Schell CELIS E Instrucciones De Montaje página 43

Üzembe helyezés, elemcsere /
Ввод в эксплуатацию, замена батареи
1
4 x
2b
4
6
2a
3
5
7
HU
1 Elemes üzem: Az elemdobozt szerelje
rá a mosdó rögzítésére, illetve helyezze
fel a falra. A kábelt tekerje fel és rögzítse
kábelkötegelővel, készítse el a dugaszolós
csatlakozást.
2 a Hálózati üzem (230 V, 50 Hz): A tá-
pegység kábelét tekerje fel és rögzítse
kábelkötegelővel, készítse el a dugaszolós
csatlakozást.
b Szerelje fel a süllyesztett tápegységet (230
U), készítse el a dugaszolós csatlakozást.
3 Az érzékelő mezőben lévő LED villog, ne
tartson semmilyen tárgyat ill. a kezét az
érzékelő tartományába addig, míg a LED ki
nem alszik.
4 Nyissa ki a sarokszelepet.
5 Ellenőrizze a működést. A vízfolyás addig
tart, amíg keze az aktív tartományban van
(max. 60 s, Reglarea din fabrică).
6 Állítsa be a kevertvíz hőmérsékletet.
esetl. leforrázásveszély
szükség esetén szereljen be saroksze-
lep termosztátot
7 Elemcsere: Ha az elem töltöttsége alacsony,
villog a dióda,
4 db AA típusú alkáli elem (szerelési oldal).
RU
1 Питание от батареи: Закрепить отсек для
батареи на креплении умывальника или,
соответственно, установить его на стене.
Смотать кабель и зафиксировать кабельной
стяжкой; выполнить штекерное соединение.
2 a Питание от сети (230 В, 50 Гц): Смотать
кабель сетевого блока питания внутри
штепсельной вилки и зафиксировать
кабельной стяжкой; выполнить штекерное
соединение.
b Установить сетевой блок питания для
скрытой проводки (230 В), выполнить
штекерное соединение.
3 Светодиод на панели датчиков мигает, не
держать предметы или, соответственно, руки
в зоне действия датчика до тех пор, пока
светодиод не погаснет.
4 Открыть угловой вентиль.
5 Выполнить проверку функционирования:
поток воды до тех пор, пока руки находятся
в активной зоне (max. 60 s, Технические
RU
данные:).
6 Отрегулировать температуру смешиваемой
воды.
Возможна опасность ошпаривания,
при необходимости, встроить
угловой вентиль с термостатом
7 Замена батареи: Светодиод мигает при
низком заряде батареи,
4 щелочные батареи типа AA (предоставляет
заказчик).
IT
RO
HU
RU
43