Dépannage - Eton E5 Operación Manual

INTRODUCTION AUX ONDES COURTES
SE PROCURER DES ANTENNES ONDES COURTES
Elles peuvent être facilement trouvées sur Internet en faisant une
recherche sur « antennes ondes courtes » ou en précisant le type
d'antenne, par ex. « antennes dipolaires ondes courtes ». Des
renseignements peuvent également être trouvés en librairie ou dans
votre bibliothèque locale.
MAGAZINES ONDES COURTES
Monitoring Times: 7540 Highway 64 West, Brasstown, NC 28902,
Téléphone: (828) 837-9200/800-438-8155. Site Web:
http://www.monitoringtimes.com.
Popular Communications: Une publication de CQ Communications,
Inc. 25 Newbridge Road, Hicksville, NY 11801-2953, USA. Téléphone:
516-681-2922. www.popular-communications.com.
RÉPERTOIRES ONDES COURTES
Ci-dessous quelques répertoires pour ondes courtes indiquant la langue
d'émission, la zone ciblée, les heures et les fréquences d'émission.
PASSPORT TO WORLD BAND RADIO édité par International
Broadcasting Services (IBS); IBS North America, Box 300, Penn's Park
PA 18943. Téléphone: (215) 598-9018. www.passband.com.
WORLD RADIO TV HANDBOOK édité aux USA par Watson-Guptill
Publications, 770 Broadway, 7th Floor, New York, NY 10003-9595.
www.watsonguptill.com.
92
17
continué
PROCÉDURE DE RESET
Effectuez une remise à zéro (ou reset), lorsque les solutions décrites
ci-dessous ne donnent aucun résultat. Le bouton RESET (3) est situé
dans le petit orifice, à l'avant et à droite du poste E5. Pour effectuer
un reset, assurez-vous que le poste E5 soit équipé de piles neuves ou
alimentez-le à l'aide de l'adaptateur AC/DC. Eteignez le poste E5 et
insérez un trombone redressé dans l'orifice.
LE POSTE NE S'ALLUME PAS
1. Assurez-vous que la fonction LOCK (verrouillage) ne soit pas activée.
2. Assurez-vous que le poste soit alimenté (piles installées ou adaptateur
3. Assurez-vous que les piles soient installées avec la polarité adéquate.
4. Assurez-vous que les piles ne soient pas déchargées.
5. Si vous utilisez un adaptateur AC/DC, assurez-vous qu'il soit branché
LE POSTE S'ÉTEINT BRUSQUEMENT, EN FONCTIONNEMENT
SUR PILES
Ceci est dû à des piles déchargées. Remplacez-les.
DÉPANNAGE
AC/DC branché).
dans une prise réseau et dans la prise DC du poste E5. Assurez-vous
également que la sortie DC de l'adaptateur ait la bonne tension et
la bonne polarité et que sa fiche ait les bons diamètres intérieur et
extérieur.
E5 MANUEL D' OPÉRATION
93