1. Préparation des armoires
Instructions générales :
•
Le four simple peut être installé sous un plan de
travail ou au mur ou armoire.
•
Choisir un emplacement loin des courants d'air et
àproximité de l'alimentation électrique.
•
La surface support du four doit être d'au moins 3/4
po d'épaisseur, plateforme en contreplaqué pou-
vant supporter 150 lb. Elle doit être robuste,
de niveau et à égalité avec le bas de la découpe de
l'armoire.
Dimensions de la découpe de l'armoire
Voir tableau 1 ci-dessous et les fi gures 1, 2 et 3 à la
page suivante pour les dimensions de découpe.
2. Préparation de la sortie électrique
Attention : mettre l'alimentation hors circuit
au panneau de service et le verrouiller avant de com-
mencer.
Information générale
Les fours ont une cote jumelée pour utilisation avec
120/240 VAC ou 120/208 VAC. Voir le tableau 2 à
droite pour les cotes et les formats de coupe-circuit
selon la tension pour chaque modèle.
La boîte de jonction doit être située dans l'espace indi-
qué aux fi gures 1, 2 et 3, page suivante. Elle doit être
facilement accessible par le devant de l'armoire où le
four est situé.
Vérifi er si le câblage de la résidence est adé-
quat.
Communiquer avec la compagnie d'électricité pour
s'assurer que le service électrique est adéquat. Dans
certains cas, la dimension du câblage de la résidence
et l'interrupteur de service doivent être augmentés
afi n de supporter la charge électrique exigée par le
four.
Ltr
A
B
C
D
E
F
Single Oven Under Cabinet Installation Only:
G
H
I
2 • Français
Préparation
Étapes 1 à 3 : préparation
Dimension
Cutout Width
Cutout Depth
Cutout Height
Floor to Bottom of Cutout
Top of Cutout to Opening Above
Bottom of Cutout to Opening Below
Top of Cutout to Top of Counter
Side of Cutout to Adjacent Door or
Drawer Front
Oven Door Frame Width
Vérifi er si le câblage intérieur est adéquat.
La plupart des codes de câblage exigent un circuit
séparé avec interrupteur de débranchement séparé et
fusibles au panneau principal ou une boîte de fusibles
et interrupteur séparé.
La plupart des règlements et des codes de construction
locaux exigent que le câblage électrique soit effectué
par des électriciens qualifi és. S'assurer d'installer le
four conformément aux codes électriques en vigueur
dans la région.
3. Préparation du four
Retirer tout matériel d'emballage et jeter. Retirer les
grilles, accessoires et porte(s) du four et mettre de
côté. Voir les instructions du guide d'utilisation et
d'entretien concernant le retrait approprié des portes
du four. NE PAS soulever le four par les poignées de
portes.
Placer le four devant les armoires où il doit être in-
stallé. Le déposer sur un dispositif ou support robuste
afi n qu'il soit aligné avec la découpe de l'armoire.
Tableau 2 : données techniques électriques
Données techniques électriques
Volts
Modèles
120/208
5HA-780X
120/240
Single
30"
28 1/2"-28 3/4"
24
23 5/8"
34"
1" min.
1/4 " min.
4 1/2" min.
1/4 " min.
29 1/2"
Watts
Ampérage
3,530
17,4
3,660
15,6