Xerox WorkCentre Serie Guia Del Usuario página 172

10 Glosario
Alimentación por el borde
largo (ABL)
Alimentador de
documentos
Anotación
Area de impresión
ASCII
Atasco de papel
Auditrón
Autocancelar
Autocentrar
B4
B5
BOOTP
bps
Búfer de páginas de
impresión
Búfer de recepción
Buzón
Buzón remoto
Cabecera
Cabecera contra cabecera
172
El borde largo de la página se coloca de modo que sea el
primero en entrar en la máquina.
Montaje que separa y alimenta en la máquina, de forma
automática, documentos a 1 o a 2 caras desde la bandeja de
entrada al escáner.
Esta función permite agregar la fecha, números de páginas y
un comentario al documento.
Superficie real del papel donde se puede imprimir.
Abreviatura de American Standard Code for Information
Interchange (Código estándar americano para el intercambio
de información). Se trata de un sistema de códigos en el que
se asignan valores numéricos a las letras, los números, los
signos de puntuación, etc.
Error de alimentación o atasco del papel o material de
impresión que ocurre en la máquina durante la impresión.
Sistema de seguimiento integrado en la máquina. Se puede
utilizar el auditrón para supervisar el empleo general de la
máquina, el uso individual y la utilización de cada función por
separado.
La máquina pasa al modo de espera si no detecta actividad
durante un periodo de tiempo especificado.
Opción de control de imagen que se utiliza para desplazar la
imagen al centro del papel de salida.
Papel de 364 × 257 mm.
Papel de 257 × 182 mm.
Abreviatura de Bootstrap Protocol (Protocolo Bootstrap).
Se trata de un protocolo que emplea un nodo de red para
determinar la dirección IP de sus interfaces Ethernet con el
objeto de arrancar un ordenador desde un servidor a través
de una red.
Abreviatura de Bits Por Segundo. Se utiliza para medir la
rapidez con que un módem puede enviar o recibir datos.
Ubicación donde se procesan y guardan los datos de
impresión.
El búfer es la ubicación donde se guardan de forma temporal
los datos enviados por el cliente. Si se aumenta la capacidad
de memoria del búfer de recepción, el cliente queda libre en
un tiempo más breve.
Área de almacenamiento de la memoria de la máquina donde
se guardan documentos de fax y de escaneado.
Función que permite recuperar un documento del buzón de
una máquina remota.
Los datos del remitente suelen imprimirse al principio de un
documento transmitido.
Documento a 2 caras en que la segunda muestra la imagen
con la parte superior del documento en la parte superior de la
página. Por lo general, la página se pasa sobre el borde
lateral.