'emp!oi.
Les infor.mations qu'it contient cgncement VOTRE S¢:CURITE et
visent b.EVITER TOUT PROBLEME. Les symboles ci-dessous
servent a.vous aider & reconnaTtre cette information.
DANG ER ; ,ndique u ne situation d angereuse
imminente qui, si etle n'est pas evit6e, causera la mort ou des graves
btessures.
AVERTISSEMENT
: Indique une situation
_otentiellement dangereuse qui, si elte n'est pas evit6e, pourrait
causer la mort ou de graves blessures.
MISE EN
GARDE " Indiqueunesituation
3otentietlement dangereuse qui, si etle n'est pas evit6e, pourrait
causer des blessures mineures ou moder6es.
MISE EN
GARDE :Uti,s6sanslesymbole
d'alerte b.ta securit6, indique une situation potentieltement
dangereuse qui, si elte n'est pas evit6e, peut resulter en des
domma es a. la ro riet6.
AVERTiSSEMENT
." IMPORTANTES
MESURES DE Si_CURITle
AVERTISSEMENT :
Afin de reduire les
risques d'incendie, de secousses etectriques ou de blessures
Iorsqu'on utilise des outits de jardinage, il faut toujours respecter les
mesures de securit6 suivantes.
AVERTISSEMENT :
,e produit gen6re de ta
poussiere qui peut renfermer des produits chimiques. Selon t'etat
de la Catifornie, ces produits chimiques peuvent causer le cancer
ainsi que des malformations congenitales, et ils presentent d'autres
11
dangers au systeme reproductif humain. Voici des exemples de tets
produits chimiques :
• les composes d'engrais;
• les composes d'insecticides, d'herbicides et de pesticides;
, I'arsenic et te chrome provenant de bois traite.
Afin de minimiser les risques, porter de I'equipement de securit6
approuve comme des masques antipoussieres specialement congu
pour filtrer les particutes microscopiques.
MlSE EN
GARDE " Porterundispositif
approprie de protection de t'ouie tors de I'utilisation du produit.
Dans certaines conditions et durees d'utitisation, le produit peut
emettre un niveau de bruit provoquant la perte de I'ouie.
LIRE TOUTES LES DIRECTIVES
• Avant toute utilisation, s'assurer que tous ceux qui se servent de
I'outil lisent et comprennent toutes les mesures de securit6 et tout
autre renseignement contenus dans le present guide.
• Conserver les presentes mesures et tes retire frequemment avant
d'utiliser I'outilou d'en expliquer le fonctionnement b.d'autres personnes.
AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES DE Sl_CURITie
GI_NleRALES POUR TOUS LES OUTILS
• €:VITER LES CONDITIONS AMBIANTES DANGEREUSES. Ne
passe servir d'outils etectriques dans des endroits humides ou
mouilles. Ne passe servir de l'outil sous la pluie.
• €:LOIGNER LES ENFANTS. S'assurer que tousles visiteurs se
trouvent a_ une distance sore de la zone de coupe.
• RANGER LES OUTILS INUTlUSE_S A L'INTIERIEUR dans un
endroit sec, ferme a_ cte, hors de la portee des enfants.
• NE PAS FORCER UOUTIL. I1fonctionne mieux et il y a moins de
risques de blessures Iorsqu'on s'en sert b.son regime nominal.
• UTILISER UOUTIL APPROPRI¢:. Utitiser I'outil seulement aux fins
pour lesquelles il a et6 congu.
• PORTER DES VETEMENTS APPROPRIIES. t_viter de porter des
v_tements amptes et des bijoux qui peuvent _tre happes par les
pieces en mouvement. Porter des gants de caoutchouc et des