Уход И Чистка - Brevi Smart 545 Instrucciones De Uso

которым оно подвергается в этих случаях, могут ослабить
структуру и прочность сиденья, что нанесет ущерб
его безопасности. Недопустимо вносить изменения и
дополнения в конструкцию сиденья без специального
разрешения дистрибьютора.
6. Во избежание получения ребенком ожога, не оставлять
детское сиденье под прямыми солнечными лучами. Для
защиты ребенка от солнца использовать солнцезащитный
тент-козырек. Не оставлять детское сиденье в автомобиле
под лучами солнца: пластмассовые детали могут
перегреться.
7. Все предметы, находящиеся в автомобиле, должны быть
закреплены, в случае резкого торможения незакрепленные
предметы могут при движении нанести серьезные травмы.
8. Ремни безопасности не должны использоваться без лямок
и других тканевых покрытий. Не использовать детское
автомобильное сиденье без тканевого покрытия и не
заменять его другим, не рекомендованным компанией
BREVI MILANO или дистрибьютором, поскольку это
необходимо для
приспособления.
9. В случае возникновения каких-либо проблем при установке
и эксплуатации, не используйте детское автомобильное
сиденье и обратитесь к изготовителю или дистрибьютору.
10. Всегда сажайте вашего ребенка в детское автомобильное
сиденье, даже если вам нужно проехать всего несколько
метров. Всегда пристегивайте ребенка ремнями
безопасности, также в случаях использования детского
сиденья вне автомобиля.
11. Не использовать изделие в случае отсутствия или
повреждения его отдельных деталей.
12. Все пассажиры должны быть обучены тому, как
освободить ребенка в случае аварии.
Использование детского сиденья в качестве
кресла-качалки
Соответствует нормам EN 12790:2009.
a) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1) Никогда не оставляйте ребенка в шезлонге
без присмотра.
2) Не рекомендуется использование шезлонга
когда ребенок умеет сидеть самостоятельно.
3) Шезлонг не предназначен для длительного
сна.
4) Опасно устанавливать
возвышенных
столе.
5) Всегда пристегивайте ремешки безопасности.
Шезлонг ни в коем случае не заменяет кроватку. Для
длительного сна, уложите ребенка в адекватную кроватку.
Категорически не рекомендуется использование шезлонга
правильного функционирования
шезлонг
поверхностях, например
при наличии неисправных запчастей или механизмов.
Использование аксессуаров, не одобренных компанией BRE-
VI MILANO или дистрибьютором, может быть опасным.
УХОД И ЧИСТКА
Следовать инструкциям по мытью, приведенным на этикетке
по уходу за изделием. Протереть пластмассовые детали
влажной тканью. Избегать длительного нахождения под
прямыми солнечными лучами: это может вызвать изменение
цвета тканей и материалов.
Во избежание опасности удушья, удалить это пластиковое
покрытие перед началом эксплуатации изделия. Это
покрытие должно быть уничтожено или храниться в
недоступном для детей месте.
VIKTIGT!
BRUK. Läs instruktionerna noga in-
nan du använder bilbarnstolen. Ob-
servera ritningarna noga under in-
stallationen och följa de olika stegen
i installations manualen. Förvara dessa
instruktioner i förvaringsutrymmet på bilbarnsto-
lens baksid under hela användningsperioden.
VARNING: Denna bilbarnstol är säker, men
bara om instruktionerna följs och respekteras
noggrant
Bästa Kund, tack för att du valt en BREVI MILANO produkt
Bilbarnstolen "Smart" är godkänd ECE R44/04 för
Grupp 0 + för barn med en vikt från 0 kg till 13 kg.
VARNING
Placera inte bilbarnstolen i framsätet om krockkudden är aktiv.
Om fordonet är utrustat med krockkuddar, bör bilbarnstolen vara
obligatoriskt installeras i baksätet på fordonet.
VARNING
Detta är en "universal" bilbarnstol, godkänd enligt förordning nr
44, ändringsförslag 04.
Lämplig för allmänt bruk i fordon och är kompatibel med de flesta,
men inte alla, säten i fordonet.
на
Den perfekta kompatibiliteten är lätt att få i de fall där fordonstil-
lverkaren skrivit i bilens manualen att fordonet omfattar montering
av "universala" bilstolar för barn för den berörda åldersgruppen.
Den här bilbarnstolen är klassificerades som "universal" utefter
strängare kriterier än tidigare modeller som inte har detta tillkän-
nagivande.
Om du är osäker eller har frågor kontakta tillverkaren eller åter-
SVENSKA
SPARA FÖRFRAMTIDA
BILBARNSTOL
27