Sélection de la partie audio
Pour sélectionner la partie audio pour un DVD contenant
plusieurs pistes sonores de langue, appuyez sur la touche AUDIO
pendant la lecture.
À chaque pression sur la touche AUDIO, la partie audio passe à la
suivante enregistrée sur le DVD.
< Si aucune partie audio n'est enregistrée sur le disque, le
message
apparaît à l'écran.
< Certains DVD n'autorisent la sélection de la partie audio que
depuis le menu du disque. Dans ce cas, appuyez sur la touche
MENU ou TOP MENU et modifiez le réglage défini.
Sélection du canal audio
À chaque pression sur la touche AUDIO (L/R), la sortie audio
change comme suit:
Mono gauche w Mono droite w Mélange mono w Stéréo
FRANÇAIS
Seleccione un audio
Para seleccionar un audio en un DVD que contenga bandas
sonoras en múltiples idiomas, pulse el botón AUDIO durante la
reproducción.
Cada vez que pulse el botón AUDIO, el audio cambiará al
siguiente audio grabado en el DVD.
< Si no hay más idiomas de audio grabados en el disco, se
visualizará el icono
.
< Algunos discos le permiten cambiar el idioma de audio
solamente desde el menú del disco. En este caso, pulse el
botón MENU o TOP MENU y modifique los ajustes.
Selección de canales de audio
Cada vez que pulse el botón AUDIO (L/R), la salida de audio
cambia del modo siguiente:
Mono izquierda w Mono derecha w Mix mono w Estéreo
ESPAÑOL
61