E N G L I S H
CONTENT
• Technical
• Exploded view diagram
• Parts list
IMPORTANT: This appliance is not inten-
ded for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities may be different or
reduced, or lack of experience or knowle-
dge, unless such persons are supervised
or trained to operate the product by a
person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure
they do not use the devices as toys.
2
E S P A Ñ O L
CONTENIDO
Page
3
4
• Instrucciones
5
9
12
13
IMPORTANTE: Este aparato no se desti-
na para utilizarse por personas (inclu-
yendo
niños)
físicas, sensoriales o mentales sean
diferentes o estén reducidas, o carez-
can de experiencia o conocimiento, a
menos que dichas personas reciban
una supervisión o capacitación para el
funcionamiento del aparato por una
persona responsable de su seguridad.
Los niños deben supervisarse para
asegurar que ellos no empleen los
aparatos como juguete.
Pág.
16
17
21
24
25
cuyas
capacidades