INTRODUCCIÓN A LA ONDA CORTA
címil'. También sería de ayuda consultar en su biblioteca local y en
librerías.
BÚSQUEDA DE ANTENAS DE ONDA CORTA
Tales recursos se encuentran de mejor manera en Internet a través de
su sitio de búsqueda favorito, ingrese 'antenas de onda corta' o el
tipo específico de antena, p. ej., 'antenas dipolo de onda corta'.
También sería de ayuda consultar en su biblioteca local y en librerías.
REVISTAS SOBRE ONDA CORTA
Monitoring Times: 7540 Highway 64 West, Brasstown, NC 28902,
Teléfono: (828) 837-9200/800-438-8155. Sitio web:
http://www.monitoringtimes.com.
Popular Communications: Una publicación de CQ Communications,
Inc. 25 Newbridge Road, Hicksville, NY 11801-2953, EE. UU.
Teléfono: 516-681-2922. www.popular-communications.com.
DIRECTORIOS DE ONDA CORTA
Los directorios de onda corta que señalan el lenguaje del radiodifusor,
zona objetivo, hora de transmisión y frecuencia se listan a contin-
uación.
PASSPORT TO WORLD BAND RADIO Publicado por International
Broadcasting Services (IBS); IBS EE. UU., Box 300, Penn's Park PA
18943. Teléfono: (215) 598-9018. www.passband.com.
WORLD RADIO TV HANDBOOK Publicado en los EE. UU. por
Watson-Guptill Publications, 770 Broadway, 7th Floor, New York, NY
10003-9595. www.watsonguptill.com.
192
continué
17
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROCEDIMIENTO DE RESTABLECIMIENTO (RESET)
Realice un restablecimiento (reset) si las soluciones indicadas más
adelante no resuelven el problema. El botón RESET (3) es el agujero
pequeño en la parte derecha frontal de la radio E5. Para realizar un
restablecimiento, asegúrese que las baterías nuevas se encuentren
instaladas en la radio E5 o utilice el adaptador AC. Apague la radio
E5 e introduzca un sujetador de papel desplegado en el agujero.
LA RADIO NO SE ENCIENDE
1. Asegúrese que la función LOCK no se encuentre activada.
2. Asegúrese que a la radio se le suministre energía (ya sea baterías
instaladas o el adaptador AC conectado).
3. Asegúrese que las baterías sean instaladas con la polaridad correcta.
4. Asegúrese que las baterías no se hayan agotado.
5. Si utiliza un adaptador AC, asegúrese que se encuentre conectado
a la toma de corriente principal (conector de red de corriente alterna)
y dentro del conector CC (corriente continua) de la radio E5.
Asegúrese también que el adaptador AC tenga la salida de voltage
CC y polaridad correcta y que la punta del enchufe tenga el
diámetro interno y externo correcto.
APAGUE ABRUPTO MIENTRAS LA RADIO ESTÁ ENCENDIDA
DURANTE EL USO DE BATERÍA
Esto se produce cuando las baterías se han agotado. Reemplace las
baterías.
E5
MANUAL DE OPERACIÓN
193