Xerox WorkCentre 5222 Manuales

Manuales y guías de usuario para Xerox WorkCentre 5222. Tenemos 3 Xerox WorkCentre 5222 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario, Guia Del Usuario, Guía De Uso Rápida

Xerox WorkCentre 5222 Guía De Usuario (486 páginas)

Marca: Xerox | Categoría: Impresora Todo en uno | Tamaño: 8.9 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

3
- Antes de Utilizar la Máquina
  
  13
  - Centro de Asistencia de Xerox
    13
    
    Número de Serie
    13
  - Idioma Mostrado en la Pantalla Táctil
    14
  - Convenciones
    14
    
    Orientación
    14
    
    Texto entre [Corchetes]
    15
  - Otras Fuentes de Información
    16
- Papel y Otros Materiales
  
  17
- Mantenimiento
  
  29
- Estado del Trabajo
  
  39
  - Trabajos Activos
    40
  - Menú Emergente
    40
  - Trabajos Terminados
    41
  - Atributos del Trabajo
    42
  - Trabajos de Impresión Protegida y Más
    42
    
    Impresión de Cobro
    43
    
    Actualizar
    44
    
    Impresión de Cobro Privada
    44
    
    Impresión Protegida
    45
    
    Impresión Diferida
    46
    
    Juego de Muestra
    46
    
    Buzón Público
    47
    
    Faxes sin Entregar
    48
- Estado de la Máquina
  
  49
  - Información de la Máquina
    49
    
    Información General
    50
    
    Estado de Bandejas de Papel
    51
    
    Modo de Impresión
    51
    
    Sobrescribir el Disco Duro
    52
    
    Estado de Trabajos/ Informe Actividades
    53
    
    Imprimir Informes
    53
    
    Informes de Copia
    54
    
    Informes de Impresora
    54
    
    Informes de Escaneado
    55
    
    Informes de Faxes
    55
    
    Informe del Contador de Trabajos
    56
    
    Lista de Buzones
    56
    
    Impresión Automática de Informes/Listas
    57
    
    Informes del Auditrón
    57
    
    Modo de Recepción de Faxes
    58
  - Errores
    59
  - Suministros
    59
  - Información de Facturación
    59
    
    Contador de Facturación de Cuenta de Usuario
    60
    
    Información de Facturación
    60
  - Herramientas
    61
    
    Configuración
    61
    
    Opciones del Sistema
    61
    
    Contabilidad
    62
    
    Opciones de Autenticación/Seguridad
    62
- Configuraciones
  
  63
  - Procedimiento de Ajuste de Opciones
    63
    
    Entrada en el Modo de Administración del Sistema
    63
    
    Configuración de Funciones
    64
    
    Salida del Modo de Administración del Sistema
    64
  - Menú Principal de la Pantalla [Herramientas]
    65
  - Opciones del Sistema
    65
    
    Opciones de Servicio Comunes
    65
    
    Reloj/Temporizadores de la Máquina
    66
    
    Seleccione
    66
    
    Señales Sonoras
    67
    
    Opciones de Botones/Pantalla
    69
    
    Opciones de Bandeja de Papel
    70
    
    Calidad de Imagen
    72
    
    Informes
    73
    
    Mantenimiento
    75
    
    Marca de Agua
    77
    
    Otras Opciones
    78
    
    Ficha Copia
    85
    
    Opciones Servicio Copia
    85
    
    Prefijados de Copia
    86
    
    Control de Copia
    89
    
    Prefijados de Reducir/Ampliar
    91
    
    Tamaños de Original Prefijados
    91
    
    Configuración de Red y Conectividad
    92
    
    Opciones de Puerto
    92
    
    Opciones de Protocolo
    94
    
    Dirección de E-Mail de la Máquina/Nombre del Host
    95
    
    Opciones del Servidor Proxy
    96
    
    Opciones de E-Mail Entrante/Saliente
    97
    
    Opciones de Servidores de Autenticación Remota
    98
    
    Opciones de Seguridad
    99
    
    Opciones de Servicio de Impresión
    102
    
    Otras Opciones
    102
    
    Asignar Memoria
    103
    
    Otras Opciones
    105
    
    Opciones de Servicio de Escaneado
    107
    
    Prefijados de Escaneado
    107
    
    Resolución
    108
    
    Prefijados de Escanear a PC
    109
    
    Tamaños de Original Prefijados
    110
    
    Tamaños de Salida Prefijados
    110
    
    Otras Opciones
    111
    
    Prefijados de Reducir/Ampliar
    111
    
    Opciones de Servicio de Fax
    112
    
    Prefijados de Fax
    113
    
    Prefijados de Pantalla
    113
    
    Control de Fax
    114
    
    Opciones de Fax Recibido
    118
    
    Prefijados de Reducir/Ampliar
    119
    
    Tamaños de Original Prefijados
    119
    
    Información del Terminal Local
    120
    
    Control del Fax de Internet
    121
    
    Control de E-Mail
    122
    
    Opciones de Servicio de E-Mail/Fax de Internet
    122
    
    Opciones de Documentos Guardados/Buzón
    125
    
    Opciones de Servicio de Buzón
    125
    
    Opciones de Documentos Guardados
    126
    
    Opciones de Servicio de Flujo de Trabajo
    126
  - Configuración
    127
    
    Crear Buzón
    128
    
    Pantalla [Vincular Hoja de Flujo de Trabajo al Buzón]
    129
    
    Programación Guardada
    129
    
    Registro de Operaciones con un Número de Trabajo
    129
    
    Crear Hoja de Flujo de Trabajo
    130
    
    Pantalla [Crear Hoja de Flujo de Trabajo]
    131
    
    Descripción
    132
    
    Pantalla [Crear Hoja de Flujo de Trabajo]
    132
    
    Agregar Entrada de Libreta de Direcciones
    133
    
    Crear Palabra Clave de Hoja de Flujo de Trabajo
    133
    
    Prefijado
    134
    
    Crear Destinatarios del Grupo de Fax
    137
    
    Agregar Comentario de Fax
    138
    
    Atributos de Bandejas de Papel
    138
  - Contabilidad
    139
    
    Crear/Ver Cuentas de Usuarios
    139
    
    Restaurar Cuentas de Usuario
    141
    
    Ver Cuentas
    141
    
    Contador del Administrador del Sistema (Copia)
    142
    
    Tipo de Contabilidad
    142
    
    Opciones de Pantalla de Inicio de Sesión de Contabilidad
    143
    
    Autorrestaurar Información de Facturación de Usuario
    144
    
    Datos de Facturación de Fax
    144
    
    Tarifa por Unidad
    144
    
    Informe de Actividades de Copia
    145
  - Opciones de Autenticación/Seguridad
    145
    
    Opciones del Administrador del Sistema
    145
    
    Autenticación
    146
    
    Clave del Administrador del Sistema
    146
    
    ID de Conexión del Administrador del Sistema
    146
    
    Tipo de Conexión
    146
    
    Control de Acceso
    147
    
    Crear Grupos de Autorización
    148
    
    Crear/Ver Cuentas de Usuarios
    148
    
    Restaurar Cuentas de Usuario
    148
    
    Configuración de Datos del Usuario
    149
    
    Máximo de Intentos de Conexión del Administrador del Sistema
    150
    
    Norma de Claves
    150
    
    Opciones de Impresión de Cobro/Privada
    151
    
    Permitir al Usuario Desactivar Opciones Activas
    151
    
    Prefijado de Estado de Trabajo
    152
    
    Vista de Trabajos Activos
    152
    
    Vista de Trabajos Terminados
    152
    
    Número de Sobrescrituras
    153
    
    Sobrescribir el Disco Duro
    153
    
    Sobrescritura de Imagen Programada
    153
- Servicios de Internet de Centreware
  
  155
  - Lista de Comprobación de Datos
    155
  - Entornos de Servicios de Internet de Centreware
    156
  - Configuración del Sistema
    156
  - Instalación de Servicios de Internet de Centreware
    156
    
    Configuración de Comunicaciones de Red
    156
    
    Procedimiento de Instalación
    156
    
    Prueba de Acceso
    158
  - Selección de Protocolos de Transporte
    159
  - Diseño de la Pantalla
    160
  - Servicios
    161
    
    ID de Usuario y Clave Prefijadas
    163
  - Estado
    163
    
    Bandejas
    163
    
    General
    163
    
    Suministros
    164
  - Trabajos
    165
    
    Lista del Historial de Trabajos
    165
    
    Trabajos Activos
    165
    
    Historial de Trabajos: Agrupar Trabajos Primarios
    166
    
    Propietario
    166
    
    Historial de Errores
    167
  - Imprimir
    167
    
    Descripción
    167
    
    Envío de Trabajos
    167
    
    Impresión Diferida
    168
    
    Impresión Protegida
    168
  - Escaneado
    169
    
    Plantillas de Trabajo
    169
    
    Distribución
    170
    
    Buzón
    177
    
    Lista de Documentos del Buzón
    177
    
    Editar Buzón
    179
    
    Configuración de Buzones
    180
    
    Hojas de Flujo de Trabajo
    180
    
    Atributos Comunes de la Hoja de Flujo de Trabajo
    181
    
    Lista de Hojas de Flujo de Trabajo
    181
    
    Enviar como Fax
    182
    
    Enviar como Fax de Internet
    183
    
    ID de Estación de Relevo/Destinatarios de Difusión
    183
    
    Enviar como E-Mail
    184
    
    Transferencia FTP
    184
    
    Transferencia SMB
    185
  - Propiedades
    186
    
    Funciones de Propiedades
    187
    
    Opciones de Configuración
    187
    
    Configuración Opciones del General
    190
    
    Configuración Clonación General
    192
    
    Conectividad
    195
    
    Contabilidad
    223
    
    Contabilidad Configuración de Contabilidad
    226
    
    Seguridad
    229
    
    Seguridad Configuración de Autenticación
    230
    
    Seguridad Administración de Certificados
    236
    
    Prefijados de Estado de Trabajos
    238
  - Asistencia
    239
    
    Administrador del Sistema
    239
    
    Ubicación
    239
    
    Asistencia Xerox
    240
Configuración del Entorno de la Impresora

241
- TCP/IP en Windows
  241
- Netware
  245
  - Lista de Comprobación de Datos
    245
  - Entornos Netware
    245
    
    Configuración del Sistema
    245
    
    Sistemas de Destino
    246
    
    Tipos de Estructuras IPX/SPX
    246
  - Instalación de Netware
    246
    
    Procedimiento de Instalación
    246
    
    Configuración de Netware
    249
    
    Prueba de Impresión
    249
- TCP/IP en UNIX
  250
  - Lista de Comprobación de Datos
    250
  - Entornos TCP/IP en UNIX
    251
  - Instalación TCP/IP en UNIX
    251
  - Configuración de Estaciones de Trabajo
    253
  - Impresión
    259
  - Estado de la Impresora
    262
  - Opción -C
    264
  - Descripción
    265
- Ethertalk
  269
  - Lista de Comprobación de Datos
    269
  - Entornos Ethertalk
    269
    
    Instalación de Ethertalk
    270
    
    Procedimiento de Instalación
    270
    
    Prueba de Impresión
    271
- Conexiones de Red de Microsoft
  271
  - Conexión
    272
  - Entornos SMB
    272
  - Instalación de SMB
    273
- Entornos TCP/IP (LPD O Port9100)
  276
- Instalación de TCP/IP (LPD O Port9100)
  277
- Puerto USB
  280
  - Entorno de Puerto USB
    281
  - Instalación del Puerto USB
    281
  - Entorno IPP
    283
- Instalación de IPP
  284
Configuración del Entorno de E-Mail

289
- Descripción General de E-Mail
  289
- Lista de Comprobación de Datos
  290
- Entornos de Correo Electrónico
  291
  - Requisitos del Sistema
    291
- Instalación del E-Mail
  291
- Procedimiento de Instalación
  291
- Configuración de Comunicaciones de Red
  292
- Prueba de Correo Electrónico
  295
Configuración del Entorno del Escáner

297
Fax de Internet

311
Tabla de Contenido

374
- Atascos de Papel en la Cubierta a
  375
- Atascos de Papel en la Cubierta B
  376
- Atascos de Papel en la Cubierta C
  377
- Atascos de Papel en la Cubierta E
  377
- Atascos de Papel en Bandeja Tándem de Alta Capacidad (Opcional)
  378
- Atascos de Papel en Bandejas 1, 2, 3 y 4 (Opcional) y Bandeja de Sobres (Opcional)
  378
- Atascos de Papel en Alimentador de Alta Capacidad (Opcional)
  379
- Atascos de Papel en Bandeja 5 (Especial)
  379
  - Atascos de Papel en Cubierta D de Módulo a 2 Caras (Opcional)
    379
- Atascos de Papel en Acabadora de Oficina Integrada (Opcional)
  381
- Atascos de Papel en Acabadora de Oficina XL (Opcional)
  381
  - Atascos de Documentos
    383
  - Errores de la Grapadora
    384
  - Atascos de Grapas en Acabadora de Oficina Integrada (Opcional)
    385
  - Atascos de Grapas en Acabadora de Oficina LX (Opcional)
    386
  - Problemas Comunes
    388
  - Recomendación
    388
  - Problemas Relacionados con la Red
    393
  - Procedimiento de Solución de Problemas
    393
  - Restricciones
    395
  - Servicios de Escaneado
    409
  - Servicios de E-Mail
    411
  - Direcciones Ipv6
    415
  - Códigos de Error
    417
  - Descripción y Solución
    417
  - Mensajes en Pantalla
    461
  - Apéndice
    463
  - Especificaciones de la Máquina
    463
  - Alimentador de Documentos
    464
  - Cristal de Exposición
    464
  - Suministro de Papel
    465
  - Salida del Papel
    466
  - Especificaciones Eléctricas
    467
  - Frecuencia
    467
  - Especificaciones del Servicio de Fax
    468
  - Emulación PCL
    469
  - Parámetros de Emulación
    469
  - Impresión Directa de PDF
    472
  - Actualización del Software de la Máquina
    473
  - Preparación de la Actualización
    473
  - Configuración de XEIP
    474
  - Xerox Extensible Interface Platform (XEIP)
    474

Xerox WorkCentre 5222 Guia Del Usuario (190 páginas)

Marca: Xerox | Categoría: Impresora Todo en uno | Tamaño: 3.81 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Antes de Utilizar la Máquina

9
- Centro de Asistencia de Xerox
  9
  - Número de Serie
    9
- Idiomas de la Pantalla Táctil
  10
- Convenciones
  10
  - Orientación
    10
  - Texto entre [Corchetes]
    11
- Fuentes de Información Relacionada
  12
- Precauciones y Limitaciones
  12
- Notas de Seguridad
  12
- Información sobre Reglamentaciones
  18
- Requisitos Ambientales
  21
  - Ee.uu
    21
- Acerca de la Licencia
  22
  - Rsa Bsafe
    22
  - Heimdal
    22
  - Código JPEG
    23
  - Libcurl
    23
  - Freebsd
    23
  - Openldap
    24
  - Des
    27
  - Aes
    27
  - TIFF (Libtiff)
    27
  - Xps
    27
- Copias Ilegales
  27
  - Estados Unidos de América
    27
  - Canadá
    28
  - Otros Países
    29
- Reciclaje y Eliminación del Producto
  29
Descripción General del Producto

31
- Componentes de la Máquina
  32
  - Vista Frontal
    32
  - Vista Posterior
    36
- Panel de Control
  37
- Servicios
  38
- Encendido y Apagado
  40
  - Encendido
    40
  - Apagado
    41
- Protector de Pérdidas a Tierra
  41
- Modos de Ahorro de Energía
  42
- Modos
  43
  - Todos Los Servicios
    43
  - Funciones
    43
  - Estado del Trabajo
    43
  - Estado de la Máquina
    44
- Interrupción de Trabajos
  44
- Acoplamiento del Accesorio de Bandeja a la Acabadora de Oficina LX (Opcional)
  44
- Papel Reciclado
  45
Copia

47
- Procedimiento de Copia
  47
- Copia
  51
  - Reducir/Ampliar
    52
  - Suministro de Papel
    53
    
    Pantalla [Suministro de Papel]
    53
    
    Prefijados
    53
  - Copia a 2 Caras
    54
  - Salida de Copias
    55
    
    Clasificadas
    56
    
    Pantalla [Salida de Copias]
    56
    
    Perforación
    57
    
    Clasificación
    57
- Calidad de Imagen
  58
  - Tipo de Original
    58
  - Opciones de Imagen
    59
  - Supresión de Fondo
    59
- Ajuste de Formato
  60
  - Copia de Libro
    60
  - Copia de Libro a 2 Caras
    61
  - Tamaño del Original
    61
  - Autodetección
    62
  - Borrado de Bordes
    62
  - Desplazamiento de Imagen
    63
  - Giro de Imagen
    63
  - Invertir Imagen
    64
  - Orientación del Original
    64
- Formato de Salida
  65
- Preparación de Trabajo
  76
  - Preparar Trabajo
    76
  - Pantalla [Trabajo de Copia]
    77
  - Trabajo de Muestra
    78
  - Combinar Juegos de Originales
    78
  - Superposición de Formulario
    79
  - Eliminar Fuera/Eliminar dentro
    79
  - Originales
    80
Fax

81
- Código de País para el Servicio de Fax
  81
- Procedimiento de Fax
  82
- Especificación de Destinos de Fax
  87
  - Destinatario Nuevo
    88
    
    Difusión por Relevo
    88
    
    Caracteres Especiales
    89
    
    Descripción
    89
  - Libreta de Direcciones
    91
    
    Destinatarios
    91
    
    Marcación Rápida
    92
  - Página de Portada
    92
    
    Comentarios
    93
    
    Pantalla [Página de Portada: Comentario del Destinatario]
    93
    
    Pantalla [Página de Portada: Comentario del Remitente]
    93
- Especificación de Destinos de Fax de Internet
  94
  - Destinatario Nuevo
    94
  - Libreta de Direcciones
    95
  - Asunto
    96
  - Mensaje
    97
- Especificación de Destinos de Fax de Servidor
  97
  - Destinatario Nuevo
    97
  - Libreta de Direcciones
    99
- Opciones Generales: Fax/Fax de Internet/Fax de Servidor
  99
  - Claro/Oscuro
    100
  - Escaneado a 2 Caras
    100
  - Tipo de Original
    101
  - Resolución
    101
- Ajuste de Formato: Fax/Fax de Internet/Fax de Servidor
  102
  - Tamaño del Original
    102
  - Autodetección
    102
  - Fax de Libro
    103
  - Reducir/Ampliar
    103
- Opciones de Fax: Fax
  104
  - Opciones de Confirmación
    105
  - Velocidad de Inicio
    105
  - Envío Prioritario/Comienzo Diferido
    106
  - Pantalla [Comienzo Diferido: Hora Específica]
    106
  - Texto de Cabecera de Transmisión
    107
  - Juegos de Impresión del Destinatario
    107
  - Varias en 1
    108
  - Buzón Remoto
    108
  - Código F
    109
- Más Opciones de Fax: Fax
  110
  - Sondeo Remoto
    110
  - Guardar para Sondeo
    111
    
    Pantalla [Buzón Público]
    112
    
    Pantalla [Buzón]
    112
  - Colgado (Envío/Recepción Manual)
    113
- Opciones de Fax de Internet: Fax de Internet
  114
  - Informe de Acuse de Recibo
    114
  - Perfil de Fax de Internet
    115
  - Varias en 1
    116
  - Cifrado
    117
  - Firma Digital
    117
  - Velocidad de Inicio
    117
  - Texto de Cabecera de Transmisión
    118
- Opciones de Fax: Fax de Servidor
  118
  - Comienzo Diferido
    119
Escaneado/E-Mail

121
- Procedimiento de Escaneado
  121
- E-Mail
  126
  - Destinatario Nuevo
    126
  - Libreta de Direcciones
    127
    
    Listar Todas Entradas Públicas
    127
    
    Buscar en Pública/Buscar en la Red
    128
  - Agregarme
    128
  - Asunto
    129
  - Mensaje
    129
- Escanear a Buzón
  130
- Escaneado de Red
  130
- Escanear a PC
  131
  - Protocolo de Transferencia
    133
  - Libreta de Direcciones
    133
  - Examinar
    134
  - Siguiente
    134
- Opciones Generales
  134
  - Escaneado en Color (Workcentre 5225A/5230A)
    135
  - Claro/Oscuro (Workcentre 5222/5225/5230)
    135
  - Escaneado a 2 Caras
    136
  - Tipo de Original
    136
  - Prefijados de Escaneado
    137
- Opciones Avanzadas
  137
- Ajuste de Formato
  141
  - Resolución
    141
  - Escaneado de Libro
    141
  - Tamaño del Original
    142
  - Borrado de Bordes
    143
  - Reducir/Ampliar
    144
  - Orientación del Original
    144
- Opciones de E-Mail/Archivado
  145
  - Calidad/Tamaño de Archivo (Workcentre 5225A/5230A)
    145
  - Formato de Archivo
    146
  - Confirmaciones de Lectura
    148
  - Envío por Partes
    148
  - Nombre del Documento/Nombre del Archivo
    149
  - Conflicto de Nombre del Archivo
    150
  - Responder a
    150
  - Cifrado
    151
  - Firma Digital
    151
  - Nombre de Conexión
    151
  - Clave
    152
  - Metadatos
    152
Enviar del Buzón

153
- Actualizar
  154
- Impresión y Eliminación de Documentos del Buzón
  154
- Opciones de Flujo de Trabajo
  156
  - Pantalla [Seleccionar Hoja de Flujo de Trabajo]
    158
  - Propietario
    159
- Restricciones de Hojas de Flujo de Trabajo
  160
Hojas de Flujo de Trabajo

161
- Uso del Servicio de Hojas de Flujo de Trabajo
  161
- Hojas de Flujo de Trabajo
  162
  - Filtrado de Hojas
    162
  - Detalles
    162
  - Descripción
    163
  - Cambiar Opciones
    163
  - Buscar por Nombre/Buscar por Palabra Clave/Seleccionar Palabra Clave
    164
Programación Guardada

165
- Recuperación de un Programa Guardado
  165
Servicios de Internet de Centreware

167
- Acceso a Servicios de Internet de Centreware
  167
- Interfaz de Usuario
  168
- Servicios
  169
Glosario

171
- Definición de Términos
  171
Índice Alfabético

183

Xerox WorkCentre 5222 Guía De Uso Rápida (30 páginas)

Marca: Xerox | Categoría: Impresora Todo en uno | Tamaño: 0.98 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Xerox Categorias

Impresora Todo en uno

Impresoras

Escáneres Accesorios para Impresoras Copiadoras

Más Xerox manuales

Xerox WorkCentre 5222 Manuales

Xerox WorkCentre 5222 Guía De Usuario (486 páginas)

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

Antes de Utilizar la Máquina

Papel y Otros Materiales

Mantenimiento

Estado del Trabajo

Estado de la Máquina

Configuraciones

Servicios de Internet de Centreware

Configuración del Entorno de la Impresora

Configuración del Entorno de E-Mail

Configuración del Entorno del Escáner

Fax de Internet

Tabla de Contenido

Xerox WorkCentre 5222 Guia Del Usuario (190 páginas)

Tabla de contenido

Antes de Utilizar la Máquina

Descripción General del Producto

Copia

Fax

Escaneado/E-Mail

Enviar del Buzón

Hojas de Flujo de Trabajo

Programación Guardada

Servicios de Internet de Centreware

Glosario

Índice Alfabético

Xerox WorkCentre 5222 Guía De Uso Rápida (30 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Xerox Categorias