Forholdsregler - Nikon EDG VR Fieldscopes Serie Manual De Instrucciones

Forholdsregler

STELL OG VEDLIkEHOLD
Hus
En
• Fjern støv fra fokuseringsringen
Es Objektiv
med en myk børste.
• Når du skal fjerne støv på
Fr
• Rengjør husets overflate med en
objektivets overflate, kan du
De
myk, ren klut. Bruk ikke benzen,
bruke en myk, oljefri børste.
tynner eller andre
It
• Når du skal fjerne flekker eller
rengjøringsmidler som
Se
smuss som f.eks. fingeravtrykk
inneholder organiske
fra objektivets overflate, tørker
Nl
løsningsmidler siden de kan føre
du objektivet svært forsiktig
Ru
til misfarging eller til at
med en myk, ren bomullsklut
gummien ødelegges.
Pt
eller oljefritt linsepapir av høy
Oppbevaring
Pl kvalitet.
• Hvis din Fieldscope ikke skal
Bruk litt ren alkohol (ikke
Fi
brukes i en lengre periode, må
denaturert) for å tørke bort
No
den oppbevares på et kjølig, tørt
vanskelige flekker. Bruk ikke
Dk
sted. Ta ut batteriene under
fløyelsstoff eller vanlig papir.
oppbevaringen.
Cz Dette kan lage riper på
• Det kan forekomme kondens
objektivet. Hvis en klut er brukt
Ro
eller mugg på objektivoverflaten
til rengjøring av huset, bør den
Hu
ved høy fuktighet. Fieldscope
ikke brukes om igjen til
må derfor oppbevares på et
objektivets overflate.
kjølig, tørt sted.
Rengjøre objektiv
Hvis enheten har vært brukt i
• Ikke bruk rengjøringsmiddel av
regnvær, må den tørkes grundig
aerosol-type for rengjøring av
ved romtemperatur og
Fieldscopes objektiv. Den raske
oppbevares på et kjølig, tørt
fryseeffekten til gass i
sted.
væskeform kan ødelegge
• Du må ikke la Fieldscope ligge i
objektivet.
bilen på en varm eller solrik dag
eller i nærheten av utstyr som
218
genererer varme. Dette kan
ødelegge eller påvirke den på en
negativ måte.
VANNTETTE MODELLER
• Den lufttette delen av dette
produktet har en vanntett struktur
fylt med nitrogengass, noe som
gjør det motstandsdyktig mot
kondens og mugg.
Hus-/okularleddet og hus-/
batteriholderleddet er
vannbestandige. Må ikke brukes i
regnvær i lengre perioder eller i
nærheten av vann. Du må ikke
løsne batteriholderlåsen eller
fjerne okularene under slike
forhold.
• Eventuell fuktighet bør tørkes bort
før du stiller på noen bevegelige
deler (fokuseringsring, okular osv.)
på din Fieldscope for å unngå
skade og av sikkerhetsgrunner.
• For å bevare EDG VR Fieldscope i
god stand anbefaler Nikon Vision
jevnlig vedlikehold hos en
godkjent forhandler.
bESkYTTELSESMERkE
• Du må ikke fjerne
beskyttelsesmerket bak
batteriholderen. Hvis du fjerner
det, kan det føre til funksjonsfeil
på grunn av statisk elektrisitet.
beskyttelsesmerke
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
219