Conectar equipos externos
Conectar a equipos MIDI
Si conecta un equipo MIDI al HP 337e podrá intercambiar
información de interpretación entre los dos equipos, y podrá
utilizar el HP 337e de muchas más maneras diferentes.
Con un secuenciador MIDI conectado, podrá grabar y guardar
sus interpretaciones en el HP 337e. También podrá tomar
interpretaciones grabadas en un secuenciador y reproducirlas
en el HP 377. Además, podrá disfrutar de la función Minus
One Play (p. 34) para tocar sobre información musical de una
gran variedad de géneros.
Cuando conecte un módulo de sonido MIDI, podrá tocar en el
HP 337e y oír los sonidos reproducidos a través del módulo de
sonido MIDI.
Los modelos de la serie MT de Roland disponen de
secuenciadores y generadores de sonido en una única unidad.
I ¿Qué es el MIDI?
MIDI es el acrónimo de Musical Instrument Digital Interface,
un estándar internacional que permite intercambiar
información de interpretación entre instrumentos musicales
electrónicos y ordenadores.
El HP 337e dispone de conectores MIDI y para ordenador para
permitir este intercambio de información de interpretación con
equipo y aparatos externos. Si conecta el teclado a otros
equipos con estos conectores dispondrá de unas mayores
posibilidades para utilizar el teclado.
I Los conectores MIDI
fig.53
Out
Conector MIDI OUT
Conecte este conector al conector MIDI In de un equipo MIDI externo
utilizando un cable MIDI (que debe adquirir por separado).
La información de interpretación al tocar el teclado o pulsar un pedal
se enviará desde este conector al equipo MIDI externo.
Conector MIDI IN
Conecte este conector al conector MIDI Out de un equipo MIDI
externo utilizando un cable MIDI (que debe adquirir por separado).
Este conector recibe mensajes MIDI transmitidos desde equipos MIDI
externos. Estos mensajes que se reciben pueden indicar al HP 337e
receptor que toque sonidos o que cambie de Tones.
* Los equipos MIDI externos no pueden utilizarse para cambiar
de manera remota los tones tocados en el teclado del HP 337e.
50
MIDI
In
Realizar conexiones con
equipos MIDI
* Al conectar, ponga en marcha los diversos equipos en el orden
especificado. Si no sigue exactamente estos pasos, pueden
aparecer problemas de funcionamiento o puede dañar los
altavoces o los demás equipos.
1.
Baje completamente el volumen del HP 337e y del
equipo que vaya a conectar.
2.
Apague el HP 337e y los demás equipos conectados.
3.
Coloque el conmutador Computer del panel inferior
del teclado en la posición "MIDI."
4.
Utilice un cable MIDI (que debe adquirir por
separado) para conectar los conectores MIDI entre
ellos.
Consulte los ejemplos de conexión que se dan más
adelante.
5.
Ponga en marcha el HP 337e y el equipo conectado.
6.
Ajuste el nivel del volumen en el HP 337e y en el
equipo conectado.
7.
Defina los ajustes MIDI según sea necesario.
Para los detalles acerca de los ajustes relacionados con el
MIDI, consulte la página 51 – 52.
I Ejemplos de conexión:
Conectar a un secuenciador MIDI
fig.54
Serie MT
Out
MIDI
In
MIDI
Out
In
* Cuando conecte el HP 337e a un secuenciador MIDI, ajústelo
a Local OFF. Consulte "Desconectar el teclado del generador
de sonidos interno (Local On/Off)" (p. 52).
HP 337e
Pedal
Input
Output
R
L ( Mono )
R
L ( Mono )
Stereo
Stereo