Réglages; Ajustes - Teac MC-DV250 Manual Del Usuario

Réglages
Ce chapitre vous indique comment utiliser le menu SETUP. La
plupart des réglages et paramètres doivent être définis lorsque
vous utilisez votre système pour la première fois.
Le menu SETUP vous permet de régler la taille de l'image, de
spécifier la langue qui sera utilisée pour la partie audio et pour la
fonction OSD (affichages à l'écran), de définir la fonction de
contrôle parental, etc.
Remarque
< Vous ne pouvez faire aucun ajustement pendant le mode de
lecture et le mode du DVD est repris. Dans ce cas, appuyez sur
la touche STOP une fois ou deux fois pour arrêter
complètement la lecture.
ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE TV EST CONNECTÉE À L'APPAREIL
ET QU'ELLE EST BRANCHÉE. PROGRAMMEZ À L'AIDE DE LA
CONFIGURATION DES MENUS D'ÉCRAN.
1 Appuyez sur la touche DVD.
2 Appuyez sur la touche SETUP pour afficher le menu
SETUP.
Le menu de configuration (Set Up) s'affiche sur l'écran du
téléviseur.
3 Sélectionnez un menu à changer en utilisant les touches
g /t et appuyez sur la touche ENTER (entrer) ou sur la
touche b .
4 Sélectionnez l'élément que vous souhaitez modifier à
l'aide des touches 5 / b et appuyez sur t.
5 Sélectionnez l'option désirée à l'aide à l'aide des touches
5 / b et appuyez sur la touche ENTER pour valider votre
choix.
Utilisez les touches numériques (0 à 9) pour saisir des chiffres
(mot de passe pour le contrôle parental, par exemple).
Utilisez les touches 5 / b /g /t et la touche ENTER pour
sélectionner et valider d'autres éléments.
6 Après avoir terminé les réglages, appuyez sur la touche
SETUP ou sélectionnez
FRANÇAIS
pour quitter le menu SETUP.

Ajustes

En esta sección se describe la forma de usar el menú de
configuración (SETUP). La mayoría de los ajustes se deberán
configurar la primera vez que utilice el sistema.
Mediante el menú SETUP, puede ajustar el tamaño de la imagen,
seleccionar un idioma preferido de audio y los menús OSD
(información en pantalla), limitar la reproducción efectuada por
niños, etc.
Nota
< La configuración no funciona durante la reproducción y el
modo RESUME del DVD. En dicho caso, pulse el botón STOP
una o dos veces para detener la reproducción completamente.
ASEGÚRESE DE QUE SU TV ESTÉ CONECTADO A LA UNIDAD Y
ENCENDIDO. LA CONFIGURACIÓN USA MENÚS EN PANTALLA
PARA PROGRAMAR.
1 Pulse el botón DVD.
2 Pulse el botón SETUP para visualizar el menú SETUP.
En la pantalla del TV aparecerá el menú de configuración.
3 Seleccione el menú que desea cambiar usando los
botones g /t y pulse ENTER o el botón b .
4 Seleccione un elemento para cambiar mediante los
botones 5 / b y pulse el botón t.
Seleccione la opción deseada mediante los botones 5 / b
5
y pulse el botón ENTER para confirmar su selección.
(0 a 9) para introducir números, tales como la contraseña de
control infantil.
Utilice los botones 5 / b /g /t y el botón ENTER para
seleccionar y configurar otros elementos.
6 Una vez finalizadas las configuraciones, pulse el botón
SETUP o seleccione para salir del menú SETUP.
ESPAÑOL
69