Copyright
• La grabación, distribución, venta, préstamo, reproducción pública, emisión, o similares no autorizadas, en la
totalidad o en parte de un trabajo (composición musical, vídeo, emisión, reproducción pública o similares)
cuyo copyright es propiedad de un tercero está prohibido por la ley.
• Cuando se intercambian señales de audio a través de una conexión digital con un instrumento externo, esta
unidad puede realizar grabaciones sin estar sujeta a las restricciones del Sistema de Administración de Copias
de Serie (SCMS). Esto es debido a que esta unidad está pensada para la producción musical, y está diseñada
para no estar sujeta a restricciones mientras se utilice para grabar trabajos (como sus composiciones) que no
infringen los copyrights de otros. (SCMS es una función que prohibe una segunda generación y copia
posterior a través de una conexión digital. Está integrado en grabadores MD y otros equipos de audio digital
como una función de protección de copyright.
• No utilice esta unidad para finalidades que podrían infringir el copyright de un tercero. Roland no se respon-
sabiliza de lo referente a las infracciones de los copyrights de terceros que se produzcan por el uso de esta
unidad.
Acerca del Acuerdo de Licencia
• El VS-2480 y su capacidad CD-R están diseñados para permitir reproducir material del cual posea el copyright, o
material cuyo propietario le haya dado permiso para copiar. En consecuencia, la reproducción de CDs de música o de
otro material con copyright sin el permiso del propietario del copyright evitando funciones de prohibición técnica de
segunda generación y la copia posterior como SCMS u otros constituye una infracción del copyright y puede conllevar
sanciones aunque la reproducción sea para uso personal y de disfrute (uso privado). Consulte un especialista de
copyright o de publicaciones especiales para información más detallada en la obtención de permisos de los propietarios
de los copyrights.
• Iomega es una marca comercial registrada de Iomega Corporation.
• Zip es una marca comercial registrada de Iomega Corporation.
• Todos los nombres de productos mencionados en este documento son marcas comerciales o marcas registradas de sus
respectivos propietarios..
02902301
'02-1-A3-11KS