Sistema Hidráulico; Indicaciones De Seguridad Específicas; Conexión De Las Mangueras Hidráulicas - Krone AM 203 CV Manual De Instrucciones

Pos : 49.8 /Übersc hriften/Übersc hriften 2/F-J/HH ydrauli k @ 0\mod_1199776034950_57.doc x @ 34200 @ 2 @ 1
6.2 Sistema hidráulico
Pos : 49.9 /Übersc hriften/Übersc hriften 3/P-T/SSpeziell e Sicherheits hinweis e @ 0\mod_1197301069931_57.doc x @ 17657 @ 3 @ 1
6.2.1 Indicaciones de seguridad específicas
Pos : 49.10 /BA/Sic herheit/H ydr auli k/Warnung - Ansc hlus s der H ydrauli klei tungen @ 0\mod_1199776548685_57.doc x @ 34220 @ @ 1
¡Advertencia! - Conexión de las mangueras hidráulicas
Consecuencia: lesiones graves por la penetración de aceite hidráulico bajo la piel.
• Al conectar los conductos hidráulicos al sistema hidráulico del tractor debe estar sin
presión el sistema por ambos lados.
• Utilice herramientas y medios auxiliares apropiados al buscar puntos de fugas para evitar
el riesgo de lesiones.
• En caso de lesiones acuda a un médico inmediatamente. ¡Peligro de infección!
• Antes de desacoplar las mangueras y antes de trabajar en el sistema hidráulico, evacuar la
presión.
• Controle periódicamente las mangueras hidráulicas y sustitúyalas tan pronto como
presenten daños o muestras de envejecimiento. Las mangueras de repuesto deben
cumplir con los requisitos técnicos del fabricante del equipo.
Pos : 49.11 /Ü bersc hriften/Ü berschriften 3/F-J /HH ydr auli kl eitungen ansc hließ en @ 0\mod_1199777037794_57.doc x @ 34239 @ 3 @ 1
6.2.2 Conexión de las mangueras hidráulicas
Pos : 49.12 /BA/Sic herheit/H ydr auli k/WARNUNG - Vertaus chen der H ydrauli kkl eitungen, wenn EW @ 9\mod_1220871857985_57.doc x @ 128178 @ @ 1
¡Advertencia! - La sustitución de las mangueras hidráulicas al acoplarlas al sistema
hidráulico del tractor, ocasiona funciones cambiadas.
Consecuencia: Lesiones físicas o daños graves en la máquina.
• Identifique las conexiones hidráulicas.
• Compruebe siempre que la conexión de la unión entre máquina y tractor es la correcta.
• Al acoplar el tubo flexible hidráulico, la unidad de control hidráulica debe encontrarse en
posición flotante o en la posición "Bajar".
Pos : 49.13 /BA/Sic herheit/H ydr auli k/Ac htung - Verschmutz ung der H ydrauli kanlag e @ 2\mod_1202393336803_57.doc x @ 59150 @ @ 1
¡Atención! - Ensuciamiento del sistema hidráulico
Consecuencia: daños en la máquina
• Antes de enchufar los acoplamientos rápidos, compruebe que éstos estén limpios y secos.
• Tenga en cuenta los puntos de desgaste y de apriete.
Pos : 49.14 /BA/Sic herheit/Betätigungsseil/GEF AHR! – U nbeabsichtigte Aktionen ausgelöst Betätigungsseil verleg en @ 8\mod_1219298996457_57.doc x @ 111442 @ @ 1
¡Peligro! - Acciones involuntarias desencadenadas.
Consecuencia: Peligro de muerte, lesiones físicas o daños en la máquina.
• El cable de accionamiento se ha de tender de modo que no pueda provocar movimientos
accidentales en posición de transporte y de trabajo.
• El cable de accionamiento no debe entrar en contacto con los neumáticos del tractor.
• Tenga en cuenta los puntos de desgaste y de apriete.
Pos : 49.15 /Layout Module /---------------Seitenumbr uch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4160 @ @ 1
Puesta en servicio
29